- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Приключения
- Детективы и триллеры
- Наука, образование
- Документальное
- Проза
- Детская литература
- Дом и семья
- Бизнес
- Религия и духовность
- Справочная литература
- Старинная литература
- Статьи
- Юмор
- Компьютеры, интернет
- Поэзия и драмматургия
- ВСЕ ЖАНРЫ
Перевод Донского и Линецкой долгое время был для меня эталонным, я все ещё помню, как впервые прочитал «трое в лодке» именно в их переводе. Однако, недавно мне довелось прочесть повесть в оригинале, я был крайне удивлён, мне казалось, я читаю какое-то новое, не менее захватывающее, произведение. Перевод, который я полюбил и много раз перечитывал, сильно исковеркали, фактически создав новое произведение. Это не делает перевод плохим, однако, заставляет задуматься, как много я потерял, читая...
СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Валентина Алексеевна Андреева - Зигзаг неудачи
 | Название: | Зигзаг неудачи |
Автор: | Валентина Алексеевна Андреева | |
Жанр: | Иронический детектив | |
Изадано в серии: | Иронический детектив | |
Издательство: | АСТ, Астрель | |
Год издания: | 2008 | |
ISBN: | 978-5-17-045780-9, 978-5-271-17876-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера | ||
Краткое содержание книги "Зигзаг неудачи"
Что делать, если очередной отпуск приходится на дождливый, холодный июль? Естественно, ехать туда, где тепло и солнечно. Судьба угодливо подсовывает героиням хороший вариант для отдыха – миниатюрный дворец на берегу Черного моря. Если бы знать заранее, что в нагрузку они будут вынуждены заниматься расследованием непонятных убийств, связанных с дворцовыми тайнами!..
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: женский детектив,остросюжетная современная проза
Читаем онлайн "Зигзаг неудачи" (ознакомительный отрывок). [Страница - 7]
Вы можете купить книгу и
ДА, ХОЧУ!
Книги схожие с «Зигзаг неудачи» по жанру, серии, автору или названию:
 |
| Иоанна Хмелевская - Бега (пер. Л.Стоцкая) Жанр: Иронический детектив Год издания: 2002 Серия: Иронический детектив |
 |
| Дарья Аркадьевна Донцова - Хождение под мухой Жанр: Иронический детектив Год издания: 2002 Серия: Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант |
 |
| Дарья Аркадьевна Донцова - Принцесса на Кириешках Жанр: Иронический детектив Год издания: 2004 Серия: Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант |
 |
| Дарья Аркадьевна Донцова - Синий мопс счастья Жанр: Иронический детектив Год издания: 2004 Серия: Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант |
Другие книги из серии «Иронический детектив»:
 |
| Дарья Аркадьевна Донцова - Две невесты на одно место Жанр: Иронический детектив Год издания: 2005 Серия: Иронический детектив |
 |
| Людмила Ивановна Милевская - Веселая поганка Жанр: Иронический детектив Год издания: 2001 Серия: Иронический детектив |
 |
| Наталья Николаевна Александрова - Алмазное ассорти Жанр: Иронический детектив Год издания: 2013 Серия: Иронический детектив |
 |
| Дарья Александровна Калинина - Тайна кота Бразилио Жанр: Иронический детектив Год издания: 2022 Серия: Иронический детектив |
