Библиотека knigago >> Драматургия >> Драматургия >> Телевизоры


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 389, книга: Трое в лодке (не считая собаки)
автор: Джером Клапка Джером

Перевод Донского и Линецкой долгое время был для меня эталонным, я все ещё помню, как впервые прочитал «трое в лодке» именно в их переводе. Однако, недавно мне довелось прочесть повесть в оригинале, я был крайне удивлён, мне казалось, я читаю какое-то новое, не менее захватывающее, произведение. Перевод, который я полюбил и много раз перечитывал, сильно исковеркали, фактически создав новое произведение. Это не делает перевод плохим, однако, заставляет задуматься, как много я потерял, читая...

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА

Андрей Ангелов - Телевизоры

Телевизоры
Книга - Телевизоры.  Андрей Ангелов  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Телевизоры
Андрей Ангелов

Жанр:

Драматургия, Юмор: прочее, Ненаучная фантастика, Ироническая фантастика, Афоризмы и цитаты

Изадано в серии:

Андрей Ангелов. Самобытные рассказы #9

Издательство:

неизвестно

Год издания:

ISBN:

9785449625465

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Телевизоры"

Что будет, если вдруг в телевизоре ты увидишь сам себя?.. А после узнаешь, что этот ты – твой двойник из параллельного телевизора… Очень ранний рассказ автора, написанный в середине 1990-х гг.

Читаем онлайн "Телевизоры". [Страница - 2]

стр.
лет «переместитель Подколескина» гнил у меня под диваном. А сейчас у меня… кризис среднего возраста, полагаю. Глубоко прозаичная вещь…

– Часто именно банальщина приводит к решающим поступкам в нашей жизни, – понимающе кивнул редактор.

– Что-то вроде того, – согласился пришелец. – К сорока годам мне надоело жить так, как я живу. Во время очередной уборки изобретение гения попалось мне на глаза. Я прочел инструкцию, написанную очень простым языком, без всяких выколбасов… настроил «переместитель Подколескина», и…

Раздался взрыв, прервав беседу.


* * *

Новенький телевизор уже не являлся новеньким. Треснул экран, по сиреневому корпусу прошли глубокие трещины, по комнате стелился дым.

– Что за?.. – вскричал Сидоров.

– Генератор перегорел… – скривился пришелец. – Подколескин об этом написал в инструкции… мол, что сто́ит опасаться…

– И что делать?..

– Хрен не ведаю! – зло крикнул гость из параллельного мира. – Впрочем, ведаю! Слушай!.. – Он вцепился в Сидорова и глазами и руками: – А ты… ты ничего не находил в этой квартире, когда сюда въехал двадц…

– Двадцать лет назад я въехал в эту квартиру, – перебил Сидоров. – Весь мусор после умершего гения я выкинул в мусоропровод. Даже не глядя, что за мусор. Мне очень жаль.

– Что же делать? – прошептал теперь пришелец.

– Ты можешь остаться у меня! – радушно объявил Сидоров. – Предполагаю, что ты холостяк, как и я. Ни детей, ни животных… устроим тебя на работу моим заместителем.

Пришелец сидел на полу и растерянно осматривал комнату, заставленную ТВ-коробками.

– Коллекционируешь телевизоры? – спросил он.


* * *

Всю ночь новообретенные братья-близнецы проводили эксперименты на предмет возвращения в параллельный мир!.. Один телевизор сменял другой, Сидоров по очереди включал ящики, настраивая на нужный диапазон…

– Диапазон волны 36,4. Строго! – сказал пришелец. По мере развития эксперимента он щелкал и щелкал единственной кнопкой на маленькой черной коробочке – «переместителе Подколескина», желая соединить сигнал изобретения с ТВ-волной.

Под утро осовевшие экспериментаторы сидели на полу рядком. Все телевизоры были опробованы. Безрезультатно!

– Надо точно такой же телевизор, что взорвался, – устало заметил пришелец. – Идентичной марки, серии и даты выпуска. Тогда все получится.

– Ты уверен? – спросил Сидоров.

– Подколескин жил и изобретал тогда, когда первые телевизоры только-только появились, – ответил пришелец. – Гений опередил время… Поэтому моя ремарка об идентичности «выходных данных» ящика – это мое собственное предположение, в котором (конечно) я не уверен. Но других вариантов нет. Или все же есть?..

– Где инструкция к аппарату? – спросил Иван Матвеевич. – Может, там хоть намеком…

Пришелец залез в карман, достал сложенную бумагу.

– Дай-ка? – попросил Сидоров с интересом. Гость повертел бумагу в руках и… спрятал ее назад:

– Да нет тут ничего! – молвил он раздраженно.


* * *

Наутро все силы и связи Ивана Матвеевича были брошены на выявление в его городе сиреневых телевизоров. Буквально через час выяснилось, что таких телевизоров в его городе пять.

Два ящика находились в мэрии, а еще два в городской больнице. Данное обстоятельство полностью исключало их изъятие даже на недолгий срок.

– Непременно возникнет шумиха! – с горечью сказал пришелец. – Желательно обойтись «малой кровью».

Пятый телевизор принадлежал школьному учителю Зайкину, который оказался маленьким тщедушным человеком. Парень выиграл сиреневый ящик в благотворительную лотерею, и аренда исключалась. Любой бартер тоже. Была возможность покупки. Зайкин, несмотря на принадлежность к интеллигентам, заломил двойную цену.

– Чтобы собрать такую сумму, мне надо работать два месяца, – поделился Сидоров со своей ксерокопией. – Впрочем, я могу взять в долг у знакомых.

Пришелец задумался, а потом… спросил возбужденно:

– Слушай! Ты обещал меня устроить на работу своим замом!

– Обещал, – подтвердил Иван Матвеевич.

– Энергии в «переместителе Подколескина» хватит как раз на месяц, – развил мысль гость. – Отличный шанс для меня полноценно пожить в твоем мире!

– За месяц мы вдвоем как раз и заработаем сумму, необходимую для покупки нужного телевизора! – догадался Сидоров.


* * *

– Круто! – присвистнул пришелец, осваивая персональный кабинет заместителя --">
стр.

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.

Книги схожие с «Телевизоры» по жанру, серии, автору или названию:

Кареглазка. Андрей Ангелов
- Кареглазка

Жанр: Философия

Год издания: 2014

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы

Как олигарх играл в карты с дьяволом. Андрей Ангелов
- Как олигарх играл в карты с дьяволом

Жанр: Мистика

Год издания: 1996

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы

Парадокс. Андрей Ангелов
- Парадокс

Жанр: Приключения

Год издания: 1995

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы

Другие книги из серии «Андрей Ангелов. Самобытные рассказы»:

Поездка в Америку. Андрей Ангелов
- Поездка в Америку

Жанр: Приключения

Год издания: 1995

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы

Как олигарх играл в карты с дьяволом. Андрей Ангелов
- Как олигарх играл в карты с дьяволом

Жанр: Мистика

Год издания: 1996

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы

Бенефис Смерти. Андрей Ангелов
- Бенефис Смерти

Жанр: Драматургия

Год издания: 2019

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы

Парадокс. Андрей Ангелов
- Парадокс

Жанр: Приключения

Год издания: 1995

Серия: Андрей Ангелов. Самобытные рассказы