Лорд Дансейни - Дочь короля Эльфландии
litresНазвание: | Дочь короля Эльфландии | |
Автор: | Лорд Дансейни | |
Жанр: | Зарубежное фэнтези | |
Изадано в серии: | Азбука-классика | |
Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус | |
Год издания: | 2022 | |
ISBN: | 978-5-389-20875-9 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Дочь короля Эльфландии"
Эдвард Джон Мортон Дракс Планкетт, 18-й барон Дансейни, публиковавшийся как лорд Дансейни, – знаменитый автор множества романов, пьес и литературных сказок, стоявший у истоков самого жанра фэнтези. Едва ли не первым в европейской литературе он создал целый «вторичный мир» – со своей космологией, мифологией, историей и географией. Его мифология повлияла на Лавкрафта, Толкина и Борхеса, а парадоксальный юмор, постоянная игра с читательскими ожиданиями – на Нила Геймана и на всю современную ироническую фэнтези. В романе «Дочь короля Эльфландии» парламент деревни Эрл, расположенной недалеко от границы волшебной страны, постановил, чтобы их землею правил чародей, – и вот лорд Эрла отправляет своего сына и наследника на поиски дочери короля Эльфландии…
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: эльфы,магия и волшебство,волшебные миры,романтическое фэнтези
Читаем онлайн "Дочь короля Эльфландии" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Лорд Дансейни Дочь короля Эльфландии
Посвящается леди ДансейниLord Dunsany
THE KING OF ELFLAND’S DAUGHTER
Copyright © 1924 by Lord Dunsany
This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK and The Van Lear Agency
All rights reserved
© С. Б. Лихачева, перевод, 2003
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®
Предисловие
Надеюсь, намек на неведомые земли, что, возможно, и содержится в заглавии, не отпугнет читателей от этой книги; ибо, хотя отдельные главы и впрямь повествуют об Эльфландии, в остальных говорится не более чем об обличии ведомых нам полей, и о привычных английских лесах, и о самой обыкновенной деревне и долине, находящихся не меньше чем в двадцати, а то и в двадцати пяти милях от границ Эльфландии.
Глава I. Что постановил Парламент Эрла
В рыжих кожаных куртках до колен, люди Эрла предстали пред своим лордом, величавым седовласым старцем, в его просторном зале, отделанном в алых тонах. Откинувшись в резном кресле, правитель выслушал их глашатая.И сказал глашатай так:
– На протяжении семи сотен лет главы вашего рода достойно правили нами; и второсортные менестрели помнят их деяния, что живы и по сей день в перезвоне песенок. Однако поколения уходят, и все остается по-старому.
– Чего желаете вы? – вопросил лорд.
– Мы желаем, чтобы нами правил чародей, – отвечали те.
– Быть по сему, – отвечал правитель. – Уже пять сотен лет подданные мои вот так объявляют в Парламенте свою волю, и всегда будет так, как говорит ваш Парламент. Вы сказали свое слово. Быть по сему.
И лорд воздел руку и благословил парламентеров, и они ушли.
Они ушли и вернулись к своим древним как мир ремеслам: принялись выделывать кожу, и подгонять железо к конским копытам, и ходить за цветами, и радеть о тяжких нуждах земли; они жили так, как заведено было исстари, и ожидали нового. А престарелый правитель послал за своим старшим сыном и призвал его к себе.
Очень скоро юноша предстал перед отцом, который так и не двинулся со своего резного кресла. Свет угасающего дня струился сквозь высокие окна и отражался в глазах старика, глазах, что устремлены были в будущее, далеко за пределы отведенного престарелому правителю срока. Так, восседая в кресле, лорд объявил сыну свою волю.
– Отправляйся в дорогу, – молвил правитель, – прежде чем окончатся мои дни, а потому поспеши; держи путь отсюда на восток, минуя ведомые нам поля, пока не откроются твоему взгляду земли, кои явственно принадлежат Фаэри; пересеки их границу, сотканную из сумерек, и отыщи тот дворец, о котором говорится только в песнях.
– Это далеко отсюда, – молвил юный Алверик.
– Да, – отвечал лорд, – это далеко.
– А обратный путь, – молвил юноша, – еще более долог. Ибо расстояния в тех полях иные, нежели здесь.
– Именно так, – отозвался отец.
– Что должно мне сделать, – вопросил сын, – когда отыщу я тот дворец?
– Взять в жены дочь короля Эльфландии, – объявил правитель.
И задумался юноша о красоте принцессы, и ледяной короне, и нежной прелести ее, ибо так говорили о ней легендарные руны. Песни о ней звенели на диких холмах, где растет крошечная земляника, – в сумерках и при первых звездах, но если кто пытался отыскать певца – там не оказывалось ни души. Иногда одно только имя ее звучало тихой песней снова и снова. Звали ее Лиразель.
То была принцесса волшебного рода. Боги послали свои тени на ее крестины, и феи тоже явились бы, только устрашились они при виде того, как задвигались на их убранных росою полянах длинные и темные тени богов; потому феи спрятались в куртинах бледно-розовых анемонов и оттуда благословили Лиразель.
– Подданные мои потребовали, чтобы ими правил чародей. Выбор их неразумен, – молвил престарелый лорд, – и только Темным, чьи лики сокрыты, ведомо, к чему это все приведет; однако мы, кому не дано видеть, следуем древнему обычаю и поступаем так, как скажут наши подданные в Парламенте. Может статься, некий дух мудрости, им доселе чуждый, еще спасет этих людей. Так ступай же, обратив лицо свое к тому мерцающему свету, что струится из волшебной страны и чуть озаряет сумерки между закатом и первыми звездами; свет этот будет твоим проводником, пока не придешь ты к границе и не останутся позади ведомые нам --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Дочь короля Эльфландии» по жанру, серии, автору или названию:
Триша Левенселлер - Дочь короля пиратов Жанр: Морские приключения Год издания: 2022 Серия: young adult. Бестселлеры Триши Левенселлер |
Тессония Одетт - Проклятие короля-оборотня Жанр: Любовное фэнтези Год издания: 2023 Серия: Связанные узами с фейри |
Мишель Пейвер - Дочь змеи Жанр: Зарубежное фэнтези Год издания: 2022 Серия: Чернильное сердце |
Лея Стоун - Дочь тьмы Жанр: Городское фэнтези Год издания: 2023 Серия: Академия Падших |
Другие книги из серии «Азбука-классика»:
Чарльз Диккенс - Сигнальщик Жанр: Ужасы Год издания: 2009 Серия: Азбука-классика |
Бел Кауфман - Вверх по лестнице, ведущей вниз Жанр: Современная проза Год издания: 2005 Серия: Азбука-классика |
Жорж Сименон - Поезд из Венеции Жанр: Классический детектив Год издания: 2022 Серия: Азбука-классика |
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Житейские воззрения кота Мурра Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Год издания: 2023 Серия: Азбука-классика |