Библиотека knigago >> Формы произведений >> Повесть >> Застава «Турий Рог»


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 2095, книга: Вся ПАНИ ИОАННА. Том 2
автор: Иоанна Хмелевская

Ироничный детектив Иоанны Хмелевской - это взрывная смесь тонкого юмора, острого ума и захватывающего сюжета. Во втором томе мы снова встречаемся с несравненной пани Иоанной, которая в компании своего очаровательного кота и верной подруги Сильвии попадает в новые забавные и опасные ситуации. В рассказе "Вдова на выданье" Пани Иоанна сталкивается с таинственным убийством вдовы богатого промышленника. С ее врожденной проницательностью и неподражаемым юмором, она начинает...

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА

Возвращение золотого креста.Книга 3. Геннадий Эсса
- Возвращение золотого креста.Книга 3

Жанр: Приключения

Год издания: 2014

Серия: Властелин золотого креста

Юрий Борисович Ильинский - Застава «Турий Рог»

Застава «Турий Рог»
Книга - Застава «Турий Рог».  Юрий Борисович Ильинский  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Застава «Турий Рог»
Юрий Борисович Ильинский

Жанр:

Политический детектив, Военная проза, Повесть

Изадано в серии:

неизвестно

Издательство:

Издательство «Советский писатель»

Год издания:

ISBN:

5-265-01113-7

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Застава «Турий Рог»"

Остросюжетная военно-приключенческая повесть рассказывает о событиях осени–зимы 1942 года на дальневосточной границе, борьбе советских пограничников с японской разведкой.

Поскольку автор в своем творчестве широко использует слова из местных диалектов, современные описываемым событиям названия предметов обихода и местностей, ныне устаревшие или вышедшие из употребления, составитель fb2-документа счел необходимым сопроводить исходный текст большим количеством комментариев.

Следует отметить, что данное произведение не является документальным повествованием, хотя в тексте и приводятся реальные наименования географических объектов и исторических личностей и событий, однако они использованы в художественном ключе. Как, например, реально существовавшая, старейшая на Дальнем Востоке, застава «Турий Рог» (в 2002 году заставе присвоено имя генерал-полковника Павла Ивановича Зырянова (1907–1992)) описана довольно подробно, однако географически помещена автором в некую условную точку границы…

Читаем онлайн "Застава «Турий Рог»". [Страница - 216]

продукт, получаемый в результате брожения зерновых продуктов, сахара, картофеля, свёклы, фруктов или других продуктов, содержащих крахмальные вещества и предназначенный для последующей перегонки. — прим. Гриня

(обратно)

249

Аще — если, так как. Сиречь — то есть, или. — прим. Гриня

(обратно)

250

Шлейка — ремень, шлея, лямка. Употребляется вместо хомута при некоторых видах упряжи. — прим. Гриня

(обратно)

251

Микадо — устаревший титул императора Японии. — прим. Гриня

(обратно)

252

Густопсовый — здесь — самый отвратительный по своим качествам, махровый. — прим. Гриня

(обратно)

253

Куку-мак, куку-маки — присказка из детских считалок, в том числе и не совсем приличных: «…Куку-мак, куку-мак, убирай один кулак»; «Шел индеец куки-маки — у него четыре с…ки….» и пр. — прим. Гриня

(обратно)

254

Цао Цао (155–220) — китайский полководец, автор сочинений по военному делу и поэт, главный министр империи Хань. В китайский язык вошло выражение «скажи Цао ЦаоЦао Цао придёт», соответствующее русской поговорке «лёгок на помине». — прим. Гриня

(обратно)

255

Сэйити Моримура (родился 2 января 1933 года) — японский писатель. Подавляющее большинство произведений С. Моримуры — социально-политические остросюжетные романы детективного жанра. В Советском Союзе получил известность после публикации документальной книги «Кухня дьявола» (М.: Прогресс, 1983.) о спецподразделении японских вооружённых сил — «отряде 731». — прим. Гриня

(обратно)

256

Моримура Сэйити. Контейнеры смерти. «Прогресс», М., 1984. С. 14–15.

(обратно)

257

В предисловии к книге Моримура Сэйити «Контейнеры смерти».

Хатада Такаси (Hatada Takashi, 1908–1994) — специалист по истории Кореи, профессор, автор книги «История Кореи» (1951) (Takashi Hatada. A History of Korea. Santa Barbara, California, ABC–Clio, 1969., перевод на английский — Уоррен Смит и Бенджамин Хазард). — прим. Гриня

(обратно)

258

Моримура Сэйити. Контейнеры смерти. Предисловие. М., 1984. С. 14–15.

(обратно)

259

Масааки Накаяма (родился в 1932 году) — японский политик; министр труда, здравоохранения и социального обеспечения Японии. Сменил на этом посту свою мать, Маса Накаяма (1891–1976), первую женщину-министра Японии. — прим. Гриня

(обратно)
--">

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.

Другие книги автора «Юрий Ильинский»:

Опаленная юность. Юрий Борисович Ильинский
- Опаленная юность

Жанр: Военная проза

Год издания: 1960

Серия: Школьная библиотека

Записки Павла Курганова. Юрий Борисович Ильинский
- Записки Павла Курганова

Жанр: Военная проза

Год издания: 1958

Серия: В библиотеку школьника