Джильс Флетчер , Генрих Штаден , Альберт Шлихтинг , Иоганн Таубе , Элерт Крузе , Ричард Ченслер - Московия при Иване Грозном глазами иноземцев
Название: | Московия при Иване Грозном глазами иноземцев | |
Автор: | Джильс Флетчер , Генрих Штаден , Альберт Шлихтинг , Иоганн Таубе , Элерт Крузе , Ричард Ченслер | |
Жанр: | История: прочее | |
Изадано в серии: | История. География. Этнография | |
Издательство: | Ломоносов | |
Год издания: | 2014 | |
ISBN: | 978-5-91678-206-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Московия при Иване Грозном глазами иноземцев"
В книгу включены описания Московии, сделанные иностранцами, которые во время правления Ивана Грозного разными путями оказались на русской земле. Одни из них прибыли по собственной воле — в поисках богатства, по торговым делам или с дипломатическими поручениями, другие попали в качестве пленников, однако сумели устроиться на русскую службу и сделали быструю карьеру. Кто-то осел в России надолго, чье-то пребывание было коротким. Среди них англичане — мореплаватель Ричард Ченслер и дипломат Джильс Флетчер, представители знатных лифляндских родов — царские переговорщики Иоганн Таубе и Элерт Крузе, слуга и переводчик личного врача Ивана Грозного немец Альберт Шлихтинг и еще один немец — авантюрист Генрих Штаден, ставший царским опричником. Их описания пристрастны, порой однобоки, но вкупе они составляют ценнейший источник сведений о русской жизни второй половины XVI века. Каждому свидетельству предпослано предисловие, написанное к первому его изданию на русском языке.
Читаем онлайн "Московия при Иване Грозном глазами иноземцев". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (98) »
Московия при Иване Грозном глазами иноземцев
Генрих Штаден Записки немца-опричника о Московии[1]
Сергей Бахрушин[2] Из предисловия к первому изданию «Записок» Генриха Штадена на русском языке
Вестфалец по происхождению, игрою судьбы заброшенный в Московию и записанный в опричнину, автор близко видел описываемые им явления и порядки, а автобиографическая форма, которую он придал своим запискам даже в той их части, которая посвящена описанию страны, делает их особенно ценными, вскрывая конкретно и безыскусно те мелкие детали повседневной жизни служилого человека XVI века, которые вряд ли возможно найти в каком-либо ином современном памятнике. Сочинение Штадена лишено литературной обработки, местами представляет собою ряд разрозненных отрывков, не всегда объединяемых какой-нибудь общей мыслью. Зато в этих отрывках необычайно рельефно выступают «дела и дни» русского помещика того времени, взаимные отношения опричнины и земщины — землевладельцев и крестьян, положение и быт иноземной колонии в Москве, торговая роль Поморья — словом, разнообразные стороны московской жизни в наиболее характерных ее проявлениях. Большою свежестью отличаются те чисто географические сведения о Московском государстве и особенно о его северных и северо-восточных окраинах, которые мы находим в этом сочинении.Но материалом бытовым и географическим не ограничивается научное значение печатаемых записок. Бесхитростный рассказ Штадена дает нам богатый материал и для общего суждения о таком далеко не выясненном явлении в истории XVI века, как опричнина. Разбросанные по запискам отдельные намеки рисуют это учреждение в новом освещении. Из общего контекста разрозненных эпизодов и замечаний — общая картина опричнины выступает более конкретно, чем в других источниках, и ее история приобретает большую определенность.
Немецкий оригинал рукописи, издаваемый ныне в свет в русском переводе, хранится в Государственном архиве в Ганновере. Рукопись объемлет 188 страниц in folio и на первом листе имеет заголовок — «Moscowiter Land und Regierung Beschriben durch Henrichen v. Staden». Заголовок относится, впрочем, только к первой половине рукописи (л. 1–50). Другая половина ее распадается на три части и составляется из: 1) Проекта (Anschlag) военной оккупации Москвы (л. 50 об. — 66), 2) Прошения (Supplication) автора на имя Рудольфа II (л. 66 об. — 69) и 3) Автобиографии Генриха Штадена (л. 69 об. — 97).
Вся рукопись написана одной и той же рукой; в начале довольно тщательно, чем ближе к концу — тем менее аккуратно.
Список относится к XVI веку. Более точная его датировка невозможна без специального обследования рукописи.
Записки о Московии Извлечения[3]
I Прошение императору Рудольфу II
Его римско-кесарскому величеству королю венгерскому и чешскому, нашему всемилостивейшему государю всеподданнейшее и всепокорнейшее прошение от меня, Генриха Штадена.Всепресветлейший, вельможнейший, непобедимейший римский император, король венгерский и чешский, наш всемилостивейший государь!
Каким образом Русская земля до сих пор управлялась; как князья владели собственными уделами, вотчинами и поместьями; как вели они войну против крымского царя — извечного врага их государства; где они с ним обычно сходились; как далеко опустошил он их страну; как выжег он Москву и как неуклонно стремится к тому, чтобы присоединить к себе Русскую землю, а великого князя с обоими его сыновьями увести с собой в Крым и завладеть [великокняжеской] казной — в этом моем послании найдете, ваше --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (98) »
Книги схожие с «Московия при Иване Грозном глазами иноземцев» по жанру, серии, автору или названию:
Борис Башилов - Русская Европия, Россия при первых преемниках Петра I Жанр: История: прочее Серия: История русского масонства |
Андрей Иванович Попов - Первое дело при Красном Жанр: Военная документалистика и аналитика Год издания: 2007 Серия: 200-летие Отечественной войны 1812 г. |
Кристина Бенаг - Англичанин при Царском Дворе. Духовное паломничество Чарлза Сиднея Гиббса Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2006 |
Дмитрий Стахов, Фаина Османова - Истории простых вещей Жанр: История: прочее Год издания: 2012 Серия: История. География. Этнография |
Другие книги из серии «История. География. Этнография»:
Алексей Викторович Смирнов - Несостоявшийся русский царь Карл Филипп, или Шведская интрига Смутного времени Жанр: История: прочее Год издания: 2013 Серия: История. География. Этнография |
Юрий Чернышов - Древний Рим: мечта о золотом веке Жанр: История: прочее Год издания: 2013 Серия: История. География. Этнография |
Василий Иванович Веретенников - История Тайной канцелярии Петровского времени Жанр: История: прочее Год издания: 2014 Серия: История. География. Этнография |
Олег Ивик, Владимир Ключников - Хазары Жанр: История: прочее Год издания: 2013 Серия: История. География. Этнография |