Сэнди Фрейзер - Милая, это я!
Название: | Милая, это я! | |
Автор: | Сэнди Фрейзер | |
Жанр: | Современные любовные романы, Короткие любовные романы | |
Изадано в серии: | История любви #106 | |
Издательство: | АСТ, Транзиткнига | |
Год издания: | 2004 | |
ISBN: | 5-17-022030-8; 5-9578-0266-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Милая, это я!"
Кейти Кэри переселилась из маленького провинциального городка в шумный Лос-Анджелес — и твердо решила стать совершенно самостоятельной.
Кейти Кэри может постоять за себя!
Но почему, безнадежно влюбленный в нее лос-анджелесский полицейский Рей Моралес упрямо придерживается другого мнения — и пытается защитить возлюбленную от всех возможных и невозможных опасностей?
Может, на него просто не следует обращать внимания? Или стоит взглянуть попристальнее?..
Читаем онлайн "Милая, это я!". [Страница - 51]
— У-у-вау-у, mi querido, — прошептала Кейти. Приподнявшись на цыпочки, она поцеловала мужа. — Скажи, на чей зов ты ответишь?
— Только на твой, — ответил Рей. — Так что готовьтесь, миссис Моралес.
Примечания
1
Спокойной ночи (исп.). — Здесь и далее примеч. пер.(обратно)
2
Детка (исп.).(обратно)
3
Тинселтаун — одно из названий Голливуда.(обратно)
4
Яйца по-деревенски (исп.).(обратно)
5
Бабушка (исп.).(обратно)
6
Сынок (исп.).(обратно)
7
Школа (исп.).(обратно)
8
Тощая женщина (исп.).(обратно)
9
Из-за пустяков (исп.).(обратно)
10
Имеется в виду пистолет «смит-и-вессон».(обратно)
11
Очень острый красный соус из стручкового перца.(обратно)
12
Блюдо мексиканской кухни: маисовая лепешка, скатанная в трубку, с начинкой, обычно обжаренная.(обратно)
13
Улица (исп.).(обратно)
14
Мое сердце (исп.).(обратно)
15
Милая (фр.).(обратно)
16
Нет-нет, мой друг (фр.).(обратно)
17
Великая страсть (фр.).(обратно)
18
Не так ли (фр.).(обратно)
19
Испанская сырокопченая колбаса.(обратно)
20
Музыканты (исп.).(обратно)
21
Любимый (исп.).(обратно)
22
Добрый день, мамочка (исп.).(обратно)
23
Девочка (исп.).(обратно)
24
Я люблю тебя, милый (исп.).
(обратно)
25
Моя милая (исп.). (обратно)--">
Книги схожие с «Милая, это я!» по жанру, серии, автору или названию:
Лариса Райт - И все-таки это судьба / сборник Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2015 Серия: Островок счастья |
Джей МакЛин - Больше чем это Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2018 Серия: Больше |
Мари Лар - Насколько это возможно Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2019 |
Тина Рамм - Это была любовь (СИ) Жанр: Современные любовные романы Серия: Это была любовь |
Другие книги из серии «История любви»:
Ширли Кэрролл - Взаимное влечение Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2000 Серия: История любви |
Карен Уиддон - Опаляющая страсть Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2003 Серия: История любви |
Лили Стивенс - Аукцион счастья Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2004 Серия: История любви |
Венди Уэкс - Поговорим о любви Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2004 Серия: История любви |