Тиффани Райз - Погружение в удовольствие (ЛП)

Тиффани Райз Погружение в удовольствие Серия : Грешники (новелла)

Перевод: Skalapendra Сверка: helenaposad Бета-коррект: ildru Редактор: Amelie_Holman

Оформление: Eva _Ber

***

- Говорю вам, ребята, они мифические существа. Они как, даже не знаю… единороги или русалки, - сказал Кристиан.

При упоминании о русалках Дерек снова вернул внимание к беседе. Последние пять минут Марк и Кристиан обсуждали свои проблемы с девушками - особенно, сколько было парней у их нынешних девушек - Дерек отвернулся от них и посмотрел на пустой столик на противоположной стороне ночного клуба.

- На самом деле они реальны. - Дерек поднес к губам бокал с Олд Фэшн. - Знал одну однажды.

- Девственницу? - спросил Марк. - Девственницу старше двадцати одного? Не верю. Их не существует.

Дерек улыбнулся в бокал.

- Да, она была девственницей, - ответил Дерек. - И русалкой.

- Брехня. - Кристиан бросил в Дерека салфетку.

- Нет, он серьезно. - Марк откинулся на спинку стула и пристально посмотрел на Дерека. - К тому же, он красавчик. Если бы одному из нас посчастливилось уложить девственницу-русалку, то это был бы Дерек.

Дерек усмехнулся и потер лоб. Она тоже называла его красавчиком. Боже, неужели прошел уже целый год? Он запустил руку в карман и что-то вытащил. Он не показал это Марку и Кристиану, просто подержал в ладони и снова засунул в карман.

- Верите или нет, это правда. И впервые я увидел ее вон там…

Дерек указал на столик, на который смотрел ранее.

- Там? - уточнил Кристиан, замечая неподдельное волнение в его голосе. - За VIP столиком? Столиком Кингсли Эджа?

Кингсли Эдж, бизнесмен, наполовину француз, известный дурной репутацией, владел «Цирком Ночи», который Дерек, Марк и Кристиан посещали не реже одного раза в неделю. По слухам, катакомбы, располагающиеся под «Цирком Ночи», тянутся в Нью-Йорк, как подземные щупальца. Легенда гласит, что все клубы Кинсгли Эджа соединены катакомбами.

- Тогда я не знал этого, - признался Дерек. - Это было год назад. Я ждал появления Айрленд…

- Чувак, я так рад, что ты от нее избавился, - перебил Марк.

- И я увидел эту девушку, - продолжил Дерек и почувствовал, как его разум покидает настоящее и уплывает в прошлое. - Это была потрясающая девушка с мокрыми волосами.

На первый взгляд казалось, что она одна из тех девушек, которые вылили на себя ведро геля для волос. Но когда она двигалась, ее волосы двигались вместе с ней. Значит не гель, а просто вода. Белая камисоль, которая на ней была, едва прикрывала пупок и стала практически прозрачной из-за мокрых волос. Когда она шагнула под голубой свет, он с легкостью мог разглядеть ее бледно-розовые соски под тканью.

Только из-за этого он бы всю ночь не сводил с нее глаз, за исключением одного - она была не просто мокрой и в прозрачной одежде, она еще была и красивой. Ее темно-каштановые волосы ниспадали локонами вокруг лица и струились по спине. Она выглядела юной, может , ей было двадцать или двадцать один, так или иначе, слишком юная для этого клуба. Ее большие темные глаза и светлая оливковая кожа были без макияжа, который он мог бы заметить. Наблюдая за ней, мужчина заметил, что она беспокойно двигалась. Из глубины зала донесся звук, и она вздрогнула, ее глаза широко распахнулись, как у испуганного животного. Девушка чувствовала себя неуютно, поэтому сложила руки.

Дерек не мог оторвать от нее глаз. Кроме белой камисоли на ней была белая юбка, низко сидящая на бедрах, предоставляющая полный обзор на плоский живот и поясницу. Юбка плотно облегала ее подтянутые ноги вплоть до самых лодыжек.

Должно быть, она ощутила его взгляд, потому что обернулась в его сторону и посмотрела в ответ. Дерек знал, что ему не стоило так пялиться, что он, должно быть, в ее глазах казался психом. Но ее взгляд не был злым, только любопытным. Склонив голову набок, словно любопытная кошка, она наблюдала за тем, как он смотрел на нее.

- Значит, она была вся в белом и мокрой с головы до ног? - спросил Кристиан.

Дерек кивнул.

- Знаю. Звучит безумно, верно? Дальше больше.

- Что произошло?

- У меня загорелся столик, - ответил Дерек. - Она меня спасла.

Мужчина, около тридцати пяти лет, с темными волосами, собранными в небрежный хвост, сел рядом с девушкой. На нем был серый костюм викторианской эпохи и сапоги для верховой езды. Дерек редко замечал остальных мужчин, но он не мог --">