Агата Вебер - Сказка для Мальвины

Сказка для Мальвины

Пролог

Человеческая жизнь — странная гонка: цель не в конце пути, а где-то посередине, и ты бежишь, бежишь, может быть, давно уже мимо пробежал, да сам того не знаешь, не заметил, когда это произошло. Так никогда и не узнаешь. Поэтому бежишь дальше. (Цитата из интернета)

В один из вечеров в доме поднялся шум. Услышав, что это кричит мой муж, я спустилась к нему, чтобы разузнать, в чём дело.

— Что случилось? Милый?

— Поднимись наверх. И не выходи без моего разрешения.

Что это сейчас было? Как он посмел орать на меня? Никогда не видела, чтоб Джамаль так срывался. Меня душил гнев, слёзы застилали глаза. И мне захотелось прямо сейчас собрать вещи и свалить отсюда. Что я забыла тут, в этой стране? Подошла к гардеробной и посмотрела на дорогие вещи, которые были сплошь дизайнерского и высокого качества. Лайла всегда за этим следила. Разве это всё моё? Разве это моя жизнь? Нет, я должна быть в Москве и жить с родителями!

Джамаль зашёл в комнату и сказал устало:

— Прости меня, моя девочка, моя любимая. Меня окружают одни идиоты. Вот и сорвался. Но я постараюсь больше никогда на тебя не кричать.

Он сел рядом со мной.

— Не будешь? А что это сейчас было? — срываясь опять на рыдания, спрашиваю мужа.

— Я ведь должен был показать своим людям, что жена у меня послушная. — Усмехается он и пытается меня обнять. — Ты ведь послушная, да, моя сладкая девочка? Правда? — прошептал он, затем властно притянул меня к себе и накрыл мои губы в жарком поцелуе.

— Выпей водички, и давай мириться.

Я взяла стакан с водой, что всегда стоял на тумбе, и выпила освежающую жидкость. Это помогло немного успокоиться. Вот умеет он отвлечь меня, сделать так, чтоб всё забылось!

Муж ушел, и я опять осталась одна. Хотя у меня ведь есть тот, кто ждёт меня всегда. Я пошла в комнату сына, села около него и по-русски сказала:

— Сказочная страна, эта Африка.

Маленькие дети!

Ни за что на свете

Не ходите в Африку,

В Африку гулять!

В Африке акулы,

В Африке гориллы,

В Африке большие

Злые крокодилы.

Будут вас кусать,

Бить и обижать, –

Не ходите, дети,

В Африку гулять.

В Африке разбойник,

В Африке злодей,

В Африке ужасный

Бар-ма-лей!

Он бегает по Африке

И кушает детей —

Гадкий, нехороший, жадный Бармалей.

И папочка и мамочка

Под деревом сидят,

И папочка и мамочка

Детям говорят:

“Африка ужасна,

Да-да-да!

Африка опасна,

Да-да-да!

Не ходите в Африку,

Дети, никогда!”

К.И Чуковский

— Не послушалась Мальвина маму и угодила к аллигатору. — Засмеялась я как-то, мне показалось, даже нервно. — Вот, сыночек, какая у тебя мама, все сказки перепутала. В её жизни всё оказалось наоборот. От Артемона сбежала к Пьеро. Хорошо, что муж не Бармалей.

— Лайла, я знаю, что ты русский не понимаешь. Думаешь, что я сыну могу что-то плохое сказать? Не переживай, — сказала уже по-английски рядом сидящей в кресле тени. Так как в её глазах я прочитала немой вопрос.

Глава 1. Госпиталь

Добрый доктор Айболит!

Он под деревом сидит.

Приходи к нему лечиться

И корова, и волчица,

И жучок, и червячок

И медведица!

Всех излечит, исцелит

Добрый доктор Айболит!

(К. И. Чуковский)

Пот заливал глаза, казалось, этой операции не будет конца, на столе лежал мальчишка лет пяти: чёрная кожа, покрытая коростой грязи, слипшиеся, спутанные кудрявые волосы воняли тиной. Он случайно проглотил батарейку, искал, что поесть, на помойке за селением. 

— Пинцет! — отрывисто скомандовал Тёма. — Зажим, ещё! — я стояла, держа наготове кетгут, и ждала, когда он скажет, что можно зашивать, но время шло. Семь часов мы боремся за жизнь этого мальчонки. В полевой госпиталь его с криками и причитаниями принесла мать, которая с виду казалось что как будто была испугана и сильно взволновано. В её глазах был как мне казалось страх но он был как будто наигранный. И у меня почему-то возникало подозрение в её искренних чувствах к этому ребёнку. Он был без сознания, очень истощён. Из её сбивчивых объяснений на ломаном французском мы поняли, что ребёнок плохо себя чувствовал уже несколько дней, его постоянно рвало. Рентген --">