Нева Олтедж - Сломленные души (ЛП)

Перевод: Luizas12

Редактура: Nikolle

Русификация обложки: Xeksany

Примечание автора:

Дорогой читатель.

На сегодняшний день «Сломленные души» является самой трудной для меня книгой. Из-за щекотливой темы она отличается от предыдущих книг серии. В «Сломленных душах» основное внимание уделяется персонажам, и хотя в ней присутствует подсюжет о мафии, он вторичен по отношению к истории героев. Кроме того, если вы читали предыдущие книги серии, то знаете, что я люблю добавлять немного юмора в каждую историю. В этой книге такого элемента не будет. В ней затрагивается очень тяжелая тема, и включение юмора было бы неуместным.

Пожалуйста, прочтите предупреждение. Если вы считаете, что эта тема может вызвать у вас тревогу или неприятные впечатления, пожалуйста, пропустите эту историю. Не переживайте, если вы решите не читать эту книгу, то не пропустите никаких важных для остальной части серии разоблачений и сможете вернуться в мир «Идеальное несовершенство» в следующей книге.

Я хотела бы выразить благодарность Рути, которая внимательно прочитала «Сломленные души» и дала советы по улучшению, чтобы борьба Аси и ее путь были представлены реалистично и тактично.

Если вы решите прочитать «Сломленные души», я от всего сердца надеюсь, что история Аси и Павла вам понравится. Возможно, это часть мафиозной серии, но прежде всего это история о любви, о преодолении обид, о силе семьи и стойкости человеческого духа.

Предупреждение

В книге содержатся темы:

— сексуальное насилие (включая изнасилование, но не между главными героями);

— посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР);

— упоминание о попытке самоубийства;

— упоминание о сексуальном рабстве;

— упоминание об употреблении наркотиков;

— откровенные сцены насилия и пыток, а также кровь.

Если вы пережили сексуальное или физическое насилие, некоторые моменты в истории могут вызвать негативные воспоминания, а впоследствии привести к стрессу или депрессии.

Наша героиня справляется со своей ситуацией, полагаясь на силу и поддержку нашего героя. И хотя мы верим, что любовь может исцелить, пожалуйста, имейте в виду, что эта история является художественным произведением. Я рекомендую вам обратиться за помощью в соответствующую организацию или к надежному медицинскому специалисту. Вы не должны молча страдать.

Пролог

Пошел снег.

Под спиной промерзлая земля царапала лопатки, пока я смотрю поверх плеча мужчины в темное небо над головой. Все кажется каким-то размытым. Я не могу разглядеть снежинки, но чувствую, как они падают мне на лицо. Хрупкие. Нежные. Они напоминают мне ноты одного из произведений Эрика Сати, и я напеваю про себя мелодию, пока обжигающая боль раздирает меня изнутри.

Разве должно быть так больно? Я знаю, что в первый раз всегда больно, но никогда не думала, что боль будет так долго длиться.

Мужчина стонет, и его тяжесть внезапно исчезает. Я веду рукой вдоль живота, по разорванному платью и прижимаю ладонь между ног. Влага. Слишком много. Даже слишком. Приблизив руку к лицу, я смотрю на покрытые кровью пальцы, в то время как мелодия все еще играет в глубине моего сознания.

— Ну что ж, ты оказалась очень даже ничего, дорогуша, — говорит мужчина. — Я изначально положил глаз на твою сестру. Может, вы и похожи, но в ней есть что-то такое, что источает роскошь. Клиенты, правда, предпочитают более утонченных особ, но ты вполне подойдешь.

Паника, какой я еще никогда не испытывала, выводит меня из оцепенения. Я перекатываюсь на бок, лицом к земле. В жилах бурлит энергия, и я вскакиваю на ноги. А потом бегу.

Между ног нестерпимо ноет. С каждым шагом меня пронзает острая боль. Меня трясет, но я не знаю от чего: от холода, от боли или от шока. Может быть, от ужаса того, что мужчина сделал и сказал. Рискнув оглянуться через плечо, слабо хнычу, когда вижу, что насильник преследует и меня догоняет.

Вдалеке показался свет фар, и я изменила курс и побежала в том направлении. Тихая медленная мелодия, звучащая в --">