Библиотека knigago >> Любовные романы >> Любовная фантастика >> Хроники Азалии. Часть пятая


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 389, книга: Трое в лодке (не считая собаки)
автор: Джером Клапка Джером

Перевод Донского и Линецкой долгое время был для меня эталонным, я все ещё помню, как впервые прочитал «трое в лодке» именно в их переводе. Однако, недавно мне довелось прочесть повесть в оригинале, я был крайне удивлён, мне казалось, я читаю какое-то новое, не менее захватывающее, произведение. Перевод, который я полюбил и много раз перечитывал, сильно исковеркали, фактически создав новое произведение. Это не делает перевод плохим, однако, заставляет задуматься, как много я потерял, читая...

Дмитрий Цыбин - Хроники Азалии. Часть пятая

Хроники Азалии. Часть пятая
Книга - Хроники Азалии. Часть пятая.  Дмитрий Цыбин  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Хроники Азалии. Часть пятая
Дмитрий Цыбин

Жанр:

Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература

Изадано в серии:

Династические браки Азалии #5

Издательство:

неизвестно

Год издания:

ISBN:

неизвестно

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Хроники Азалии. Часть пятая"

Всё туже и запутанней клубок интриг вокруг Рошалии и её союзников. Все больше игроков втягивается в старинное противостояние между королевствами Азалии и даже других континентов. И все преследуют исключительно свои цели. Смогут ли они договориться между собой или война на пороге? Тяжелая и кровопролитная война "всех против всех"? И что может спасти континент Азалию от тяжелых испытаний? Может быть, это будет любовь?


К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: черный юмор, любовь, интриги и сражения

Читаем онлайн "Хроники Азалии. Часть пятая". [Страница - 2]

скажут, там и положат. Экономия на транспортировке и погрузке-выгрузке! За год столько камня натаскают, что мости - не хочу.

- Да ладно тебе девочку обижать, Хэлл - Кардиган уже вытирал кружевным платочком выступившие от смеха над подданным слезы - Ну что они с братом там на этом обмене заработают? Так, на пару булавок и несколько бутылок хорошего напитка с Островов. Ну сколько там караванов за день проходит? Два-три? Ну еще всадников с десяток.

- До полусотни караванов и сотни всадников - Мрачно отозвался лорд Хэлл - И то только потому, что больше на дороге не умещаются. Ваше Величество, у нас внутренних пошлин между герцогствами нет. Раньше пошлину брали прямо на границе! А сейчас Кэрри и Харрис заявили, что они своих таможенников с границы отзывают. Поэтому теперь, со слов купцов, ВСЕ отправляемые в Рошалию товары производятся в ЛоМи и Ролийске! Абсолютно все! А они пошлинами не облагаются. Вы когда нибудь слышали о произведенной в ЛоМи стеклянной посуде?

- Хммм. Стекло у нас вроде производит в герцогстве Ташийском - Кардигану было весело наблюдать над злобствующим соратником - В ЛоМи подходящего сырья нет. Или не искал никто за ненадобностью.

- А вот и не угадали, Ваше Величество, оказывается самый лучший кварцевый песок в Шоломии добывают около города Крамска! - Лорд Хэлл скривился, как от зубной боли - И судя по всему - в детской песочнице! Поэтому всю стекляную посуду теперь там производят. У Кэрри совести нет совершенно - хоть бы одну стекловарню в Крамске поставила для приличия. И карьер с песком бы раскопала. А то стекловарни нет - зато посуду из ЛоМи в Рошалию возами везут. И из Ролийска. И всю с клеймами Ташийских стекловаров! С гончарами и ткачами из остальных герцогств - такая же история! А Вы, Ваше Величество, так спокойно на все это смотрите!

- А мне то что нервничать, я с герцогств фиксированные подати получаю - Лениво отмахнулся король от своего сановника - А где герцоги деньги будут на налоги в королевскую казну брать - не моя забота. Так что отстань от меня с этими глупостями. Лучше скажи, что там с этой девкой, Лорой Саморетти? Они до монастыря доехали? О безопасности королевства надо думать, лорд Хэлл, а не о своем кармане!

+*+*+*+*+

- Алечка, доченька, ты мне ничего рассказать не хочешь? - Лорд Лён насмешливо смотрел на девочку, вторую неделю отрабатывающую перед родителями не свойственное ей в жизни выражение лица "Очень - очень послушная и примерная дочь" - Что-нибудь из вашей насыщенной учебной жизни, например? Как твои успехи в изучении наук и особенно в чистописании?

- Ээээ... Вообще то нечего рассказывать, мы же еще на каникулах, не учимся, у нас сейчас остались только этикет, танцы и "Особенности национальных обычаев Азалии" - Аля лихорадочно соображала, кто и на что успел нажаловаться отцу - Совсем ничего интересного не происходит. Зато с Днем Рождения определилась! Начнем в субботу, список гостей я маме отдала. Вы со стороны взрослых кого приглашать будете?

- Я бы с удовольствием пригласил королевского палача, но вы и из собственной казни способны цирковое представление устроить - Отец на уловки девочки вестись не собирался, сказывался богатый опыт общения с Валенсией и Риной - Алечка, а где твоя карета, если это не секрет? Та, которая двухместная, притащенная твоей мамой из Крамска?

- Ну, она немножко сломалась и упала в канаву - Девочка исподлобья посмотрела на отца - Поэтому там она и лежит. Наверное. Если на дрова уже не растащили.

- Немного сломалась - это разнесена буквально в что то с трудом определяемое именно как карета - Лорд Лён плотоядно усмехнулся - А канава - это обрыв на повороте около реки на Южном выезде из Рошали? Кстати, лошади целы или их трупы течением унесло?

- Лошадей не было, в карету были верблюды запряжены - Хмуро ответила девочка, отвертеться от нагоняя не получалось - И не было никаких трупов! Мы даже без синяков обошлись!

- Так, доченька, тогда два вопроса - кто додумался запрячь в карету верблюдов - они же вроде бы животные или ездовые, или вьючные, но никак не тягловые - Лорд Лён тяжело вздохнул, совершенно не веря в старательно изображаемое раскаяние дочери - И если вы обошлись без синяков, то откуда у Мортимера такой раскошный фингал под глазом? Только не говори, что он от лорда Одновани пострадал, лорд своих подопечных предпочитает в качестве наказания на плацу гонять. Ну, я тебя внимательно слушаю.

- Пап, ну мы решили гонки устроить на --">

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.

Другие книги из серии «Династические браки Азалии»:

Династические браки континента. Дмитрий Цыбин
- Династические браки континента

Жанр: Любовная фантастика

Год издания: 2021

Серия: Династические браки Азалии

Хроники Азалии. Часть четвертая. Дмитрий Цыбин
- Хроники Азалии. Часть четвертая

Жанр: Любовная фантастика

Год издания: 2021

Серия: Династические браки Азалии

Хроники Азалии. Часть пятая. Дмитрий Цыбин
- Хроники Азалии. Часть пятая

Жанр: Любовная фантастика

Год издания: 2021

Серия: Династические браки Азалии

Хроники Азалии. Часть шестая. Дмитрий Цыбин
- Хроники Азалии. Часть шестая

Жанр: Любовная фантастика

Год издания: 2021

Серия: Династические браки Азалии