Луи Бардо - Элен и ребята 3. Книга вторая

Фрэнк вновь подбросил импровизированный мяч, и Том поймал его, не раздавив.

На лице мальчика заиграла улыбка.

— Неплохо, — похвалил Фрэнк и потянулся за еще одним яйцом...

Элен, наблюдавшая за тренировкой, просто умилялась, глядя на Фрэнка. Перед ней был совершенно другой человек.

«Как здорово, что я не ошиблась в нем, — думала девушка. — Он и в самом деле отличный парень. А как с детьми ладит!.. Ведь мог бы найти себе приличную девушку и жить счастливо. Ах, если бы все было так...»

Сделав несколько бросков, Фрэнк посмотрел на часы и сделал Элен знак, что пора отправляться на пристань.

— А теперь я брошу повыше, — предложил он Тому и, подбросив яйцо высоко в небо, крикнул: — Лови!

— Ох, — только и смог сказать Том, с ужасом осматривая испачканные в желток руки.

— Тебе надо еще поработать над этим, — деловито заметил Фрэнк и направился к Элен.

— А ты еще приедешь? — жалостливо спросил Том.

— Не думаю. Но если ты сам как-нибудь окажешься в Нью-Йорке, заезжай в гости.

— Да. Было бы здорово! — обрадовался Том и поинтересовался: — А который сейчас час?

— Без четверти семь.

— Мне нужно бежать, — спохватился мальчик. — А то няня будет ругаться.

— Тогда пока, — Фрэнк помахал рукой.

— Спасибо, — бросил Том и скрылся в близлежащем кустарнике.

— У тебя неплохо получается, — заметила Элен, проводив мальчика взглядом.

— Отличный парень, — улыбнулся Фрэнк. — Думаю, из него выйдет толк.

На мгновение Фрэнк замялся, а потом с надеждой посмотрел Элен в глаза.

— Я тут подумал... — не очень уверенно начал он. — А что, если завтра утром, после ФБР, нам отправиться на побережье и вместе провести несколько дней... У моря, на солнце...

— Вряд ли я смогу...

— А что такое? — сконфузился Фрэнк.

— Мне нужно ехать.

— Но ведь это всего лишь дружеское предложение...

— Извини.

Однако Фрэнк решил не сдаваться и идти до конца.

— Ну тогда, хотя бы один день, — взмолился он.

— Я не смогу.

— Хотя бы несколько часов вместе побродим по Нью-Йорку...

— Ладно, — не выдержала напора Элен и хитро прищурила глаза. — Тогда у меня к тебе одна просьба. Подними правую руку.

— Зачем? — удивился Фрэнк.

— Просто сделай это.

— Вот так? — Фрэнк поднял правую руку на уровне плеча.

— Да, — одобрила Элен. — Большое спасибо.

— И что дальше?

— А теперь повторяй за мной: Я, Фрэнсис Брайн.

— Я, Фрэнк Брайн, — повторил парень.

— Клянусь.

— Клянусь.

— ...что я найду работу, буду платить налоги и жить, как нормальные люди.

— А какую работу? — поинтересовался Фрэнк, пытаясь превратить все в шутку.

— Пока, — Элен резко повернулась и направилась в сторону пристани.

— Ладно, — спохватился Фрэнк и вновь поднял руку. — Клянусь, что найду работу.

Элен остановилась.

— Никогда не притронусь к наркотикам, — подсказала она.

— Да? — возмутился парень.

— Пока.

— Ну хорошо, — заторопился Фрэнк. — Клянусь, что сделаю все то, о чем ты меня просишь.

Сказав это, парень с надеждой посмотрел на Элен.

— Теперь я могу рассчитывать на небольшую экскурсию по Нью-Йорку?

— Теперь да.

--">