Расул Гамзатович Гамзатов - Мой Дагестан
Название: | Мой Дагестан | |
Автор: | Расул Гамзатович Гамзатов | |
Жанр: | Биографии и Мемуары | |
Изадано в серии: | Библиотека «Дружбы народов» | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Мой Дагестан"
Имя Расула Гамзатова хорошо известно не только советскому, но и мировому читателю. Его стихи, поэмы, сонеты переведены на многие языки народов мира. И вдруг он предстает перед нами в совсем ином облике - как автор прозы. Гамзатов не обозначил "Мой Дагестан" каким-либо четким жанровым признаком. Здесь нет плавного неторопливого сюжета, отсутствуют драматические или любовные коллизии, нет конфликтов и столкновения страстей. И тем не менее книга читается с незатихающим интересом. "Мой Дагестан" напоминает россыпь мудрых изречений, высказываний, значительных мыслей.
Читаем онлайн "Мой Дагестан". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (166) »
Расул Гамзатов Мой Дагестан
Перевод Вл. Солоухина
КНИГА ПЕРВАЯ
Абуталиб сказал:"Если ты выстрелишь в прошлое из пистолета, будущее выстрелит в тебя из пушки".
Путник, если ты обойдешь мой дом,Град и гром на тебя, град и гром!
Гость, если будешь сакле моей не рад,
Гром и град на меня, гром и град!
Надпись на дверях
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ. О ПРЕДИСЛОВИЯХ ВООБЩЕ
Когда проснешься,Я думаю, что сам аллах, прежде чем рассказать своим приближенным какую-нибудь забавную историю или высказать очередное нравоучение, тоже сначала закурит, неторопливо затянется и подумает.не вскакивай с постели,
словно ужаленный,
Сначала подумай над тем,
что тебе приснилось.
Самолет, прежде чем взлететь, долго шумит, потом его везут через весь аэродром на взлетную дорожку, потом он шумит еще сильнее, потом разбегается и, только проделав все это, взлетает в воздух.
Вертолету не нужно разбегаться, но и он долго шумит, грохочет, дрожит мелкой, напряженной дрожью, прежде чем оторваться от земли.
Лишь горный орел взмывает со скалы сразу в синее небо и легко парит, подымаясь все выше, превращаясь в незаметную точку.
У всякой хорошей книги должно быть такое вот начало, без длинных оговорок, без скучного предисловия. Ведь если быка, пробегающего мимо, не успеешь схватить за рога и удержать, то за хвост его уже не удержишь.
Вот певец взял в руки пандур. Я знаю, что у певца хороший голос, так зачем же он так долго и бездумно бренчит, прежде чем начать песню? То же самое скажу о докладе перед концертом, о лекции перед началом спектакля, о нудных поучениях, которыми тесть угощает зятя, вместо того, чтобы сразу позвать к столу и налить чарку.
Однажды мюриды расхвастались друг перед другом своими саблями. Они говорили о том, из какой прекрасной стали их сабли сделаны и какие прекрасные стихи из Корана начертаны на них. Среди мюридов оказался Хаджи-Мурат — наиб великого Шамиля. Он сказал:
— О чем вы спорите в прохладной тени чинары? Завтра на рассвете будет битва, и ваши сабли сами решат, которая из них лучше.
И все же я думаю, что аллах неторопливо закуривает, прежде чем начать свой рассказ.
И все же в моих горах есть обычай — всадник не вскакивает в седло около порога сакли. Он должен вывести коня из аула. Наверно, это нужно, чтобы еще раз подумать о том, что он оставляет здесь и что ожидает его в пути. Как бы ни подгоняли дела, неторопливо, раздумчиво проведет он коня в поводу через весь аул и только потом уж, едва коснувшись стремени, взлетит в седло, пригнется к луке и растает в облачке дорожной пыли.
Вот и я, прежде чем вскочить в седло моей книги, медленно иду в раздумье. Я веду коня в поводу и сам иду рядом с ним. Я думаю. Я медлю произнести слово.
Слово может задержаться на языке не только у человека, который заикается, но и у того, кто ищет наиболее подходящее, наиболее нужное, наиболее мудрое слово. Я не надеюсь поразить мудростью, но я и не заика. Я ищу слово и потому запинаюсь на нем.
Абуталиб сказал: предисловие к книге — это та же соломинка, которую суеверная горянка держит в зубах, латая мужу тулуп. Ведь если не держать в это время соломинку в зубах, тулуп, согласно поверью, может обернуться саваном.
Абуталиб еще сказал: я похож на человека, который бродит впотьмах, ища дверь, куда бы войти, или на человека, который уже нашарил дверь, но не знает еще, можно ли и стоит ли в нее входить. Он стучится: тук-тук, тук-тук.
— Эй, там, за дверью, если вы собираетесь мясо варить, то пора вставать!
— Эй там, за дверью, если вы собираетесь толокно толочь, спите себе на здоровье, спешить не надо!
— Эй, там, за дверью, если вы собираетесь пить бузу, не забудьте позвать соседа!
Тук-тук, тук-тук.
— Так что же, заходить мне или вы обойдетесь без меня? Человеку нужно два года, чтобы научиться говорить, и шестьдесят лет, чтобы научиться держать язык за зубами.
Мне не два и не шестьдесят. Я на середине пути. Но все же я, видимо, ближе ко второй точке, потому что несказанное слово мне дороже всех уже сказанных слов.
Книга, не написанная мною, дороже всех уже написанных книг. Она самая дорогая, самая заветная, самая трудная.
Новая книга — это ущелье, в которое я никогда не заходил, но которое уже расступается --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (166) »
Книги схожие с «Мой Дагестан» по жанру, серии, автору или названию:
Алексей Журавлев, Софья Андреевна Толстая - Мой муж Лев Толстой Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2014 Серия: Великие биографии |
Надежда Яковлевна Мандельштам - Мой муж – Осип Мандельштам Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2014 Серия: Великие биографии |
Александр Геннадиевич Иванов - Мой друг — Олег Даль Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2017 Серия: Я помню его таким |
Симон Аршакович Тер-Петросян - Сталин. Мой товарищ и наставник Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2017 Серия: Запретные мемуары |
Другие книги из серии «Библиотека «Дружбы народов»»:
Маечабук Ираклиевич Амирэджиби - Дата Туташхиа Жанр: Современная проза Год издания: 1979 Серия: Библиотека «Дружбы народов» |
Виктор Петрович Астафьев - Последний поклон Жанр: Современная проза Год издания: 1982 Серия: Библиотека «Дружбы народов» |
Тахави Ахтанов - Свет очага Жанр: Современная проза Год издания: 1991 Серия: Библиотека «Дружбы народов» |
Пиримкул Кадырович Кадыров - Звездные ночи Жанр: Современная проза Год издания: 1981 Серия: Библиотека «Дружбы народов» |