Автор неизвестен - Интервью с Брендоном Сандерсоном, Харриэт и Марией Симонс. Колесо времени.

2.

Интервью с Брендоном Сандерсоном, Харриэт и Марией Симонс. СПОЙЛЕРЫ И ОЧЕНЬ много прочего.

Вопрос: Я слышал, что планировалось серия книг про Мэта и Туон и их жизнь после Последней Битвы. Это правда?

Ответ Брендон Сандерсона :Роберт Джордан собирался написать, но Харриет (жена Джордана) не хочет продолжений после Памяти Света без него.

Вопрос:Вы когда-нибудь Думали над написанием Приквела для КВ? Например, что нибудь про Троллоковы войны или про более ранние события? Эту тему можно неплохо развить.

Ответ Брендон Сандерсон :Я думаю, это плохая идея- не то чтобы это была бы плохая история, скорее потому, что мы не должны злоупотреблять наследием Джордана.

Вопрос:(Кратко) Спасибо за книгу.

Ответ Брендон Сандерсон : Это честь для меня. Эпилог в том виде, в котором он представлен сейчас я прочитал еще 5 лет назад- Последнее из того, что оставил нам Джордан.

примечание: Сандерсон немного уточнил это потом. Эпилог не полностью принадлежит перу Джордана, но большая часть именно его, и конечно же, последняя сцена от лица Ранда полностью была написана им.

Вопрос:Будете ли вы участвовать в написании Энциклопедии, которую вы упоминали? Мы все боимся повторения того, что было с Путеводителем.

Ответ Брендон Сандерсон: Над ней работают Харриет и Команда Джордана, и я уверен, что у них получится куда лучше, чем получилось бы у меня.

Вопрос:(кратко) Увидим ли мы когда нибудь фильм по КВ?

Ответ Брендон Сандерсон: Universal pictures работают над фильмом.

Вопрос:Вы упоминали, что больше книг по КВ не будет. Это распространяется на фильмы/ТВ шоу/мини сериалы?

Ответ Брендон Сандерсон:Нет. Я сам надеюсь на Приквел в виде Видеоигры.

Вопрос:Можем ли мы узнать, что означают Имена "Бао" и "Вильд"? В книге нет Глоссария.

Ответ Брендон Сандерсон: Оба слова- отсылки к Беовульфу, и я задумывал, что слово "Вильд" означает хищника, или говоря проще, того. кто убьет дракона.

Примечание: Основой для имени "Бао" послужил фанат Бао Фам, который вместе с Джимми Льянгом многое сделал для организации ДжорданКона и Представлял КВ на ДрагонКоне.

Вопрос(для Терез):Не знаете, кого убил Сандерсон по просьбе Харриет?

Ответ(Терез): Бэлу. Сандерсон дважды обещал, что она выживет. :( но потом Харриет настояла на том, что она должна умереть.

Ответ(Сандерсон): Да. Харриет чувствовала, что мы загнали персонажа в угол(или просто полностью раскрыли персонажа: я не уверен- прим. пер.) и что История нуждалась в логическом конце.

Вопрос: это было нечто в стиле Мартина? Или Бэла должна была восстановится после ранений?

Ответ Брендон Сандерсон: Я планировал, что она сможет выжить. Харриет была права, когда указала мне на то, что так нельзя, но это изменение сюжета превратило меня в лгуна. Вот что бывает, если раскидываешь обещаниями слишком рано...

Вопрос: Да, это немного смешно. Учитывая, что Фанаты превратили Бэлу в Свой внутренний Мем.

Ответ. Так и есть. Замечу, что Харриет была просто в восторге от Бэлы, она была ее любимым персонажем. Она как-то сказала Роберту в шутку, что именно Бэла- тот персонаж, который основывался на образе Харриет.

Вопрос(1):У нее "Бэла" есть даже в Адресе электронной почты. Она серьезно пожошла к судьбе любимого персоннажа.

Вопрос(2): Нормальный бы читатель и не вспомнил бы о ней. Странно, что ей уделили столько времени.

Вопрос(1): Думаешь? Даже тогда, когда я был обычным читателем и не проводил столько времени, обсуждая книги в интернете, я любил Бэлу.

Вопрос:Говорил ли Джордан, что нужно включить в роман Накоми? Вы упоминалши, что она была "глубоко в его записях", но мне интересно, обязятельна ли она была нужна?

Ответ Брендон Сандерсон :Я говорил, что что-то глубоко в записях заставило меня ее включить. Я не говорил, была ли она в записях.

Вопрос: Что именно было в стиле Мартина. Суан?

Ответ Брендон Сандерсон : Постараюсь избежать спойлеров, но это был ряд персонажей включая Суан.

Примечание переводчика: Сандерсон как-то упомянул, что в Памяти света кое-что было очень в стиле Мартина, и что это, по его мнению, даже здорово. Вопросы относятся именно к этому его высказыванию.

Вопрос:(Кратко) Как именно Ранд закрыл Узилище?

Ответ Брендон Сандерсон : Я постараюсь без спойлеров, но это включало в себя доступ к чему-то, чего не было у Лбюса Терина.

Вопрос: Ранд когда --">