Фридрих Наумович Горенштейн , Григорий Никифорович - Крим-брюле, или Веревочная книга (Libro de cuerda)

наследство. Т. 15. М.: Журнально-газетное объединение, 1934. С. 283).

(обратно)

27

Псевдоцитата, воспроизводящая стиль сочинений советских философов и экономистов.

(обратно)

28

Высказывания А. Скрябина (1871—1915) цитируются по книге Л. Сабанеева (1881—1968) «Воспоминания о Скрябине», вышедшей в свет в 1925 году (переиздана в 2000-м). Ф. Горенштейн посвятил композитору отдельное произведение: «Александр Скрябин. Кинороман» (Юность. 1995. № 2).

(обратно)

29

«Пляска смерти» — произведение выдающегося композитора и пианиста Ф. Листа (1811—1886), вдохновленное фреской «Страшный суд» во флорентийском соборе Санта-Кроче.

(обратно)

30

Есть предположения, что Людвиг ван Бетховен (1770—1827) работал над последней, Десятой, симфонией с 1822 по 1825 год. Часть этого произведения (15 минут) была восстановлена по сохранившимся наброскам английским музыковедом и композитором Барри Купером (род. 1949) и впервые исполнена в 1988 году.

(обратно)

31

Рост композитора Рихарда Вагнера (1813—1883) был, по некоторым данным, всего 152 см. Томас Манн в письме 1911 года назвал его «саксонским карликом с огромным талантом и несносным характером».

(обратно)

32

Деяния апостолов, 2:13: «А иные, насмехаясь, говорили: они напились сладкого вина».

(обратно)

33

Владимир Сергеевич Соловьев (1853—1900) — русский религиозный мыслитель, поэт, публицист. Иоанн Кронштадтский (1829—1908) — настоятель собора в Кронштадте. Михаил Иванович Драгомиров (1830—1905) — российский военный и государственный деятель. В книге К. Мочульского «Владимир Соловьев. Жизнь и учение» (Париж: YMCA-Press, 1936) говорится: «Л. Ф. Пантелеев запомнил следующие слова Соловьева: “Я хочу предложить Драгомирову стать во главе русской революции... Если во главе революции будут стоять генерал и архиерей, то за первым пойдут солдаты, а за вторым народ, и тогда революция неминуемо восторжествует”».

(обратно)

34

Чезаре Беккариа Бонесано (1738—1794) — итальянский мыслитель, публицист, правовед и общественный деятель, автор трактата «О преступлениях и наказаниях» (1764), который оказал большое влияние на уголовное правосудие в Европе. Ф. Достоевский был знаком с трактатом: в издаваемом им и его братом М. Достоевским журнале «Время» (1861—1863) публиковался обзор В. Попова «Преступления и наказания. Эскизы из истории уголовного права» (март — апрель 1863 года), где подробно обсуждались идеи книги Беккариа.

(обратно)

35

Из письма Ф. Достоевского издателю А. Краевскому от 8 июня 1865 года: «Роман мой называется “Пьяненькие” и будет в связи с теперешним вопросом о пьянстве. Разбирается не только вопрос, но представляются и все его разветвления, преимущественно картины семейств, воспитание детей в этой обстановке и проч. и проч.» (Достоевский Ф. М. Собр. соч. в 15 тт. Т. 15. СПб.: Наука, 1996. С. 265).

(обратно)

36

Намек на В. Набокова (1899—1977), выдающегося русского и американского писателя, который занимался также энтомологией и открыл многие виды бабочек, более двадцати из которых названы в его честь.

(обратно)

37

Lepidoptera (от др.-греч. лепидус — чешуя и птерос — крыло) — общее название насекомых отряда чешуекрылых (бабочки, мотыльки, моли).

(обратно)

38

Morpho — название рода бабочек, обитающих в Южной и Центральной Америке, а также в Мексике, отличающихся крупными размерами (размах крыльев от 7,5 до 20 см) и яркой голубой окраской.

(обратно)

39

«Что он Гекубе? Что ему Гекуба?» — слова Гамлета, потрясенного переживаниями актера — постороннего человека, — исполнившего отрывок, который описывает страдания Гекубы, жены убитого троянского царя Приама.

(обратно)

40

«Воздух лавром и лимоном пахнет» — цитата из «Братьев Карамазовых» Достоевского, из главы «Великий Инквизитор». В свою очередь, она является реминисценцией пушкинских строк: «...ночь лимоном / И лавром пахнет» («Каменный гость»).

(обратно)

41

«Галатея» (1585) — первый роман Мигеля Сервантеса (1547— 1616), повествующий о превратностях любви идеализированных пастухов и пастушек.

(обратно)
--">