Михаил Никитич Муравьев - Стихотворения

турок.

Паки — еще, снова, опять.

Паллада (римск.)—Афина (греч.) — богиня мудрости, плодородия.

Паства — пастбище, луг для выгона скота.

Патрокл (греч.) — друг Ахилла. Выпросив оружие и доспехи Ахилла, отразил наступление троянцев на греческий лагерь, но был убит Гектором.

Первоученку — в первый раз.

Пелей (греч.) — отец Ахилла.

Пени — жалобы.

Пермесс (греч.) — река, стекающая с Геликона, источник вдохновения.

Пермесские богини — музы.

Петрополь — Петербург.

Пиянство — пение; поэзия, вдохновение. Пиянствуя — деепричастие от глагола «пиять» — петь.

Пламенник — факел.

Платно — полотно.

Плещи — плечи, спина, тыл.

Плутон (греч.) — см. Аид.

Повергая — бросая.

Погода — иногда в значении: непогода, ветер, метель; буря.

Подвергнется — подчинится.

Пожену — изничтожу, погоню, изгоню.

Позорище — зрелище.

Пола — половина.

Полель — имя сочиненного славянскими мифологами бога любви и брака, сына Лады, брата Леля.

Полимния — Полигимния (греч.) — муза гимнов, изобретательница лиры.

Положок — полог, покров, одежда.

Пользует — помогает, приносит пользу.

Понт — море.

Понт-Евксинский — Черное море.

Портмей — Портум (римск.) — бог гаваней. У Муравьева — перевозчик душ умерших.

Потребить, потребя, потребленный — истребить, истребя, истребленный.

Праг — порог.

Прать, пратись — воевать, бороться, сражаться.

Предходить — идти впереди кого-нибудь; предшествовать.

Презор, презорство — высокомерие, надменность.

Пременение — перемена, чередование.

Премрачный — сумрачный, мрачный.

Преобращение — превращение.

Препинала — задерживала.

Претек — миновал.

Прещенье — запрет.

Приам (греч.) — последний царь Трои, отец Гектора. В последней песне «Илиады» описывается посещение Приамом стана ахейцев для выкупа павшего от руки Ахилла Гектора. Тронутый горем Приама, Ахилл вернул ему тело сына.

Прильпяся — прилепясь; здесь: неотрывно смотря.

Приступна — доступна.

Провергнуть — пробивать, проломить.

Прозябет — прорастёт.

Промифей — Прометей (греч.) — по некоторым мифам, сделал из глины людей и вдохнул в них душу.

Прорцыте — прореките.

Проседают—исподволь проникают.

Прослуга — провинность.

Равелин — укрепление в центре крепостной стены.

Рало, ральное железо — плуг.

Раскат — плоская насыпь или помост для пушки; крепостной вал, укрепление.

Ратай — пахарь, земледелец.

Ратоборцы — воины.

Ратовище — древко копья.

Рез (греч.) — фракийский царь, союзник троянцев, обладатель волшебных коней, от которых зависела судьба Трои.

Ржа — ржавчина.

Ромул (римск.) — сын Марса и Илии (Реи Сильвии). По повелению узурпатора Амулия брошен со своим братом Ремом в Тибр. Река вынесла детей на берег, где их выкормила волчица. На этом месте братья основали Рим. Покорил племя сабинян. После вознесения на небо был обожествлен под именем Квирина.

Самодвигалища — двигающее что-то своей силой.

Сарматы — поляки.

Сатурн (римск.) — бог времени; планета.

Свеща — свеча.

Святитель — здесь: архиепископ.

Сельный — полевой, дикорастущий.

Сирены (греч.) — полуптицы-полуженщины; чарующим пением заманивали мореходов. Одиссей, подплывая к острову, на котором обитали сирены, залепил по совету Цирцеи уши своих спутников воском, а себя велел привязать к мачте.

Скудаетесь — нуждаетесь.

Скудель — прах, тлен, все земное, непрочное.

Смоква — инжир, винная ягода.

Сниду, снидет — сойду, сойдет.

Срацины — сарацины — мусульмане, турки.

Сретают — встречают.

Сриновенный — сорванный.

Стикс (греч.) — река, окружающая царство мертвых. Клятва водами Стикса считалась священной.

Стогны — площади, широкие улицы.

Стольник — придворный в древней Руси.

Стража — срок; часы.

Страшливый — пугливый, робкий, трусливый.

Студ — стыд, срам, позор; поругание, поношение.

Студодеянья—позорные поступки.

Стязался — состязался, спорил.

Таг (Тахо) — река в Испании.

Талия (греч.) — муза комедии.

Тамиза — Темза.

Тантал (греч.) — древнегреческий царь; за оскорбление, нанесенное богам, вечно терпит муки голода и жажды.

Терпсихора (греч.) — муза хорового пения и танца.

Тизифона — см. Ериннии.

Тифис (греч.) — кормчий корабля «Арго» (см.).

Туне — пусто, без пользы, тщетно.

Турн (римск.) — царь рутулов, соперник Энея, убитый им.

Тщив — щедр.

Тьмочисленны — бесчисленные.

Увязенно — увенчанно.

Угобзилася — удобрялась, оплодотворилась.

Угрызы — --">