Эдгар Аллан По - Ворон (перевод Жаботинского 1931 г.)
Название: | Ворон (перевод Жаботинского 1931 г.) | |
Автор: | Эдгар Аллан По | |
Жанр: | Поэзия | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Ворон (перевод Жаботинского 1931 г.)"
Второй вариант перевода Владимира (Зеева) Евгеньевича Жаботинского, опубликованный в 1931 г. под псевдонимом Altalena.
Читаем онлайн "Ворон (перевод Жаботинского 1931 г.)" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
Ворон
Как-то в полночь, утомленный, развернул я, полусонный,
Книгу странного ученья (мир забыл уже его) —
И взяла меня дремота; вдруг я вздрогнул отчего-то —
Словно стукнул тихо кто-то у порога моего.
«То стучится, — прошептал я, — гость у входа моего —
Путник, больше ничего».
Ясно помню всё, как было; осень плакало уныло,
И в камине пламя стыло, под золой почти мертво…
Не светало… Что за муки! Не принес дурман науки
Мне забвенья о разлуке с девой сердца моего —
О Леноре: в Божьем хоре дева сердца моего —
Здесь, со мною — никого…
Шелест шелка, шум и шорох в мягких пурпуровых шторах
Жуткой, чуткой странной дрожью пронизал меня всего;
И, борясь с тревогой смутной, заглушая страх
--">Вы можете купить книгу и
ДА, ХОЧУ!
- 1
Книги схожие с «Ворон (перевод Жаботинского 1931 г.)» по жанру, серии, автору или названию:
Шарль Бодлер, Анна Андреевна Ахматова, Николай Алексеевич Некрасов и др. - 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин (сборник) Жанр: Поэзия Год издания: 2016 Серия: Антология поэзии |
Эрик Фрэнк Рассел - Оса (др. перевод) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2001 |
Никос Казандзакис - Последнее искушение Христа (др. перевод) Жанр: Классическая проза Год издания: 1998 |
Другие книги автора «Эдгар По»:
Эдгар Аллан По - Сердце-обличитель Жанр: Классическая проза Год издания: 1980 |
Эдгар Аллан По - Бон-Бон Жанр: Юмористическая проза Год издания: 2009 Серия: Полное собрание в одном томе |
Эдгар Аллан По - Таинственные рассказы Жанр: Классический детектив Год издания: 2010 |