Пабло Неруда - Непотерянное время
Название: | Непотерянное время | |
Автор: | Пабло Неруда | |
Жанр: | Поэзия | |
Изадано в серии: | Жёлтое сердце (Пабло Неруда) #19 | |
Издательство: | Прогресс | |
Год издания: | 1976 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Непотерянное время"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "Непотерянное время". Главная страница.
- 1
Непотерянное время
Нельзя иллюзии исчислитьи горькие предположения,
нет меры для определены!
того, что не могло не быть,
что шелестело, точно шмель,
и, не замеченное нами,
исчезло, словно наважденье.
Терять, вплоть до потери жизни, —
равно обжить и жизнь, и смерть.
Нетленно и непреходяще
в своём реальном постоянстве
продленье вечной пустоты
и тишины, куда летит
всё мироздание и мы.
Как близко находилось то,
о чём мы не предполагали!
Как невозможно было то,
что, может быть, возможно было!
Вокруг молчащих Кордильер
печали
столько крыл шуршало,
исколесило столько дрог,
дорогу жизни, что отныне
уже и нечего терять.
И с этих пор — конец рыданьям.
© Перевод с испанского П. Грушко, 1977
--">- 1
Книги схожие с «Непотерянное время» по жанру, серии, автору или названию:
Михаил Кульчицкий - Стихи из книги "Сквозь время. Стихи поэтов и воспоминания о них" Жанр: Поэзия Год издания: 1964 |
Пабло Неруда - Похищенная ветка Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Стихи капитана (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («Я столько раз плыл к дружбе...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Элегия (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Грузовик со срубленными деревьями на одной из дорог Чили Жанр: Поэзия Год издания: 1976 |
Другие книги из серии «Жёлтое сердце (Пабло Неруда)»:
Пабло Неруда - И ещё Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Жёлтое сердце (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Герой Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Жёлтое сердце (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Драгоценность Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Жёлтое сердце (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Любовный напев Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Жёлтое сердце (Пабло Неруда) |