Валерио Массимо Манфреди - Исторические романы. Компиляция. Книги 1-10

жены Авраама, бесплодной в молодости Сарры, родившей первого сына Исаака лишь позже, в возрасте более ста лет. Измаил вырос на свободе, женился на египтянке и стал родоначальником арабов, к нему восходит даже родословная пророка Мухаммеда.

(обратно)

96

Сорт сухого вина.

(обратно)

97

Ряд заклинаний, сопровождавших покойника в захоронение, обеспечивающий переход умершего к вечной жизни в потустороннем мире и сохранение его имени.

(обратно)

98

Район Хайфы, именно на этой горе пророк Илия молил о дожде.

(обратно)

99

Находятся в соседней Иордании, мусульманском государстве, к востоку от Мёртвого моря.

(обратно)

100

Амарна, Эль-Амарна — поселение на берегу Нила, возле которого расположены остатки одной из столиц Древнего Египта, Ахетатона.

(обратно)

101

Библейский пророк, сын евреев, но воспитанный египетской царевной, вывел евреев из египетского рабства в землю обетованную — Израиль и получил от Бога заветы, регулирующие жизнь народа в новом государстве.

(обратно)

102

Бог наделил жезл Моисея чудодейственной силой, чтобы вынудить фараона отпустить евреев из рабства: например, брошенный на пол во дворце фараона жезл превратился в змею, он мог насылать на Египет различные беды.

(обратно)

103

Древнее название Египта.

(обратно)

104

Эней, по легенде, покинувший в XIII веке до н.э. со своей дружиной разгромленную греками Трою и обосновавшийся в окрестностях теперешнего Рима, считался римлянами прародителем столь же легендарного Ромула, основателя Рима в 753 г. до н.э.

(обратно)

105

Член племени иудеев, традиционно посвятивших себя служению в Храме.

(обратно)

106

Египетская богиня и великая волшебница.

(обратно)

107

Египетский бог, символ сил зла.

(обратно)

108

Орнаментальный мотив — стилизованный веерообразный лист.

(обратно)

109

Древнефиникийские города (территория современного Ливана).

(обратно)

110

Концентрационный лагерь, созданный во время Второй мировой войны фашистами на территории Польши, в котором было уничтожено более 4 млн. человек из разных стран Европы, по большей части еврейской национальности.

(обратно)

111

Термин, употребляемый для обозначения истребления фашистами во время Второй мировой войны еврейского населения в странах Европы в количестве более 6 млн. человек.

(обратно)

112

Божества и боги различных древних народов.

(обратно)

113

Взрывчатое вещество.

(обратно)

114

Народность Эфиопии, исповедующая иудаизм.

(обратно)

115

Ныне озеро называется Кинерет.

(обратно)

116

Считавшаяся неприступной крепость Масада на вершине скалы неподалёку от Мёртвого моря выдержала двухлетнюю осаду римлян в ходе антиримского восстания в 70 году н.э. Когда 960 защитников крепости поняли, что поражение неизбежно, то они убили жён и детей, затем 10 выбранных по жребию человек убили всех остальных, один воин из них убил девятерых и покончил с собой. Такая тактика объясняется тем, что самоубийство в иудаизме является тягчайшим грехом.

(обратно)

117

Плащ с капюшоном, который носят бедуины.

(обратно)

118

Страна Израиль — географическое и историческое название Святой земли.

(обратно)

119

Библейский древнееврейский герой-богатырь, источник необычайной силы которого заключался в его волосах. Этот секрет выведала у него его возлюбленная филистимлянка Далила, и преданный ею Самсон был пленён и ослеплён филистимлянами. Слепой Самсон отомстил своим врагам, обрушив на себя и большое количество филистимлян храм.

(обратно)

120

В средневековой Венеции — наёмный полководец, которому было запрещено заниматься политикой.

(обратно)

121

Геродот, IX, 16, 4-5

(обратно)

122

Женская половина в греческих домах. — Примеч. авт.

(обратно)

123

В греческой мифологии — старый сатир, наставник Диониса. — Примеч. ред.

(обратно)

124

В Спарте выборная должность. В руках эфоров --">