Артур Шницлер - Барышня Эльза
Название: | Барышня Эльза | |
Автор: | Артур Шницлер | |
Жанр: | Классическая проза, О любви | |
Изадано в серии: | Женская библиотека, Камея | |
Издательство: | Северо-Запад | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | 5-8352-0220-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Барышня Эльза"
Для творчества австрийского писателя Артура Шницлера (1862–1931) характерен интерес к подсознательному, ирреальному, эротическому в психике человека. Многие его произведения отмечены влиянием 3. Фрейда. Новеллы Шницлера пользовались большим успехом в начале века.
Читаем онлайн "Барышня Эльза". [Страница - 29]
— Теперь она, кажется, опять успокоилась. Пульс… Пульс довольно ровный.
Спаси меня, Поль! Заклинаю тебя. Не дай мне умереть. Еще не поздно. Но потом я засну, и вы этого не будете знать. Я не хочу умереть. Так спаси же меня. Я это сделала только ради папы. Дорсдай этого потребовал. Поль! Поль!
— Погляди-ка, Цисси, не кажется ли тебе, что она улыбается?
— Как же ей не улыбаться, Поль, когда ты все время нежно держишь ее за руку.
Цисси, Цисси, что же я сделала тебе? Отчего ты такая злая? Оставайся со своим Полем, но не дай мне умереть. Я ведь еще так молода. Мама будет горевать. Я хочу еще всходить на много гор. Хочу еще танцевать. Хочу тоже когда-нибудь выйти замуж. Хочу еще путешествовать. Завтра мы совершим экскурсию на Чимоне. Завтра будет чудесная погода. Авантюрист пусть тоже идет с нами. Я его любезно приглашаю. Побеги же за ним. Поль. Он идет по такой опасной тропе. Он встретится с папой. Адрес прежний Фиала, не забудь. Только пятьдесят тысяч — и тогда все в порядке. Вот они все идут в арестантских халатах и поют: откройте ворота, господин матадор. Это ведь все только сон. А вот и Фред идет с охрипшей барышней, и под открытым небом стоит рояль. Настройщик живет на Бартенштайнштрассе. Мама! Почему же ты ему не написала, Эльза? Ты все забываешь. Вам следовало бы играть больше гамм, Эльза. В тринадцать лет девочка должна быть прилежнее… Руди был на маскараде и только в восемь утра вернулся домой. Что ты принес мне, папа? Тридцать тысяч кукол. Для этого мне нужен собственный дом. Но они могут и в саду гулять. Или на маскараде с Руди. Здравствуй, Эльза! Ах, Берта, ты уже вернулась из Неаполя? Да, из Сицилии. Позволь тебе представить моего мужа, Эльза. Enchantee, monsieur.[12]
— Эльза, слышишь ты меня? Эльза! Это я, Поль.
Ха-ха, Поль. Отчего же ты сидишь на жирафе в карусели?
— Эльза, Эльза!
Так не вертись же перед глазами. Не можешь же ты услышать меня, если будешь так быстро вертеться. Ты ведь должен меня спасти. Я приняла вероналу. От него у меня мурашки забегали по ногам, справа и слева. Да, да, поймай его, господина фон Дорсдая. Вот он бежит. Разве ты не видишь его? Вот он скачет через пруд. Он ведь убил папу. Так догони же его. Я тоже побегу. Они привязали мне носилки к спине, но я бегу. Мои груди так дрожат. Но я бегу. Где же ты, Поль? Фред, где ты? Мама, где ты? Цисси? Отчего же вы даете мне одной бежать по пустыне? Мне ведь страшно одной. Я лучше полечу. Я ведь знала, что умею летать.
— Эльза!..
— Эльза!..
Где же вы? Я вас слышу, но не вижу.
— Эльза!..
— Эльза!..
— Эльза!..
Что же это? Целый хор? И орган тоже? Я пою в хоре. Что же это за песня? Все поют. И леса поют, и горы, и звезды. Никогда я не слышала ничего прекраснее. Никогда еще не видела такой светлой ночи. Дай мне руку, папа. Мы летим вместе. Как прекрасен мир, когда можно лететь. Не целуй же мне руки. Я ведь твоя дочка, папа.
— Эльза! Эльза!
Они зовут меня издалека! Что нужно вам? Не будите меня. Я ведь так сладко сплю. Завтра утром. Я дремлю и лечу. Я лечу… лечу… лечу… сплю… и дремлю… и лечу… не будите… завтра утром…
— Эль…
Я лечу… я дремлю… сплю… я дре… дре… я ле…
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Примечания
1
Партия, в которой участвуют только два партнера (англ.).(обратно)
2
Добрый вечер, мадемуазель. Как поживаете? — Спасибо, мадемуазель. А вы? (франц.).(обратно)
3
До скорой встречи, мадемуазель. — Доброго вечера, мадемуазель (франц.). (обратно)4
--">Книги схожие с «Барышня Эльза» по жанру, серии, автору или названию:
Артур Шницлер - Барышня Эльза. Сборник Жанр: Классическая проза Год издания: 1994 Серия: Женская библиотека |
Герман Гессе, Марсель Эме, Дайна Чавиано и др. - Святая ночь (Сборник повестей и рассказов зарубежных писателей) Жанр: Классическая проза Год издания: 1991 Серия: Антология классической прозы |
Клод Фаррер - Барышня Дакс. Подружки Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 1994 Серия: Женская библиотека |
Другие книги из серии «Женская библиотека»:
Эммуска Орчи - Неуловимый Сапожок Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 1993 Серия: Сапожок Принцессы |
Памела Хенсфорд Джонсон - Кристина Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 1992 Серия: Женская библиотека |
Мэри Стюарт - Девять карет ожидают тебя Жанр: Триллер Год издания: 1992 Серия: Женская библиотека |
Маргарет Этвуд - Лакомый кусочек. Постижение Жанр: Современная проза Год издания: 1993 Серия: Женская библиотека |