Марсель Пруст - Под сенью девушек в цвету
Название: | Под сенью девушек в цвету | |
Автор: | Марсель Пруст | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | В поисках утраченного времени [Пруст] #2 | |
Издательство: | Альфа-книга | |
Год издания: | 2009 | |
ISBN: | 978-5-9922-0402-5 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Под сенью девушек в цвету"
Марсель Пруст (1871–1922) — знаменитый французский писатель, родоначальник современной психологической прозы. его семитомная эпопея "В поисках утраченного времени" стала одним из гениальнейших литературных опытов 20-го века.
В тексте "под сенью девушек в цвету" сохранена пунктуация и орфография переводчика А. Федорова
Читаем онлайн "Под сенью девушек в цвету" (ознакомительный отрывок). [Страница - 6]
И наконец, если бы мне пришлось слушать Берма в новой пьесе, мне было бы нелегко судить о ее мастерстве, ее дикции, ибо я не мог бы провести сравнения между текстом, не известным мне заранее, и его исполнением, интонациями и жестами, которые показались бы мне неразрывными с ним; между тем старые произведения, которые я знал наизусть, представлялись мне обширными просторами, где я сразу на полной свободе легко смогу оценить откровения Берма и неиссякаемые находки ее фантазии, которыми она расцветит их, словно фрески. К несчастью, с тех пор как она покинула большие сцены и обогащала один бульварный театр, звездой которого была, она больше не играла в классических пьесах, и я напрасно изучал афиши, они все время объявляли только совершенно новые пьесы, состряпанные модными авторами специально для нее, — как вдруг, однажды утром, просматривая на колонке с афишами программы утренних представлений первой недели Нового года, я впервые увидел, — в конце спектакля, после какой-то пьесы для поднятия занавеса, вероятно малозначительной, с заглавием, которое мне показалось непроницаемым, ибо оно заключало в себе все особенности каких-то неведомых мне событий, — два действия «Федры» с участием г-жи Берма, а в следующих утренних спектаклях — «Полусвет», «Прихоти Марианны» — имена для меня прозрачные, как и «Федра», насквозь пронизанные светом, настолько знакомы были мне эти произведения, до глубины озаренные улыбкой искусства. Они возвышали в моих глазах и г-жу Берма, которая, как сообщалось в газете вслед за программой этих спектаклей, сама приняла решение снова показаться публике в одной из своих прежних ролей. Значит, артистка знала, что иные роли представляют интерес, не зависящий от их новизны или от успеха их возобновления; на эти роли в своем исполнении она смотрела как на музейные шедевры, которые поучительно снова показать поколению, восхищавшемуся ею, или поколению, еще не видевшему ее в этих ролях. И когда в число пьес, предназначавшихся лишь к тому, чтобы занять публику на один вечер, она ставила на афишу «Федру», заглавие которой было не длиннее их заглавий и было напечатано такими же буквами, она делала это как будто с умыслом, точно хозяйка дома, которая представляет своих гостей — и в ту минуту, когда зовут к столу, называет в числе гостей, являющихся всего лишь гостями, тем же тоном, каким она представляла остальных: «Господин Анатоль Франс».
Лечивший меня врач — тот, который запретил мне путешествия, — советовал моим родным не пускать меня в театр, потому что оттуда я вернусь больной, быть может надолго, и страдание, в конце концов, будет сильнее, чем полученное удовольствие. Подобная мысль могла бы меня остановить, если бы то, чего я ожидал от этого представления, было только удовольствием, которое может уничтожить сменившее его страдание. Но то, что я хотел получить от --">Книги схожие с «Под сенью девушек в цвету» по жанру, серии, автору или названию:
Анатоль Франс - Том 7. Восстание ангелов. Маленький Пьер. Жизнь в цвету. Новеллы. Рабле Жанр: Классическая проза Год издания: 1959 Серия: Анатоль Франс. Собрание сочинений в 8 томах |
Габриэле д`Аннунцио - Собрание сочинений в 6 томах. Том 3. Франческа да Римини. Слава. Дочь Иорио. Факел под мерой.... Жанр: Классическая проза Год издания: 2010 Серия: д'Аннунцио, Габриэле. Собрание сочинений в шести томах |
Мартин Кукучин - Дом под горой Жанр: Классическая проза Год издания: 1980 |
Rayanna Kharabievna А - Мы под одним небом… Жанр: Драматургия Год издания: 2022 |
Другие книги из серии «В поисках утраченного времени [Пруст]»:
Марсель Пруст - Пленница Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: В поисках утраченного времени [Пруст] |
Марсель Пруст - Под сенью девушек в цвету Жанр: Классическая проза Год издания: 1976 Серия: В поисках утраченного времени [Пруст] |
Марсель Пруст - По направлению к Свану Жанр: Классическая проза Год издания: 1973 Серия: В поисках утраченного времени [Пруст] |
Марсель Пруст - Пленница Жанр: Классическая проза Год издания: 1990 Серия: В поисках утраченного времени [Пруст] |