Маргарет Этвуд , Эдна О`Брайен , Рик Басс , Терри Биссон , Ричард Форд , Кадзуо Исигуро , Рейнолдс Прайс , Джон Маккласки , Энн Битти , Том Корагессан Бойл , Аллен Вир , Альберто Альваро Риос , Аня Ахтенберг , Кейт Браверман , Лайза К Быокенен , Ли К Эббот , Линна Уильямс , Луиза Эрдрич , Мона Симпсон , Мэдисон Смарт Белл , Ричард Бош , Сьюзен Стрейт , Тим О’Брайен , Э С Голдмен , Элис Шелл - Пригоршня прозы: Современный американский рассказ
Название: | Пригоршня прозы: Современный американский рассказ | |
Автор: | Маргарет Этвуд , Эдна О`Брайен , Рик Басс , Терри Биссон , Ричард Форд , Кадзуо Исигуро , Рейнолдс Прайс , Джон Маккласки , Энн Битти , Том Корагессан Бойл , Аллен Вир , Альберто Альваро Риос , Аня Ахтенберг , Кейт Браверман , Лайза К Быокенен , Ли К Эббот , Линна Уильямс , Луиза Эрдрич , Мона Симпсон , Мэдисон Смарт Белл , Ричард Бош , Сьюзен Стрейт , Тим О’Брайен , Э С Голдмен , Элис Шелл | |
Жанр: | Современная проза, Новелла | |
Изадано в серии: | Коллекция / Текст | |
Издательство: | Текст | |
Год издания: | 1998 | |
ISBN: | 5-7516-0075-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Пригоршня прозы: Современный американский рассказ"
В сборник вошли 25 рассказов, увидевших свет в американских журналах в 1990 году. Авторы разных поколений, признанные мастера и новички, представляют различные литературные течения и пишут на самые разные темы. Сборник дает широкую панораму современной американской прозы. Он может быть использован как хрестоматия для студентов-филологов.
Читаем онлайн "Пригоршня прозы: Современный американский рассказ". [Страница - 145]
— Да.
— Дом продается, потому что его владелица переезжает в Канаду, — сообщила Марсия Файнберг. — Я вам говорила об этом по дороге?
Нэнси и Бад Марчент кивнули.
— Он расположен в очень престижном месте. — Взмахом руки Марсия указала на лестницу. — Начнем осмотр с верхнего этажа и потом спустимся вниз? — предложила она и, идя по ступенькам, добавила: — В окнах спальни наверху есть вторые рамы.
Я вспомнила, как чертыхался мой муж, устанавливая эти самые рамы. Он всегда чертыхался, если надо было делать что-то по дому. Особенно когда работал дрелью.
В кухне Джордж и Сэнди пили кофе. В моей чашке тоже был насыпан порошок, но воды пока не налили.
— Ни-че-го не понимаю, — говорил Джордж. — Месяц назад он был жив, сидел с нами за столом, вот здесь, где я сейчас сижу. Уродится же человек с таким характером! Тесно ему было, что ли, в доме? Что за нелегкая вечно гнала его вон? Трудно тебе было с ним. — Он размешивал пальцем кофейный порошок на дне моей чашки. — Но послушайте: оттого, что он не мог усидеть в кинотеатре и пяти минут, разве нам нельзя сходить сегодня в кино? Начнешь наверстывать упущенное за столько лет. Вот уберутся эти стервятники, и пойти бы на ранний сеанс, как вам мое предложение?
— Джордж! — возмутилась Сэнди. — Они очень приятные люди, хотят купить дом. Ты же отказался его снять. Она при мне звонила, спрашивала: может быть, ты захочешь снять, а ты наотрез, посоветовал дать объявление о продаже. Сейчас она переедет в Торонто и сожжет за собой все мосты. Может быть, ей там не понравится, но вернутся в свой прелестный дом она уже не сможет.
Джордж хватил кулаком по столу.
— Ну что ты плетешь! От этого дома до моей работы тридцать миль, а сейчас я могу ходить на работу пешком! Ты, кажется, вообразила, что будешь жить в роскошном дорогом особняке, как у твоего любовника в Сарасоте, но я не богатый старикашка, я очень много работаю и не могу себе позволит тратить столько времени на дорогу. И я не виноват, что мой брат сунулся под колеса автофургона.
Сэнди зарыдала.
— Я решительно отрицаю, будто навязываю кому-то свою волю. Мне обидно это слышать. Ты просто хочешь отделаться от меня. Нарочно говоришь грубости, чтобы отделаться от меня.
Прямо над головой раздались глухие удары. Я сообразила, что это Марсия Файнберг стучит в пол ногой, чтобы мы вели себя потише. Что мне оставалось? Заплакать, присоединившись к Сэнди, или смеяться вместе с Джорджем? Он запрокинул голову и, раскачиваясь взад-вперед, хохотал во всю глотку, как безумный, до икоты, прикрыв ладонью глаза.
— Нам бы твою агентшу на похороны, вот где плач стоял, — наконец выговорил Джордж. — Я тогда еще сказал, нам нужен человек, который наведет порядок. — Он опять икнул. Выпрямился и посмотрел на Сэнди.
Сквозь слезы она холодно глядела на него.
— Извинись передо мной за то, что ты сказал, — потребовала она. — Передо мной и перед ней.
— А что? — Он пожал плечами. — Ее муж действительно вздумал перейти дорогу перед автофургоном.
Теперь Сэнди взялась за меня.
— Не понимаю, почему вы такое терпите. Конечно, вы сейчас убиты горем, но женщина должна умет постоят за себя в этом мире. Он превращает смерть вашего мужа в анекдот.
— Ну что ж, если женщина должна умет постоят за себя, встань и постой, — предложил Джордж.
Я посмотрела на горку кофе на дне моей чашки.
— Налей мне воды, — попросила я Джорджа.
— Вы сумасшедшие! — взвизгнула Сэнди и вскочила, едва не опрокинув стул. — И знайте: я не желаю жить всю жизнь рядом с такими, как вы. Нет уж, благодарю покорно. Все, Джордж, я ухожу. Слава Богу, я приехала на своей машине, не придется на обратном пути сидеть рядом с тобой.
— Существуют такси, — напомнил Джордж. — Если бы Господь Бог — или твой богатенький любовник — не расщедрились тебе на «линкольн-континенталь», такси всегда к твоим услугам.
Сэнди выплеснула в Джорджа холодный недопитый кофе и бросилась, спотыкаясь, из кухни. Хлопнула парадная дверь.
Наверху стояла тишина. И вдруг раздался жутковатый вой. Наверно, это Сэнди плачет у крыльца, подумала я; но нет, плакали наверху, или Марсия Файнберг, или Нэнси --">Книги схожие с «Пригоршня прозы: Современный американский рассказ» по жанру, серии, автору или названию:
Вадим Зиновьевич Кудрявцев - Рассказ для дочери Жанр: Современная проза Год издания: 2022 |
Другие книги из серии «Коллекция / Текст»:
Станислав Борисович Рассадин - Умри, Денис, или Неугодный собеседник императрицы Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2008 Серия: Коллекция / Текст |
Андре Пьейр Де Мандьярг - Огонь под пеплом Жанр: Современная проза Год издания: 1998 Серия: Коллекция / Текст |
Эдна О’Брайен - Влюбленный Байрон Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2011 Серия: Коллекция / Текст |
Ицхокас Ехудович Мерас - Полнолуние Жанр: Современная проза Год издания: 2000 Серия: Коллекция / Текст |