Газета «Книжное обозрение» - Книжное обозрение 2011 №07 (2305) + PRO (352)

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

«ДЕТИ ДУМАЮТ,
ЧТО Я ВЕСЕЛЫЙ
И ЗАБАВНЫЙ...» 3

ВСПОМИНАЯ
ЮРИЯ
НАГИБИНА

СКАЗКА
ЗДЕСЬ
И СЕЙЧАС

20

21

Интервью
с философом и писателем
Оскаром Бренифье

#7
(2305)
WWW.KNIGOBOZ.RU

6

ПОДВИГИ
В ПЬЯНОМ
БРЕДУ
Провинциальные тайны
Олега Зайончковского

8

КЛУБОК
ИНДИЙСКИХ
ПРОТИВОРЕЧИЙ
Распутывает
Джумпа Лахири

выходит с 5 мая 1966 года

9

ВОЛЯ,
ДАННАЯ
СВЕРХУ
Крепостное право
150 лет спустя

Вкусная, полезная, круглая
новости О картошке и не только (стр. 7)
Ретро-НОС
Стали известны имена лауреатов проекта
«НОС–1973». Премию «Новая словесность»
вручали произведениям, опубликованным
или завершенным в 1973 году. В список
номинантов ретро-НОСа вошли «Архипелаг
ГУЛАГ» Александра Солженицына, «Пикник на обочине» Аркадия и Бориса Стругацких, «Школа для дураков» Саши Соколова, «Нетерпение» Юрия Трифонова, «Уроки
музыки» Людмилы Петрушевской, «Характеры» Василия Шукшина, «Strong Opinions»
Владимира Набокова... Победителями же
жюри признало «Прогулки с Пушкиным»
Андрея Синявского, а экспертный комитет
– «Москву–Петушки» Венедикта Ерофеева. Присутствующие на обсуждении зрители
отдали свои голоса «Колымским рассказам»,
а приз интернет-симпатий получил «Сандро
из Чегема» Фазиля Искандера.

Лучшее по-английски
Стал известен список номинантов международного «Букера». На международного «Букера-2011» претендуют Ванг Ануй (Китай), Хуан
Гойтисоло (Испания), Джеймс Келман (Великобритания), Джон Ле Карре (Великобритания), Амин Маалуф (Франция), Дэвид Малуф
(Австралия), Дасья Марайни (Италия), Роинтон Мистри (Канада), Филип Пулман (Великобритания), Мэрилин Робинсон (США),
Филип Рот (США), Су Тонг (Китай) и Энн
Тайлер (США). Один из претендентов оказался недоволен списком – Джон Ле Карре заявил, что польщен проявленным к нему вниманием, но попросил вычеркнуть свое имя,
поскольку по принципиальным соображениям никогда не участвует в литературных состязаниях. В ответ на это председатель жюри Рик
Джекоски заявил, что имя Ле Карре останется
в списке финалистов, и отметил, что все члены
жюри – его настоящие поклонники.

pro

Читайте в сегодняшнем выпуске «PRO»:
Болонья: Международная выставка детской книги;
Наш колумнист Александр Вислый об авторском праве.
Напоминаем нашим читателям, что список новых книг, а также рейтинги бестселлеров
зарубежной литературы вы сможете найти только в PROфессиональной версии
«Книжного обозрения», распространяемого только по подписке. Подробности – на стр. 14.
Cледующий номер «Книжного обозрения» выйдет 18 апреля с.г.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

2

#6 (2304)

новости

книга недели
Тропой интеллигента
Майкл Дэвенпорт был начинающим поэтом и драматургом. А Люси была чудесной девушкой из колледжа Рэдклиф, влюбленной в искусство и в Майкла. И в том,
что она наследница огромного состояния, Люси призналась только после свадьбы. Она была готова пожертвовать всем,
чтобы муж мог посвятить себя творчеству, он сурово возражал, что хочет строить свою жизнь сам, но после долгих споров они, кажется, нашли вариант, который
устраивал обоих... Аллегорический союз
Капитала и Интеллигенции с лавровыми
веночками и порхающими херувимчиками, или, говоря иначе, все слишком хоро-

Йейтс Р.

Плач юных сердец:
Роман / Пер. c англ.
О.Серебряной.
СПб.: Азбука, АзбукаАттикус, 2011. – 416 с.
7000 экз. (п)
ISBN 978-5-389-01760-3

шо, чтобы быть правдой. Любимый йейтсовский мираж, в «Плаче юных сердец» по
жестокому авторскому хотению принявший особенно правдоподобные и заманчивые формы.
На свежем американском воздухе аллегорическое семейное счастье Майкла и Люси
звонко треснуло, раскололось, и каждый
отправился своей интеллигентской тропой – опасным для здоровья путем человека, связавшегося на свою беду с искусством.
Без героев-представителей творческих
профессий у Йейтса не обходится практически ни один роман, но «Плач юных
сердец» – настоящая «энциклопедия интеллигентской жизни» США второй половины ХХ века, издание весьма познавательное и поучительное. Йейтс гениально умеет
сочувствовать всем, кого сокрушает, и эта
трагикомическая история будет одинаково полезна и тем, кто представляет писателей, художников и актеров --">