Глеб Леонидович Бобров , Константин Васильевич Деревянко - Украинка против Украины
Название: | Украинка против Украины | |
Автор: | Глеб Леонидович Бобров , Константин Васильевич Деревянко | |
Жанр: | Военная проза | |
Изадано в серии: | Украина | |
Издательство: | ООО "Виртуальная реальность" | |
Год издания: | 2012 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Украинка против Украины"
Все ли украинцы думают так, как Л. Украинка? Нет не все. И при этом остаются самыми настоящими украинцами. Это означает, что присвоение такого громкого псевдонима вовсе не дает права говорить от имени всех украинцев. Пришло время задуматься о том, кто украшает своим ликом наши скудные гривны и по какому праву. Пришло время осознать, чьи вирши вынуждены заучивать наши дети.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: литература, политика, Украина, Украинка, украинские писатели, украинцы
Читаем онлайн "Украинка против Украины". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (236) »
Деревянко К.В., Бобров Г.Л УКРАИНКА ПРОТИВ УКРАИНЫ
Посвящается украинцам и украинкам, которые считают себя христианами.
«Украинка против Украины». Но как это возможно? Не она ли была мастером украинского слова? Она. А как же мастер украинского слова может быть против Украины? Да очень просто. О таких «мастерах» она писала: «У нас велика біда, що багато людей думають, що досить говорити по-українськи (а надо вже коли писати дещицю), щоб мати право на назву патріота, робітника на рідній ниві, чоловіка з певними переконаннями і т. п. Така легкість репутації приманює многих. Ще тепер можна у нас почути таку фразу: „Як це? От Ви казали, що NN дурень і тупиця, а він же так чудово говорить по-нашому!“. „Говорить по-нашому“ — се вже ценз! А послухати часом, що тільки він говорить по-нашому, то, може б, краще, якби він говорив по-китайськи»note 1.
Эти справедливые слова касаются также их автора. Сама Украинка наговорила «по-нашому» много такого, что лучше, если бы она «говорила по-китайськи» (хотя за что такое китайцам?). Например, выдающийся украинский литературовед (убиенный большевиками на Соловках) Н. Зеров справедливо усматривал в ее творчестве «анти-християнську, майже ніцшевської сили проповідь» (2, 2, 396).
1. УКРАИНКА ПРОТИВ БОГА
У нас большая беда. Приходит человек и на чистом украинском языке заявляет: библейский Бог «вмер». За компанию со всеми остальными «богами»: «Вони вже вмерли, їх не оживить, — теперь уже пора змінити мову».
Естественно, у читателя возникают вопросы. Откуда автору стало известно об этом факте? Может быть, со слов других атеистов (ее дяди М. Драгоманова или Ф. Ницше)? А они откуда узнали? Ведь доказательств этого тезиса, как известно, не существует. Или еще вопрос: что значит «вмерли»? Жили-жили, а потом «вмерли»? Наверное, автор хотел сказать, что их вообще никогда не было? Но именно о таких «авторах» пророк Давид и говорил три тысячи лет назад: «Сказал безумец в сердце своём: нет Бога» (Пс. 13:1). Поколения приходят и поколения уходят. А грабли вечны. И вот, наконец, очередь дошла до украинцев. И украинок.
Христос учил: «Когда молитесь, говорите: Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе…» (Лк.11:2). Но Украинка не согласна. Причем — с обоими:
В небі ми жодного доброго батька не маєм;
Ну що ж такого!
Тут, в світовій заметні, проживаєм, як знаєм,
Хоч і без нього.
Так начинается один перевод, о котором ее попросил галицкий радикал М. Павлык (верный последователь Драгоманова): «Шановний друже! Давно вже я думав просити Вас перевести оці вірші на українське і нарешті посилаю їх. Ану спробуйте; се справа дуже болюча, та що? Треба і її признати» note 2. Украинка «признала». И родился перевод с немецкого «на українське». Тексту предшествует эпиграф: «Чи є, сину, бог, чи нема, бог його знає,а тільки ти нікого не займай, то й тебе ніхто не зачіпатиме (Народна мудрість)».
Неизвестно, правда, какого народа эта «мудрость». Однако, в любом случае, народ мудрее иных стихотворцев. Если не знаешь, так и скажи: «не знаю». Но некоторым кажется, что они знают всё:
В небі ми жодного доброго батька не маєм;
Ну що ж такого!
Тут, в світовій заметні, проживаєм, як знаєм,
Хоч і без нього.
З того ж усього,
Що я з побожних філософів міг прочитати,
Навіть собаці нічого не може принадою стати.
Був би хто-небудь отам в небесах,
Чи ж він стерпів би, щоб в нього в очах
Так без жалю, так пекельно-завзято
Люди і звірі всі вкупі боролись,
Гризлись зубами, труїлись, кололись,
Мучились з розмислом, тонко, завзято?
Батьківське серце того б нестерпіло,
Бурею-гнівом воно б закипіло,
Тисячострілий перун би на землю злетів
І повбивав би усіх ненаситних катів.
Такую логику можно назвать железной: 1) люди совершают бесконечные преступления; 2) если бы Бог существовал, то обязательно «повбивав би катів»; 3) а если не убивает, то Бога нет.
Доказательство закончено. Даже не начавшись. А начать можно было бы с первого братоубийцы Каина и его наказания. «И сказал ему Господь: за то всякому, кто убьет Каина, отмстится --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (236) »
Книги схожие с «Украинка против Украины» по жанру, серии, автору или названию:
Сергей Егорович Михеенков - Штрафники против гитлеровского спецназа. Операция «Черный туман» Жанр: Военная проза Год издания: 2011 Серия: Война. Штрафбат. Они сражались за Родину |
Виктор Петрович Поротников - Русь против Орды. Крах монгольского Ига Жанр: Военная проза Год издания: 2011 Серия: Русь изначальная |
Александр Алексеевич Карпов - В небе Украины Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1980 |
Клаус Фритцше, Юлия Викторовна Нестеренко - «Волкодавы» Берии в Чечне. Против Абвера и абреков Жанр: Исторические приключения Год издания: 2012 Серия: Война. Штрафбат. Они сражались за Родину |
Другие книги из серии «Украина»:
Глеб Леонидович Бобров, Николай Александрович Греков, Константин Васильевич Деревянко - Тарас Шевченко - крестный отец украинского национализма Жанр: Военная проза Год издания: 2005 Серия: Украина |
Глеб Леонидович Бобров, Константин Васильевич Деревянко - Украинка против Украины Жанр: Военная проза Год издания: 2012 Серия: Украина |
Глеб Леонидович Бобров - Тонкая прозрачная линия Жанр: Военная проза Серия: СамИздат |
Глеб Леонидович Бобров, Николай Иванов, Федор Дмитриевич Березин и др. - Я дрался в Новороссии! Жанр: Военная проза Год издания: 2015 Серия: Украина |