Всеволод Вячеславович Иванов - История моих книг. Партизанские повести

других странах.

ЦВЕТНЫЕ ВЕТРА

Повесть впервые вышла отдельным изданием в 1922 году (Всеволод Иванов, Цветные ветра, повесть, изд. "Эпоха", Петроград). Это издание автором датировано: 12 октября 1921 года, Петроград. Повесть вошла в первый том собрания сочинений (1928).

Действие повести развертывается на Алтае в 1918–1919 годах. В основу сюжета положены подлинные события, происходившие в период колчаковского режима в селах Волчиха и Талица.

Автор неоднократно совершенствовал стиль повести. Для издания 1934 года (Всеволод Иванов, Партизанские повести, Гослитиздат, М. 1934) он заново пересмотрел ее текст, значительно сократил лирические отступления.

Повесть "Цветные ветра" вышла отдельными изданиями на немецком языке (Гамбург, 1923) и на чешском (Прага, 1927).

Стр. 254. Кабинетские земли. — Так в царской России назывались земли, принадлежавшие с ХШ века особам царской фамилии и находившиеся в ведении "кабинета его величества".

ГОЛУБЫЕ ПЕСКИ

Повесть впервые напечатана в журнале "Красная новь", 1922, №№ 3–6; 1923, Na№ 1, 3. Первое отдельное издание: Всеволод Иванов, Голубые пески, роман, изд. "Круг", М.-П. 1923. В этих публикациях текст делится на три книги; 1-я — "Корабельная вольница", 2-я-"Комиссар Васька Запус", 3-я — "Завершение длинных дорог с повестью об атамане Трубычеве".

В пятый том (Госиздат, М.-Л. 1929) собрания сочинений повесть вошла под тем же названием, но без деления на книги. В следующем отдельном издании она получила название: "Васька Запус, или Голубые пески" (Издательство писателей в Ленинграде, 1933). Под этим же названием повесть напечатана в двухтомнике 1937–1938 гг. (Избранное, Гослитиздат, М., т. I).

О фактическом материале, использованном в повести, писатель рассказывает в автобиографической "Истории моих книг" (см. настоящий том). Действие повести "Голубые пески" происходит в вымышленном городе Усть-Монгольске (в первых публикациях упоминался подлинный город Павлодар), в 1917 году и в начале гражданской войны. Здесь писатель впервые изображает рабочих маленького города, сибирское казачество, мещанство.

Текст "Голубых песков" имеет три редакции. Первые публикации повести существенно отличаются от последующих. Первое издание повести Горький подверг критике. В письме к Всеволоду Иванову в 1923 году он писал следующее: "…Вы дали несомненные доказательства Вашей силы как художника. Это я говорю не в утешение Вам, Вы человечище крепкий и утешать Вас не надо. Но Вы встали бы рядом с правдой, сказав: "Пишу я, В. Иванов, очень много лишнего и фактами и словами, последними — особенно много. Это у меня оттого, что я много видел, богат впечатлениями, и они лезут на бумагу помимо моей воли". Вот так — будет вернее. Этот Ваш недостаток особенно выражен в "Голубых песках", книге хаотической и многословной, написанной "беглым шагом". Так писать не надо, хотя бы только потому, что писать так — легко" (М. Горький, Собр. соч. в тридцати томах, т. 29, стр. 406).

Однако в незаконченной статье 1923 г. М. Горький писал не только о слабых сторонах произведения, но и о его достоинствах: "Всеволод Иванов недавно издал "Голубые пески". Эта книга, несколько растянутая, дает очень яркую и широкую картину гражданской войны в Сибири и проникнута объективизмом истинного художника" (Приведено в кн. К. Д. Муратовой "М. Горький в борьбе за развитие советской литературы". Изд. АН СССР, M. -Л. 1958, стр. 165).

На недостатки повести автору указывали также читатели и критики. В результате она была переделана заново, о чем Всеволод Иванов, издавая в 1929 году новый ее вариант, сообщал своим читателям: "Повесть "Голубые пески", на основании вновь поступивших ко мне материалов, сильно переделана" (Всеволод Иванов, Собр. соч., т. V, стр. 5).

В новой редакции повесть вышла в 1933 году, и здесь она имела три части. Последняя часть ранее печаталась как самостоятельное произведение под названиями "Раскольничий гость ("Молодая гвардия", 1926, № 5) и "Бегствующий остров" ("Тайное тайных", Госиздат, М. — Л. 1927). Под названием "Бегствующий остров" она и вошла в четвертый том первого собрания сочинений. Две же первые книги "Голубых песков" были переделаны из трех прежних, при этом сильно сокращенных автором.

В настоящем издании повесть печатается в редакции 1933 года с некоторыми исправлениями, дополнительно внесенными автором.

"Голубые пески" впервые включаются в цикл "Партизанские повести".

В 1925 году "Голубые пески" были изданы в Праге на чешском языке.

Стр. 399. --">