Гурам Иванович Панджикидзе - Спираль

Гурам Иванович Панджикидзе
Спираль

Панджикидзе Г.И.‭ ‬Спираль:‭ ‬роман-фантасмагория‭ ‬/‭ ‬Пер.‭ ‬с‭ ‬груз.‭ ‬А.‭ ‬Федорова-Циклаури.‭ ‬
М.:‭ ‬Советский писатель,‭ ‬1989

ПРОЛОГ

Стоял тихий и теплый октябрьский вечер.‭ ‬Солнце еще не зашло.‭ ‬Временами чуть шевелились пожелтевшие листья деревьев.‭ ‬Только по их почти неуловимому движению можно было догадаться,‭ ‬что откуда-то тянет легким ветром.‭ ‬Он наплывал иногда,‭ ‬с довольно большими перерывами.‭ ‬Земля как будто мирно дышала,‭ ‬и выдох ее,‭ ‬уподобясь ветерку,‭ ‬ласково овевал прохожих.
Ветерок был настолько слаб,‭ ‬что по движению листьев никто бы не определил,‭ ‬откуда он дует.‭ ‬А листья даже не шевелились,‭ ‬они вздрагивали.‭ ‬Они вздрагивали,‭ ‬словно по телу огромных платанов пробегала приятная дрожь.
С самого утра непонятное настроение владело академиком Давидом Георгадзе,‭ ‬он поражался собственному возбуждению.‭ ‬Иногда ему казалось,‭ ‬что его переполняет какое-то возвышенное чувство,‭ ‬а иногда наваливалась гнетущая,‭ ‬щемящая тоска.‭ ‬Привычного спокойствия как не бывало.‭ ‬Работа валилась из рук.‭ ‬Не находя себе места,‭ ‬он наскоро отдавал распоряжения.‭ ‬Поминутно снимал телефонную трубку‭ ‬и тут же опускал ее,‭ ‬не в силах припомнить,‭ ‬кому и зачем он собирался звонить.
‭«‬Что со мной творится‭?»‬ — недоумевал старый академик,‭ ‬пытаясь понять,‭ ‬тяготит его или доставляет удовольствие это престранное,‭ ‬экзальтированное состояние.‭ ‬Затем ему словно открылось:‭ ‬он полон ожиданием чего-то.‭ ‬Однако ни интуиция,‭ ‬ни разум не подсказывали,‭ ‬что его ждет,‭ ‬радость или огорчение.
Из института астрофизики он по обыкновению вышел один.‭ ‬Академик терпеть не мог ни попутчиков,‭ ‬ни провожатых.‭ ‬Машина ждала директора у подъезда.‭ ‬Худой усатый шофер лет сорока читал газету.
Давид Георгадзе открыл заднюю дверцу.‭ ‬Шофер‭ ‬сложил газету,‭ ‬бросил ее рядом на сиденье и повернул ключ зажигания.
Академик замешкался.‭ ‬Он передумал садиться,‭ ‬его почему-то вдруг потянуло прогуляться.‭ ‬Взглянул на небо‭ ‬— ни облачка.
‭—‬ Я пойду пешком‭!‬ — неожиданно сказал академик и захлопнул дверцу.
Удивленный шофер заглушил мотор,‭ ‬распахнул дверцу,‭ ‬выставил на тротуар одну ногу и,‭ ‬боком вылезши наружу,‭ ‬поглядел на начальника поверх машины.‭ ‬Лицо его выражало полнейшее недоумение,‭ ‬он как будто собирался спросить,‭ ‬что стряслось.
В декабре исполнится десять лет,‭ ‬как он возит директора.‭ ‬За эти годы он досконально изучил его характер и привычки.‭ ‬Он знал,‭ ‬что академик ведет себя как отлаженный механизм,‭ ‬будто весь его жизненный уклад запрограммирован раз и навсегда.
За эти десять лет академику никогда не приходило в голову отправиться домой пешком.
Давид Георгадзе оставил без ответа удивленный взгляд шофера‭ (‬возможно,‭ ‬не заметил его‭) ‬и решительно сделал шаг.‭ ‬Но тут же,‭ ‬будто вспомнив что-то,‭ ‬вернулся,‭ ‬снова открыл заднюю дверцу и поставил на сиденье свой набитый книгами изрядно поношенный портфель.
‭—‬ Отвезешь домой.‭ ‬Моим скажи,‭ ‬что я скоро.‭ ‬Самое большее через час.‭ ‬— Академик закрыл дверцу и неторопливо пошел по улице.
Шофер некоторое время провожал его удивленным взглядом,‭ ‬потом сел за руль,‭ ‬не спеша,‭ ‬впрочем,‭ ‬трогаться‭ ‬— кто знает,‭ ‬вдруг директор передумает и вернется.
Наконец он все же завел машину,‭ ‬нагнал начальника и притормозил,‭ ‬стесняясь обгонять его,‭ ‬— развернул машину и поехал к дому директора кружным путем.
Академик погрузился в раздумье.‭ ‬Он шел по улице,‭ ‬не замечая прохожих.‭ ‬Его мысли были поглощены научными разработками и нерешенными проблемами.‭ ‬Потом он словно очнулся и разбранил себя‭ ‬— время ли думать о науке‭?‬ Разве не затем он отправился домой пешком,‭ ‬чтобы насладиться прелестью этого осеннего вечера‭? ‬Он энергично качнул головой,‭ ‬словно стряхивая мысли,‭ ‬и удивленно посмотрел на желтеющие листья.‭ ‬Желтая листва убеждала,‭ ‬что год незаметно катился к концу.
Академик сразу почувствовал усталость.‭ ‬Приблизился к витрине магазина и прислонился к стене.‭ ‬Он не мог свалить усталость на возраст.‭ ‬У семидесятичетырехлетнего ученого доставало энергии,‭ ‬беда была в том,‭ ‬что последние годы он почти не ходил пешком.
Он стоял и смотрел на прохожих.‭ ‬Одни торопливо --">