Томас Р. Верни - Телесный разум. Как тело влияет на наши мысли, чувства и воспоминания

Томас Р. Верни
Телесный разум
Как тело влияет на наши мысли,
чувства и воспоминания

Посвящается Сандре – моей музе и моей
любимой

Если мы ценим стремление к знаниям, то
должны свободно следовать за тем, куда
могут привести нас эти поиски.
Свободный разум – это не лающая собака,
которую
можно
посадить
на
трехметровую цепь.
Эдлай Э. Стивенсон II
Thomas R. Verny, M.D
The Embodied Mind
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть
скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в
виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо
иным способом, а также использована в любой информационной
системе без получения разрешения от издателя. Копирование,
воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия
издателя
является
незаконным
и
влечет
уголовную,
административную и гражданскую ответственность.
Copyright © 2021 by Thomas R. Verny, M.D.
© Шустова А., перевод на русский язык, 2022
© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2023

Вступление
В 13 лет в Вене я прочитал «Толкование сновидений» Зигмунда
Фрейда на немецком языке. Меня совершенно очаровало то, как
медленные, методичные расспросы Фрейда в конечном счете
приводили к открытию глубоко спрятанных конфликтов его пациентов.
Именно в тот момент много лет назад я решил стать психиатром. Годы
шли, я наконец освоил эту профессию, но меня по-прежнему
завораживали сны и бессознательное. Однажды, когда во время сеанса
я разбирал с молодым человеком его сон, пациент вдруг без малейших
действий с моей стороны начал плакать как маленький ребенок и
успокоился лишь через 10 минут.
– Что произошло? – спросил я его.
Он сказал мне, что мысленно увидел себя в детской кроватке,
плачущим в попытках позвать маму. Затем он вспомнил, что видел
свои детские фотографии и на некоторых из них он лежал в голубой
кроватке, тогда как в возникшем воспоминании она определенно была
белой. Это несоответствие его смутило.
Я предложил ему задать этот вопрос матери, и он узнал, что, когда
он родился, из-за нехватки денег его родителям пришлось на время
взять детскую кроватку у соседа. Именно она и была белой. Несколько
месяцев спустя они смогли купить ему новую кроватку, на этот раз
голубую, и на фотографиях запечатлели уже ее.
Я был одновременно заинтригован и озадачен этим опытом,
поскольку на протяжении всей учебы сначала в Торонтском, а затем и
в Гарвардском университете мне внушали, что люди ничего не помнят
о периоде до двух лет. И все же, продолжая заниматься психиатрией, я
неоднократно сталкивался с пациентами, которые рассказывали мне о
событиях далекого прошлого, начиная с младенчества, рождения и
даже жизни в утробе матери. Некоторые из этих воспоминаний,
возможно, возникли из-за подслушанных разговоров членов семьи или
были почерпнуты из фотоальбомов или видео. Однако значительное
число из этих материалов и сведений было бы нелегко получить, и их
подтвердили
доказательства,
предоставленные
родителями,
больничными картами и другой документацией. Я задавался вопросом,

как объяснить эти воспоминания с научной точки зрения. Именно
тогда, после долгих исследований, изысканий и личных контактов с
коллегами в области акушерства, психологии, психиатрии и других
наук, я написал книгу «Тайная жизнь ребенка до рождения», которая
опубликована в 27 странах и продолжает пользоваться широкой
популярностью. В то время, почти 40 лет назад, у меня имелось
множество убедительных научных доказательств, подтверждающих
центральную мысль моей книги: ребенок в утробе матери – это
чувствующее, воспринимающее, сознательное и запоминающее
существо, по крайней мере начиная с третьего триместра. Однако у
меня почти не было научных доказательств, подтверждающих
познание любого рода, которое происходило бы раньше этого момента.
Конечно, учитывая скорость развития и изменений в биомедицинских
науках за последние десятилетия, 40 лет – это практически вечность
назад. Многое из того, что сейчас известно в области клеточной
биологии, генетики и, что более важно, эпигенетики, не только
подтверждает мои утверждения из «Тайной жизни», но и позволяет
мне выдвигать новые смелые концепции в этой книге.
К написанию «Телесного разума» меня подтолкнула статья, которую
я прочитал шесть лет назад. --">