Ник Даффель , Хелена Лёвендаль - Секс, любовь и опасности близости. Как сохранить страсть в отношениях, когда медовый месяц закончился

УДК 159.9

ББК 88.9

Л35

Helena Løvendal-Duffell and Nick Duffell

Sex, Love and the Dangers of Intimacy

A Guide to Passionate Relationships when the ‘Honeymoon’ Period is Over

Перевод с английского Евгении Жарковой

Дизайн обложки и внутреннее оформление Натальи Рыловой

Лёвендаль Х., Даффель Н.

Секс, любовь и опасности близости. Как сохранить страсть в отношениях, когда медовый месяц закончился. — СПб.: ИГ «Весь», 2023. — 336 с.

ISBN 978-5-9573-4056-0

В наши дни, когда пары испытывают трудности в отношениях, чаще всего они приходят к выводу, что их встреча была огромной ошибкой, и в большинстве случаев расходятся. А потом каждый по отдельности долго восстанавливается. Согласно соцопросам развод занимает одно из лидирующих мест по степени травматичности.

Книга предлагает иной подход. Есть особые способы преодоления конфликтов. Если пройти их храбро и творчески, это может стать путем к трансформации личности.

Мы надеемся, что наша книга будет поддержкой для тех, кто хочет разобраться в сложностях близких отношений. Ее цель — описать изменения, которые могут иметь место в долгосрочном партнерстве.

Мы также хотим рассказать о том, какие чувства сопровождают трансформацию. Мы хотим не только описать этапы, которые предстоит пройти большинству пар, но также показать, как страшно и одиноко им порой бывает и каким тщетным все это временами кажется. Нас вдохновило понимание того, что все люди сталкиваются с удивительно похожими проблемами.

Мы надеемся, что, читая эту книгу, вы поймете какие-то из ваших трудностей и печалей и приложите все усилия к поразительной задаче — научиться любить другую душу.

Хелена Лёвендаль, Ник Даффель

Тематика: Эзотерика / Практическая эзотерика

Права на перевод оформлены через Deanna Leah, HBG Productions, Chico CA (www.hbgproductions.com)

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

ISBN 978-5-9573-4056-0

ISBN 978-0-9537904-2-5 (англ.)

© 2002 & 2012 by Helena Løvendal-Duffell and Nick Duffell

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. АО «Издательская группа «Весь», 2023

Оглавление

Предисловие к десятилетней годовщине первого издания

Благодарности

Использованные материалы

Об этой книге

Часть 1. К лучшему или к худшему

Глава 1

Мужчина и женщина: невозможная алхимия?

Глава 2

Все безнадежно разрушено?

Глава 3

Влюбленность

Глава 4

Танцующие в темноте

Часть 2. Танец в темноте

Глава 5

Когда вам кажется, что все кончено, возможно, все только начинается

Глава 6

Преследование

Глава 7

Модели прошлого

Глава 8

Изменяя себе во имя любви

Часть 3. В грязи Эдема

Глава 9

Да здравствуют различия!

Глава 10

Танец пола

Часть 4. Новая жизнь

Глава 11

Конфликт, преданность и власть

Глава 12

Распутываем сеть

Глава 13

Сочувствие

Глава 14

Смерть

Глава 15

Третье существо

Глава 16

Священные законы

Глава 17

Жизнь с влечением и страстью

Примечание

Библиография

Будущим поколениям

Предисловие к десятилетней годовщине первого издания

Приятно, что постоянный интерес к нашей книге требует нового издания. Ее переиздание спустя десять лет после первого выхода в свет дало шанс пересмотреть материал, и мы рады заявить, что не почувствовали необходимости в значительных изменениях. Мы видим трудности и радости близких отношений по-прежнему такими, какими описывали их десять лет назад, и принципы этой книги не утратили своей значимости, а возможно, стали еще значимее.

С 2002 года мир на самом деле изменился: рост технологий означает, что мы постоянно находимся на связи. Девиз 1980-х — где бы вы ни находились, там будет кто-то еще, — предзнаменовавший эти изменения, в наши дни является реальностью для многих. Несмотря на несомненные преимущества, нет уверенности, что эти достижения идут на пользу близким отношениям. Если мы стремимся постоянно оставаться на связи, у нас редко бывает достаточно времени или покоя, чтобы достичь той глубины, о которой все еще мечтает большинство людей.

Однако одно из преимуществ, которые дает нам интернет, заключается в том, что мы напрямую можем узнать от читателей, как повлияла на них книга. Мы очень рады вашим комментариям и высоко ценим обратную связь на тех сайтах, где продается книга, к примеру на Амазоне. В данный момент мы занимаемся продолжением, книгой