Hygge дома. Секреты уюта по-датскиВикинг М. Hygge дома. Секреты уюта по-датски
Глава 1. Датский дизайн и штаб-квартира хюгге
Важность хюгге
Хюгге и счастье
Безопасное место
Глава 2. Хюгге – идеальный вечер дома
Хюгге – северное состояние души?
Поиск приюта в неспокойные времена
Хюгге загоняет в угол
Масштаб хюгге
Масштабы самых маленьких
Мягкие элементы интерьера важны для хюгге
Баланс общественного и частного
Запасаемся хюгге – зима близко
Глава 3. Прольем свет на счастье
Циркадный ритм
Свет может успокоить детей
Хюгге: островки света
Не домом единым: освещаем город
Глава 4. Пространство для хюгге
В шаге от захламления
Эффект Дидро: почему мы мечтаем о вещах, которые нам не нужны
Очистить имя хюгге
Важность зеленых зон
Вне дома: озеленение городов
Хюгге: хорошая жизнь при ограниченном бюджете
Глава 5. Как спроектировать чувство единения
Счастье на обед и на ужин
Принцип свободного стула
Форма хюгге
Хюгге и разговоры
Игра с тишиной
Хюгге для общины
Вне дома: могут ли архитектура и дизайн помочь интеграции?
Глава 6. Хюгге на работе, хюгге в игре
Шесть вещей, которые нужно учитывать при организации своего рабочего пространства
Обустройте место для игр
Игры укрепляют социальные связи
Глава 7. Эффект Сезанна
Пентхаус пирамиды
Дом вдали от дома
Книгоразвитие
Вне дома: как найти свой дом, когда память слабеет
Глава 8. Хюгге создается дома
Madglæde
Хюгге, выращенное дома
Семена комфорта
На дачу! Собираем урожай хюгге
Эпилог. Место исцеления души
Благодарность
Фотоматериалы
Об авторе
Примечания

Викинг М
Hygge дома. Секреты уюта по-датски

Meik Wiking

MY HYGGE HOME

How to make home your happy place

Впервые опубликовано под названием My Hygge Home в 2022 г. изд-вом Penguin Life – подразделением Penguin General. Penguin General входит в группу компаний Penguin Random House.

В книге имеются упоминания социальных сетей Facebook (Фейсбук) и Instagram (Инстаграм). Деятельность американской транснациональной холдинговой компании Meta Platforms Inc. по реализации продуктов – социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории Российской Федерации.

© Meik Wiking, 2022

© Обатуров Е. О., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2023

КоЛибри ^®

Глава 1
Датский дизайн и штаб-квартира хюгге

Может ли наш дом сделать нас счастливее? Может ли дизайн способствовать благополучию? Как создать дом, в котором мы не просто живем, а процветаем? Ответы на эти вопросы всегда были для меня очевидны. Ведь в Дании взрослеешь вместе с двумя вещами – дизайном и хюгге.

Наверное, вы знаете имена некоторых датских дизайнеров. Арне Якобсен, Ханс Вегнер, Поуль Кьерхольм, Поуль Хеннингсен, Бёрге Могенсен – это не просто знаменитые датчане, это признанные во всем мире иконы дизайна. И если вы смотрели датские сериалы «Правительство» (Borgen), «Убийство» (Forbrydelsen) и «Наследие» (Arvingerne), то у вас есть представление о дизайне датских городов и интерьеров.

Более того, возможно, вы были среди тех, кто ставил «Правительство» на паузу, чтобы убедиться, что в офисе премьер-министра висят те самые лампы Artichoke Поуля Хеннингсена. Именно благодаря подобному вниманию к деталям эти сериалы иногда называют «мебельным порно». Кстати, как-то я набрал в поисковике соответствующий запрос. Тут же пожалел об этом. Не это я хотел найти!

Дания настолько тесно ассоциируется с дизайном, что в мультфильме «Симпсоны» стюардесса перед посадкой в Копенгагене предупреждает пассажиров, которые во время полета проектировали и делали мебель, что пора наносить последний слой лака.

Однако дизайн – это не просто красота стульев. Дизайн – это процесс проектирования, который показывает, как будет функционировать предмет или помещение до того, как они будут созданы или организованы. С его помощью мы представляем, как можно изменить место или вещь и как эти изменения повлияют на нас.

Дизайн влияет на то, как мы передвигаемся по городу, что едим, как взаимодействуем с родными и близкими. С его помощью мы определяем, пригласим ли мы соседей на ужин, довольны ли мы своей работой, а также то, как мы распоряжаемся своим временем. Словом, дизайн влияет на канву жизни и наполняет смыслом саму жизнь.

Дизайн может вдохновлять нас меняться к лучшему и изменять окружающий мир. Овладев искусством дизайна, мы получаем инструмент, позволяющий

--">