(Olivia Winner) - Противоположности притягиваются (СИ)

Annotation

Противоположности притягиваются (https://ficbook.net/readfic/9133422)

Направленность: Гет

Автор: Oracle Obscured

Переводчик: Olivia Winner (https://ficbook.net/authors/3131689)

Оригинальный текст: https://www.archiveofourown.org/works/6036358

Беты (редакторы): Маленький_Фриц

Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер(кроссовер)

Пэйринг и персонажи: Драко Малфой/Луна Лавгуд

Рейтинг: NC-17

Размер: 29 страниц

Кол-во частей:1

Статус: завершён

Метки: Петтинг, Влюбленность, BDSM, ООС, Романтика, PWP, AU, Стёб, ПостХог

Публикация на других ресурсах: Уточнять у автора/переводчика

Примечания автора:

Разрешение на перевод получено.

Обложка:

https://ibb.co/FmxZ240

Основное произведение здесь: https://ficbook.net/readfic/7772912

Часть вторая: https://ficbook.net/readfic/9061339

Оригинальный текст, все идеи и авторские права принадлежат Oracle Obscured.

Описание:

Спин-офф к "Воспитанию мисс Грейнджер" и "Ты явилась мне во сне". Драко наконец-то нашёл ту, которую так долго искал.

Часть 1

Часть 1

Драко повёл за собой Луну, увлекая её за декоративную живую изгородь, отделявшую небольшой укромный уголок от остального сада особняка Малфоев. Спустившиеся сумерки расписали зелёную листву сероватыми красками, на безоблачном небе ярко светила полная луна, освещая им путь. Несколько светлячков то здесь, то там мерцали в полумраке, добавляя приятный визуальный эффект к стрекотанию сверчков. Рука Луны была мягкой и тёплой, Драко крепче сжал её пальцы, желая убедиться, что всё это происходит с ним в реальности.

Больше всего ему хотелось, чтобы она поняла: их родовое поместье — это не только мрачные подземелья и дорогая антикварная мебель, создающая холодную и неприветливую атмосферу. По правде говоря, Луна никак не вписывалась в этот интерьер и смотрелась на его фоне, как панк-рокер в оперном театре. Драко боялся, что она подумает, будто не подходит его миру, в котором он воспитывался и рос. То, что он (и его родители) предпочитали традиционность и даже консервативность, ещё не означало, что его не прельщало её нестандартное чувство вкуса. Роскошный цветущий сад подходил ей гораздо больше официального обеденного зала. В тёмной строгости поместья Луна казалась этаким ярким пятном. В саду она становилась прекрасным цветком. Настолько притягательным, что он не мог отвести от неё взгляда.

Сказать, что Луна Лавгуд была самой странной ведьмой, которую он когда-либо встречал, — значило ничего не сказать. Она была мечтательной, эксцентричной, а временами даже чудной. В этой необычной девушке логика удивительным образом сочеталась с творчеством и богатой фантазией. Ему всегда казалось, что Луна — просто временная гостья, заскочившая в его жизнь. Она как будто обитала сразу в двух мирах, один из которых он видел, а другой — нет.

— Сомневаюсь, что я понравилась твоему отцу, — сухо заметила она. — Он весь вечер пялился на мои маргаритки.

Драко ухмыльнулся. У Луны за каждым ухом было по цветку маргаритки, что придавало ей сходство с лесной нимфой.

— Не принимай на свой счёт. Он не привык к украшениям из настоящих цветов.

— Твоя мама показалась мне довольно приятной женщиной. Она ни разу не сверкнула на меня глазами. Хотя мне кажется, она не любит пурпурный цвет.

Он бросил на неё смущённый взгляд.

— С чего ты взяла?

— Я видела, как она смотрела на моё платье. С плохо скрываемым отвращением.

Драко хихикнул. Сегодня на ней было «классическое платье в стиле Луны», которое легко можно было перепутать с лилово-фиолетовым абажуром. За последние

--">