Антология , Джефф Вандермеер , С. Дж. Чамберс - Библия стимпанка

ВИКТОРИЯ!

///////////////////////////////////////////////////////

«Ослепленный софитами, я смотрел со сцены в зрительный
зал. Сколько людей здесь было? Тысяча? Пять тысяч? Я не
мог сказать наверняка. Я знал одно — это были мои ребята.
Стимпанки. Некоторые явились в полных, исторически
достоверных костюмах Викторианской эпохи. Но еще
больше зрителей сочетали моду тех времен со стилем
панков и готов и с вещицами, которые обычно встречаются
во второсортных приключенческих фильмах. Корсеты,
жилеты, юбки, килты, рубашки для сафари, цилиндры,
очки-гогглы — в зале было все перечисленное, и носилось
оно без какой-либо привязки к гендеру. Это было уже
чересчур, я почувствовал себя не в своей тарелке. Но я был
не одинок: рядом со мной на сцене стояла стимпанк-группа
Abney Park. Я повернулся к их фронтмену, капитану Роберту,
и осторожно спросил: “Пора?” Капитан, согнувшись в
три погибели, распутывал провода на полу. Он обернулся,
сверкнул улыбкой и произнес: “Решать тебе!”».
Джейк фон Слатт, калифорнийский стимпанк-конвент, Сан-Хосе, октябрь 2008 года
///////////////////////////////////////////////////////

К ТОМУ ВРЕМЕНИ КАК ОСНОВАТЕЛЬ STEAMPUNK WORKSHOP ДЖЕЙК
ФОН СЛАТТ вышел на сцену, стимпанк как раз набрал «критическую массу»
после публикации статьи Рут Ла Ферла «Стимпанк шагает между двух миров»
(Steampunk moves between two worlds) в разделе моды и стиля New York Times
от 8 мая 2008 года. В статье всего лишь описывалось любопытное движение
ретрофутуристов, восхищающихся Викторианской эпохой и книгами Жюля Верна,
но именно эта заметка рассказала о стимпанке широкой аудитории и в какой-то
мере легитимизировала субкультуру. Внезапно проекты типа «Стимпанк-дома на
дереве» Шона Орландо (на предыдущей странице) стали образцами эстетики,
привлекающей не только узкий круг ценителей. Мастера же вроде фон Слатта стали
пользоваться популярностью рок-звезд.
Стимпанк неоднократно грозил взорваться и перерасти во всеобщий интерес
к механизмам с тех самых пор, как этот термин был придуман писателем К. У. Джетером
в 1987 году. Но лишь спустя тридцать лет проб и ошибок он смог по-настоящему
выстрелить.
В некотором смысле стимпанк приобрел подлинную популярность, только
оторвавшись от книг-первоисточников и став частью более широкого культурного
контекста. Более того, многие из тех, кто называет себя стимпанками сегодня,

ЭТО ЗАВОДНАЯ ВСЕЛЕННАЯ, ВИКТОРИЯ!

9

вообще не читали упомянутую литературу. Вместо этого они вдохновлялись
историей, кино, комиксами или модниками, которые и пробудили к жизни эту
субкультуру в 1990-е годы.
Что такое стимпанк? Вся книга посвящена ответу на этот вопрос. Но одна из
версий — это уравнение, которое я когда-то придумал для блокнотной обложки,
нарисованной британским дизайнером Джоном Култхартом:
СТИМПАНК = Безумный Ученый [изобретение (пар * летучий корабль или
автоматон / обилие деталей) * псевдовикторианский мир] + прогрессивное
или реакционистское общество * приключенческий сюжет.

Я признаю, что это ироничное и даже упрощающее определение, однако
в нем отражено все очарование стимпанка, свойственное и его литературе, и
порожденному ею движению. Во-первых, по своей природе он одновременно
«ретро» и «футуристический». Во-вторых, он пробуждает тягу к приключениям и
открытиям. В-третьих, он использует образы различных устаревших изобретений
для разговоров о будущем.
За последние пятнадцать лет стимпанк прошел путь от литературного жанра
до стиля жизни и узнаваемой сферы
массовой культуры. Его эстетика сейчас
пронизывает фильмы, комиксы, моду,
искусство и музыку. Она значительно
повлияла на атмосферу таких известных
мероприятий, как «Ярмарка мастеров»
(Maker Faire) и фестиваль Burning Man.
Стимпанк
связывают
с
викторианством, но в наше время
сам термин «викторианский» стал
настолько размытым, что потерял связь
с историческим периодом правления
королевы Виктории (1837–1901). В
случае стимпанка он может охватывать
последующую
Эдвардианскую
эпоху
(1901–1910)
или
служить
собирательным термином для всех
событий промышленной революции.
В конечном смысле термин может
описывать все «викторианские» идеи,
популяризованные в фильмах, но при
этом не имеющие под собой никакого
исторического основания.
Иногда стимпанк-творец попадает
под влияние множества иных тем в
дополнение к викторианской. --">