Войнич - Манускрипт Войнича

Издательство АСТ
Москва

УДК 930
ББК 63.2
М24

Дизайн обложки Дмитрия Агапонова
В книге использованы фоторепродукции.
Художественное оформление, обработка иллюстраций Виталия Ларина
Предисловие Сергея Зотова
Редакционная коллегия серии «Страдающее Средневековье»:
О. Воскобойников, А. Виноградов, Ю. Сапрыкин-мл., К. Мефтахудинов

Манускрипт Войнича / Предисл. С. Зотова. — Москва: ИздаМ24 тельство АСТ, 2021. — 240 с. ; ил. — (Страдающее Средневековье.
Подарочное издание).
ISBN 978-5-17-102144-3
Манускрипт Войнича — рукопись, тайна которой бередит умы многие
столетия. Неизвестный автор, невиданные растения и иллюстрации, странный язык, непохожий ни на один из существующих на Земле. Что же это?
Многие теряются в догадках. Одни считают ее древним кодексом, а другие — абсолютной мистификацией. Известно лишь, что манускрипту около
четырехсот лет и вполне возможно, он был создан на севере Италии. Главное — магия его для людей настолько сильна, что и спустя века интерес
к нему не ослабевает.

УДК 930
ББК 63.2

ISBN 978-5-17-102144-3

© Зотов С.О., предисловие, 2021
© Ларин В.В., художественное оформление, 2021
© Издательство АСТ, 2021

ПРЕДИСЛОВИЕ

Не пересчитать, сколько научных копий сломано о шифр манускрипта Войнича — таинственной книги на неизвестном языке с множеством иллюстраций. Написанный
в период с начала XV по конец XVI века где-то в Центральной Европе, он до сих пор
является предметом ожесточенных споров — в первую очередь потому, что никто не
имеет понятия о том, что же в нем написано. Этот рукописный кодекс, ныне хранящийся в библиотеке Йельского университета в США, проделал туда долгий путь из личной книжной коллекции увлеченного мистикой императора Рудольфа II, сначала попав
в собрание пражского алхимика, потом к знаменитому монаху Афанасию Кирхеру, затем в папскую библиотеку и в итоге оказался в итоге у польского антиквара Вильфреда
Войнича, в честь которого и был назван.
На 240 пергаментных страницах (некоторые были утеряны) манускрипт, думается,
энциклопедически повествует о знаниях, необходимых для медика, мага или просто
образованного человека той эпохи. Судить об этом можно исключительно по иллюстрациям, сопровождающим на протяжении шести условных разделов текст и представляющим собой ботанические зарисовки, астрологические схемы, сцены купания
в водоеме с трубопроводом, таинственные диаграммы, карты и схемы медицинских сосудов. Сам же текст зафиксирован с помощью неизвестной системы письма, слева направо, без пунктуации, алфавитом из порядка 30 букв с добавлением особых знаков.
Хотя существует письмо, свидетельствующее о том, что первую попытку раскрыть
тайну загадочного манускрипта поручили Афанасию Кирхеру, одержимому дешифрацией иероглифов, неясно, взялся ли он за эту нелегкую работу. В принципе, в этом
не было ничего невозможного. В средневековой Европе как раз в то же время, когда
был создан манускрипт Войнича, возникла волна интереса к криптографии — искусству шифровки — и стеганографии — искусству скрытия нужной информации так,
чтобы никто даже не узнал, что ее пытались зашифровать. Инструкции по методам
тайнописи можно найти уже в трудах английского монаха, интеллектуала и автора
алхимических трактатов Роджера Бэкона, жившего в XIII веке. Увлекались криптографией и ученые, работавшие в XV веке при папском дворе, а также жившие в других центрах Италии, Венеции и Флоренции, — свои теории они сразу же ставили на
пользу отечеству, помогая своим знанием шифров политическим интригам. Они же
изобрели первые шифровальные машины. Немецкий гуманист XVI века Иоганн Тритемий, учитель оккультистов Агриппы и Парацельса, написал труды по магии и демонологии, а также целую книгу о новом, более сложном варианте шифровке текстов.
Тритемий, замаскировавший свой трактат «Стеганография» под несвязный магический сборник, задал тон дальнейшим исследованиям, теперь не только открыто
шифрующим тексты, но и делающим то же самое скрытно. В 1550 году математик из
Италии Джероламо Кардано изобрел решетку, которую можно было применять для
создания и расшифровки сообщений. Решетка Кардано с прорезями в некоторых местах прикладывалась к листу бумаги, и поверх этого трафарета писали секретный
текст. Затем трафарет откладывался, и раскиданные по листу буквы изначального послания дополняли каким-то скучным текстом на досужую тему. --">