Георгий Антонович Гамов - Тридцать лет, которые потрясли физику. Один, два, три… бесконечность

ГЕОРГИЙ ГАМОВ

ГЕОРГИЙ ГАМОВ

ТРИДЦАТЬ ЛЕТ,
КОТОРЫЕ ПОТРЯСЛИ ФИЗИКУ
ОДИН, ДВА, ТРИ... БЕСКОНЕЧНОСТЬ

УДК 53(091)
ББК 22.3г
Г18
George Gamow
THIRTY YEARS THAT SHOOK PHYSICS
ONE... TWO... THREE... INFINITY
Перевод с английского
А. Федотовой («Тридцать лет, которые потрясли физику»),
И. Красовской («Один, два, три... бесконечность»)
Компьютерный дизайн В. Воронина
Печатается с разрешения наследников автора и литературных агентств
Fort Ross, Inc и Nova Littera SIA.

Гамов, Георгий Антонович.
Г18
Тридцать лет, которые потрясли физику. Один, два, три...
бесконечность : [сборник] / Георгий Гамов ; [перевод с английского А. Федотовой, И. Красовской ]. — Москва : Издательство
АСТ, 2022. — 480 с.
ISBN 978-5-17-119976-0
Георгий Антонович Гамов (1904–1968) — один из отцов-основателей
современной физики, известный своими работами в области квантовой механики, атомной и ядерной физики, астрофизики, космологии, биологии.
В начале прошлого века классическую физику потрясли две великие
революционные теории. Одна из них — теория относительности Альберта
Эйнштейна — произвела переворот в классической концепции пространствавремени. Вторая — квантовая — родилась и развивалась в содружестве целого созвездия ученых, таких как Макс Планк, Нильс Бор, Вернер Гейзенберг,
Поль Дирак…
В своей книге «Тридцать лет, которые потрясли физику» Георгий Гамов
рассказывает захватывающую историю «мозгового штурма» великих умов,
в котором и сам он принимал непосредственное участие.
О «чудесах» математики, необычных свойствах пространства, об энтропии, генах и феномене жизни. В книге «Один, два, три… бесконечность»,
написанной для широкого круга читателей, Георгий Гамов собрал самые интересные факты и теории современной науки, чтобы представить читателю
общую картину Вселенной и основные достижения в области фундаментальных научных знаний и поделиться с ним своим восторгом перед удивительным
и загадочным мирозданием.

УДК 53(091)
ББК 22.3г
© R. Igor Gamow, 1966
© George Gamow, 1947, 1961
© renewed by Barbara Gamow, 1974
© Перевод. ИП Макеева Е.П., 2019
© Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Тридцать лет,
которые потрясли физику
История квантовой теории

ПРЕДИСЛОВИЕ

Две великие революционные теории изменили лицо физики

в первые десятилетия двадцатого века: теория относительности
и квантовая теория. Первая была, по сути, создана одним человеком, Альбертом Эйнштейном, и состояла из двух частей: специальной теории относительности, опубликованной в 1905 году,
и общей теории относительности, опубликованной спустя 10 лет.
Теория относительности Эйнштейна повлекла за собой радикальные изменения в классической ньютоновской концепции пространства и времени как двух независимых сущностей физического мира и привела к единому четырехмерному миру, в котором
время рассматривается как четвертая координата, хотя и не совсем
эквивалентная трем пространственным координатам. Теория относительности внесла важные изменения в трактовку движения
электронов в атоме, движения планет в Солнечной системе и движения звездных галактик во Вселенной.
Квантовая теория, со своей стороны, является результатом
творчества нескольких великих ученых, начиная с Макса Планка,
который первым ввел в физику понятие кванта энергии. Теория
прошла много этапов эволюции и дала нам глубокое понимание
структуры атомов и атомных ядер, а также тел привычных нам
размеров. На сегодняшний день квантовая теория еще не завершена, особенно в областях, связанных с теорией относительности
и проблемой элементарных частиц, решение которой временно
приостановлено в связи с невероятными сложностями, встающими на пути к решению этой проблемы.
О квантовой теории мы и поговорим в этой книге. В возрасте
восемнадцати лет автор впервые познакомился с моделью атома

8

ГЕОРГИЙ ГАМОВ. ТРИДЦАТЬ ЛЕТ, КОТОРЫЕ ПОТРЯСЛИ ФИЗИКУ

Бора в Ленинградском университете, а затем, позже, в возрасте
двадцати четырех лет, ему посчастливилось стать студентом Бора
в Копенгагене. В те памятные годы на улице Блегдамсвей (адрес
Института Бора) он имел возможность встречаться со многими
учеными, оказавшими влияние на первоначальное развитие квантовой теории, и участвовать в их беседах. Изложенное в этой книге во многом является производным того опыта, который автор
получил, общаясь с этими великими учеными и в первую очередь
с горячо любимым им --">