Ребекка Эллиотт - Английская грамматика без боли

БЕЗ БОЛИ
АНГЛИЙСКАЯ
ГРАММАТИКА
Ребекка
Эллиотт

ǔdzǰǬǾDZǷȈǽǾǮǺ njǝǞ
ǘǺǽǶǮǬ

УДК 811.111(075)
ББК81.2Англ-9
Э47

Rebecca Elliott
PAINLESS GRAMMAR
Перевод К. Игнатьева
Дизайн обложки Д. Агапонова
Эллиотт, Ребекка.
Э 47
Английская грамматика без боли = Painless Grammar / Ребекка Эллиотт; [пер. с англ. К. В. Игнатьев]. –
Москва : Издательство АСТ, 2019. – 304 с.:ил. – (Котикиневротики).
ISBN 978-5-17-107536-1
Больно не будет! «Английская грамматика без боли» превратит
запоминание скучных правил в увлекательную игру.
В своей книге Ребекка Эллиотт быстро и с юмором объяснит
все самые необходимые правила грамматики и поможет исправить
самые распространенные ошибки речи, а веселые «дразнилки для
мозга» помогут легко запомнить пройденное. Английская грамматика
еще никогда не была такой простой… и такой безболезненной!
УДК 811.111(075)
ББК 81.2Англ-9

ISBN 978-5-17-107536-1
Text copyright © 2016, 2011, 2006, 1997 by Rebecca
Elliott.
Illustrations copyright @ 2016, 2011, 2006, 1997 by Barron’s Educational Series, Inc.
This edition is published by arrangement with Barron’s
Educational Series and Synopsis Literary Agency
© К. В. Игнатьев, перевод, 2019
© ООО “Издательство АСТ”, 2019

Эта книга для Джоша
и
Изабеллы, Софии и Бринли
и
Билла, Эмили, Саймана, Кейти, Маршалла,
Хартли, Бекки, Тори, Уэсли, Дэвида, Райана, Паркера,
Кейт, Мег, Кристофера, Остина, Кейси, Такера, Миранды
и
Арчера, Чарли, Лидии, Сейти, Джулианны,
Лилы, Бранча, Сойера, Леви, Аннабель, Фиби,
Лейни, Эллы Кейт, Джо, Марианны,
Финли, Дэвиса, Генри, Мими
и
всех остальных детей, которые хотят
научиться писать по-английски правильно
и не помереть со скуки в процессе.

ВСТУПЛЕНИЕ
Божечки — ещё одна книга по грамматике! Кому нужна
очередная книга по грамматике? Детям, вот кому. Простая
в использовании, полная активностей и веселья книга
для детей, которые хотят научиться хорошо писать по-английски и не изнурять себя скукой.
Когда мой сын был в восьмом классе, я вызвалась помочь
его учителю словесности, редактируя сочинения учеников.
Было очень приятно заглянуть в сознание детей и разделить
их мысли и переживания, но меня огорчило, что многие из
них не понимали, что вот эта запятая тут и там совершенно
не нужна. Это одна из причин, по которой я написала эту
книгу.
Когда я редактировала работы учеников, я начала задаваться вопросом: можно ли научить детей любить писать —
и любить писать правильно — не утомляя их до смерти?
Я думаю, можно, и это вторая причина, по которой я написала
«Английскую грамматику без боли». Дети, эта книга для вас.
Я надеюсь, что эта книга поможет вам лучше писать и получать более высокие оценки на уроках английского, более того,
я надеюсь, что она поможет вам раскрыть свой творческий
потенциал, оживить воображение и научит получать удовольствие от выражения своих мыслей ясным слогом.

4

Глава 1

Части речи

У каждого игрока футбольной команды есть определенная роль в
игре. У нападающего одна, у полузащитников другая, а у вратаря
третья. Точно так же у каждого инструмента в школьном оркестре свой собственный уникальный звук, и музыка, которую вы
слышите, создается всеми этими различными инструментами,
смешивающимися и работающими вместе.
Так же, как игроки в футбольной команде или инструменты
в оркестре, каждое слово в предложении имеет свою конкретную
задачу и играет свою особую роль. В английском языке есть восемь частей речи, и каждое слово в каждом предложении играет
одну из этих восьми ролей.
Восемь частей речи — это существительные, местоимения, глаголы, прилагательные, наречия, союзы, предлоги и междометия.
Многие слова почти всегда играют определенную роль, но
иногда они могут меняться ролями. Слово boy, например, почти
всегда существительное. Однако если вы скажете: Oh boy, what lousy
weather, то oh boy — это междометие. Слово foot почти всегда является существительным, но оно играет роль прилагательного, если
вы говорите о сэндвиче длиной в фут — a foot-long sandwich. Слово
fly — существительное, если вы говорите о мухе; но оно может
быть и глаголом, если вы говорите, что летите в самолёте. Знание
того, какую часть речи играет слово, помогает понять, как составляются предложения, а также помогает избегать некоторых очень
распространенных, и иногда очень забавных, глупостей.
Давайте изучим части речи и некоторые ошибки, которые
ученики часто совершают.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
ЧТО ТАКОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ?
Это слово, которое называет --">