Говард Филлипс Лавкрафт - Зверь в пещере
Название: | Зверь в пещере | |
Автор: | Говард Филлипс Лавкрафт | |
Жанр: | Ужасы | |
Изадано в серии: | Химеры | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | 1 комментарий | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Зверь в пещере"
Рассказ мастера литературы ужасов — писателя, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: Англо-русские параллельные тексты
Читаем онлайн "Зверь в пещере". [Страница - 3]
С самого начала история затягивает. Лавкрафт мастерски создает атмосферу страха и беспокойства, так что читатель чувствует себя на краю своего места на протяжении всего рассказа. Действие происходит в изолированной пещере, где ужасный зверь таится в темноте, ожидая своей жертвы.
Персонажи хорошо прописаны и вызывают сочувствие. Страх и отчаяние, с которыми они сталкиваются, ощущается читателем на каждом шагу. Описание самого зверя живо и жутко, вызывая у читателя ощущение первобытного ужаса.
Перевод на русский язык хорошо выполнен, сохраняя атмосферу и тон оригинала. Параллельные тексты могут быть полезны для изучающих английский или русский языки, позволяя сравнивать использование языка в обоих языках.
В целом, "Зверь в пещере" - это классический пример готического ужаса, который останется с читателем задолго после того, как последняя страница перевернута. Я настоятельно рекомендую эту книгу всем поклонникам жанра и тем, кто ищет по-настоящему страшную и запоминающуюся историю.
Книги схожие с «Зверь в пещере» по жанру, серии, автору или названию:
Кларк Эштон Смит, Генри Каттнер, Говард Филлипс Лавкрафт и др. - Мифы Ктулху Жанр: Ужасы Год издания: 2010 Серия: Некрономикон. Миры Говарда Лавкрафта |
Говард Филлипс Лавкрафт - Врата серебряного ключа Жанр: Ужасы Год издания: 2007 |
Густаво Адольфо Беккер, Маргарет Олифант, Джозеф Шеридан Ле Фаню и др. - Большое собрание мистических историй в одном томе Жанр: Ужасы Год издания: 2016 Серия: Собрание в одном томе |
Другие книги из серии «Химеры»:
Артур Ллевелин Мейчен - Белые люди Жанр: Мистика Год издания: 1993 Серия: Химеры |
Артур Ллевелин Мейчен - Белый порошок Жанр: Ужасы Год издания: 1993 Серия: Химеры |
Абрахам Грэйс Меррит - Лесные женщины Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 1993 Серия: Химеры |
Абрахам Грэйс Меррит - Храм лис Жанр: Мистика Год издания: 1993 Серия: Химеры |