Молли Глосс - Овечий сезон
Название: | Овечий сезон | |
Автор: | Молли Глосс | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | 1 комментарий | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Овечий сезон"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "Овечий сезон". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Глосс Молли Овечий сезон
Молли ГлоссОвечий сезон
Гужов Е., перевод
С мая по сентябрь Делия брала овец породы чурро, двух собак и отправлялась жить в горы Джо-Джонса. И все лето мило проводила в поле. Каждую пару недель Кен Оуэн присылал одного из своих мексиканцев с грузом продуктов, но в оставшееся время она была одна со своими овцами и собаками. Ей нравилось одиночество. Нравилась тишина. Некоторые из овцеводов, что она знала, без остановки болтали с собаками, со скалами, с дикобразами, пели песни и слушали радио, вслух читали свои журналы, но Делия позволяла тишине угнездиться в ней, и ранним летом она начинала слышать потрескивание сухой травы как язык, с которого она почти могла переводить. Собак звали Хесус и Алиса. "Ко мне, Хесус", говорила она, когда они шли с овцами. "Вперед, Алиса." С мая по сентябрь эти слова-команды собакам были почти единственно случаями, когда она слышала собственный голос; да еще, когда мексиканец привозил продукты, вежливый разговор на испанском о погоде, о здоровье собак, о плодовитости ярок.
Чуррос - очень старая порода. Ранчо О-Бар имело федеральный участок в горах, где камни и редкие травы хорошо подходили чуррос, которые яростно защищают своих ягнят и обладают длиннорунной шерстью, которая укрывает от непогоды. Они хорошо ростут на скудной траве гор, там, где другие овцы теряют в весе и отдают своих ягнят койотам. Мексиканец был старым человеком. Он сказал, что помнит чуррос с детства, проведенного на высокогорье Оаксака, овнов с четырьмя рогами, два загнуты вверх, два вниз. "Buen carne,", сказал он Делии. На редкость хорошее мясо.
В начале сезона пахнущий можжевельником, полынью и пыльцой ветер дул с юго-запада, в более поздние месяцы он дул прямо с востока, сухой, пахнущий пылью и дымом, приносящий ливень иссохших листьев, семян тысячелистника и сурепки. С востока часто приходили грозы, громадные облачные ландшафты с сердцем из яростной магенты и тусклой зелени. В такое время, если она ночевала на хребте, она вставала с постели и шла под гору, чтобы найти лощину, где чувствовала себя в безопасности, но если она разбивала лагерь на низком месте, то оставалась с овцами, пока война проходила над их головами, эффектно иззубренные вспышки молний, отдающаяся в черепе канонада грома. Наверное, это впиталось в кости чуррос, знание и привычка к горной погоде, ибо они сбивались вместе и пережидали грозу с удивительным хладнокровием; они кротко стояли, пока дождь хлестал резкими слепящими порывами.
Овцеводство - простая работа, хотя Делия знала нескольких чабанов, которые ухитрялись сделать ее тяжелой, каждую минуту натравливая на овечек собак, держа их тесной группой и все время передвигаясь. Она позволяла овцам пастись самим, делать, что они захотят, принимать собственные решения. Если отара начинала разделяться, она могла посвистеть или прикрикнуть и частенько заблудшие поворачивались и присоединялись к основному стаду. Лишь когда они основательно рассыпались, она посылала собак. В основном она просто одним глазом присматривала за овцами, удостоверяясь, что они питаются хорошо, что отара не рассыпалась, что они остаются в пределах участка О-Бар. Она изучала овец, чтобы понять язык их тела, и старалась управлять ими как можно ближе к их природе. Когда она выкладывала для них соль, то рассыпала ее по камням и пенечкам, как если бы прятала пасхальные яйца, потому что видела, как они наслаждаются поисками.
От весенней травы их навоз был жидковатым, поэтому она выстригала шерсть с хвостовой части овец парой острых ножниц с короткими лезвиями. Она давала овцам противоглистное, подравнивала их копытца, смотрела, нет ли у маток мастита. Она вычищала колючки из собачьих шкур, и проверяла их на клещей. Вы такие хорошие собачки, говорила она им своими ладонями. Я очень, очень горжусь вами.
У нее был старенький бинокль 7х32, и долгими спокойными днями она следила за табунами диких лошадей в нескольких милях от себя, косматых кобыл с поперечными полосами и черными ногами. Они читала старые номера местных газет, высматривая в некрологах имена знакомых. Она читала распавшиеся романы в мягких обложках, раскладывала пасьянсы и обыскивала землю в поисках наконечников стрел и камней, что позднее она продаст камнесобирателям. Она изучала иссушенную коричневую траву, полную кузнечиков, жуков, сверчков и муравьев. Но большую часть дня она просто ходила. Овцы иногда устраивались на --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
История следует за Сэм, молодым нейробиологом, которая занимается разработкой интерфейса "мозг-компьютер". Ее работа привлекает внимание таинственной организации, известной как "Проект Овечий сезон", которая пытается создать "улучшенного" человека путем соединения человеческого разума с искусственным интеллектом.
Сэм соглашается присоединиться к проекту, но вскоре понимает, что его истинная цель – нечто гораздо более зловещее. По мере того как она погружается глубже в исследования, Сэм сталкивается с моральными дилеммами и непредвиденными последствиями, которые ее работа несет для человечества.
Глосс блестяще передает напряженность и волнение научного открытия, контрастируя его с ужасающими этическими вопросами, которые оно поднимает. Книга исследует темы трансгуманизма, границ человеческого потенциала и цену, которую мы готовы заплатить за прогресс.
Персонажи Глосс хорошо проработаны и правдоподобны. Сэм – сложный и несовершенный персонаж, с которым читатели могут легко сопереживать, несмотря на ее неоднозначные моральные выборы. Остальной состав актеров также хорошо продуман, каждый со своими мотивами и желаниями.
Мир, созданный Глоссом, является одновременно захватывающим и тревожным. Она рисует футуристический пейзаж, в котором передовые технологии сосуществуют с глубоко укоренившимися страхами и предрассудками. Книга умело использует элементы научной фантастики, чтобы исследовать актуальные вопросы современного общества.
В целом, "Овечий сезон" – это интригующий и заставляющий задуматься научно-фантастический роман, который останется с читателями еще долго после его прочтения. Он художественно исследует этические дилеммы и потенциальные опасности технологического прогресса, заставляя нас задуматься о последствиях нашего стремления к превосходству.
Книги схожие с «Овечий сезон» по жанру, серии, автору или названию:
Раиса Борисовна Николаева - Энни - третий клон (СИ) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2014 |
Андрэ Мэри Нортон - Рассвет 2050 года. Брат теней Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1996 |
Карл Грюнерт - Гибель Земли. Шпион с Марса Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1911 |