Роберт Энсон Хайнлайн - Миры Роберта Хайнлайна. Книга 11
Название: | Миры Роберта Хайнлайна. Книга 11 | |
Автор: | Роберт Энсон Хайнлайн | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Миры Роберта Хайнлайна #11 | |
Издательство: | Полярис | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | 5-88132-085-9 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Миры Роберта Хайнлайна. Книга 11"
Содержание:
Время для звезд, роман, перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер
Небесный фермер, роман перевод с английского И. Васильевой
Читаем онлайн "Миры Роберта Хайнлайна. Книга 11". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (182) »
Миры Роберта Хайнлайна Книга одиннадцатая
Время для звезд
Глава 1 Фонд Поощрения Перспективных Исследований
Если верить биографам баловней судьбы, то жизненный путь последних планировался ею чуть ли не с самого момента их появления на свет. Наполеон замышлял захватить власть над Францией еще в те дни, когда босоногим мальчишкой гонял по Корсике; Александр Македонский вел себя примерно так же; а Эйнштейн лепетал свои формулы уже в колыбели.Может, оно и так. Что же касается меня, то я шел по жизни куда глаза глядят.
В старинной книге, принадлежавшей моему прадеду Лукасу, я однажды увидел карикатуру, на которой был изображен мужчина в роскошном одеянии, прыгающий с лыжного трамплина. С выражением испуганного удивления на лице он будто произносил: «И как это угораздило меня забраться на такую верхотуру?»
Вполне разделяю его чувства. А как это удалось мне взлететь в космические высоты?
Ведь мое рождение даже не было запланировано. По закону, семья, имеющая не более троих детей, не облагалась подушным налогом, а в нашей семье уже были три девочки, и вдруг появились на свет мы с Патом, так сказать, в одной упаковке, что было в некоторых отношениях весьма экономично. Мы явились сюрпризом для всех, особенно для наших родителей, наших сестер и налоговых инспекторов. Удивился ли я сам — не помню, но в число ранних воспоминаний входит мое смутное ощущение, что меня тут не очень-то ждали, хотя и па, и ма, и, Фейт, и Хоуп и Чарити1 относились к нам, без преувеличения, превосходно.
Возможно, па не слишком успешно справился с этим стихийным бедствием. Многие семьи получали льготы на рождение «лишнего» ребенка, пытаясь химичить в этом деле с другими семьями, можно было добиваться дополнительного разрешения при наличии однополых детей или обойти закон как-то иначе. Но па был упрям: он заявлял, что все это законодательство противоречит конституции, что оно несправедливо, дискриминационно нарушает мораль и Божье волеизъявление. Он, бывало, с ходу начинал декламировать длиннющий список знаменитых людей, которые были младшими детьми в многодетных семьях, начиная от Бенджамина Франклина и кончая первым губернатором Плутона, а затем требовал ответа — мог ли человеческий род обойтись без этих персоналий; после чего ма приходилось его долго успокаивать.
Вероятно, па был прав, поскольку он изучил множество предметов, помимо своей собственной специальности, каковой являлась микромеханика, и особенно интересовался историей. Он и нас захотел назвать по имени двух своих самых любимых деятелей американской истории, но мамочка решила дать нам имена обожаемых ею художников. В результате я превратился в Томаса Пейна2 Леонардо да Винчи Барлетта, а мой брат-близнец стал Патриком Генри3 Микеланджело Барлеттом. Па звал нас Том и Пат, а ма — Лео и Майкл, тогда как сестры — «Никчемучка» и «Никчемучка в квадрате». Победа все же оказалась на стороне па из-за его упрямства.
А па был жутко упрям. Он ведь прекрасно мог уплатить годовой подушный налог за нас — сверхштатников и подать заявку на квартиру, приемлемую для семи человек, а затем подчиниться неизбежности. Он мог также подать прошение о переквалификации. Вместо этого он ежегодно скандалил, требуя снять с близнецов налог, но постоянно кончалось тем, что па заполнял чек, на котором надписывал: «Оплачено под давлением», а мы — семеро — продолжали жить в квартире, пригодной лишь для пятерых. Пока я и Пат были младенцами, то спали в самодельных колыбельках, подвешенных в ванной комнате, что естественно не доставляло удовольствия никому; когда же мы подросли, то расположились на диване в гостиной, что опять-таки было неудобно для всех и особенно для наших сестер, считавших, будто это губит их личную жизнь.
Па мог бы решить все эти проблемы разом, подав заявку на эмиграцию --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (182) »
Книги схожие с «Миры Роберта Хайнлайна. Книга 11» по жанру, серии, автору или названию:
Альфред Бестер - Миры Альфреда Бестера. Том 3 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1995 Серия: Миры Альфреда Бестера |
Егор Михайлович Кириченко - Альтернатива МИРЫ. Пролог Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2021 |
Роберт Энсон Хайнлайн - Шестая колонна Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2002 |
Роберт Энсон Хайнлайн - Кукловоды. Дверь в Лето Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2018 Серия: Звезды мировой фантастики |
Другие книги из серии «Миры Роберта Хайнлайна»:
Роберт Энсон Хайнлайн - Кукловоды. Дорога доблести Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Миры Роберта Хайнлайна |
Роберт Энсон Хайнлайн - Кот, проходящий сквозь стены Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1994 Серия: Миры Роберта Хайнлайна |
Роберт Энсон Хайнлайн - Рассказы. Миры Роберта Хайнлайна. Том 25 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1994 Серия: Миры Роберта Хайнлайна |
Роберт Энсон Хайнлайн - Миры Роберта Хайнлайна. Книга 2 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1994 |