Андрэ Мэри Нортон , Фредерик Пол , Сирил М Корнблат - Американская фантастика. Том 3
Название: | Американская фантастика. Том 3 | |
Автор: | Андрэ Мэри Нортон , Фредерик Пол , Сирил М Корнблат | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Американская фантастика #3, Антология фантастики #1992 | |
Издательство: | МП «ВСЕ ДЛЯ ВАС» | |
Год издания: | 1992 | |
ISBN: | 5-86564-004-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Американская фантастика. Том 3"
Повесть американской писательницы Андрэ Нортон «Саргассы в космосе» вводит читателя в загадочный мир далекой планеты со следами прошлых цивилизаций и чудом сохранившейся установкой, в мощном поле которой застревают пролетающие мимо космические корабли, как морские суда — в водорослях Саргассова моря. В борьбе честных коммерсантов с космическими гангстерами-наркоманами за обладание чудо-планетой побеждают знания, сила воли, разум.
В новелле Ф. Пола и С. М. Корнблата «Операция «Венера» острая, с обилием фантастических и детективных сюжетов, борьба между двумя конкурирующими рекламными фирмами за освоение богатств Венеры заканчивается неожиданно победой третьей силы — консервационистов, отстаивающих идею сохранения для землян естественных условий жизни.
Содержание:
Андрэ Нортон. Саргассы в космосе
(перевод С. Бережкова и С. Витина)
Фредерик Пол, Сирил М. Корнблат Операция «Венера»
(перевод Н. Кузнецовой и Т. Шинкарь)
Читаем онлайн "Американская фантастика. Том 3". [Страница - 154]
Да, кроме того…
Мелькнувшая мысль отрезвила меня. Я привык к своему положению привилегированного служащего, и нелегко мне будет снова стать рядовым потребителем. Однако, освежив в своей памяти теорию «консизма», я решил, что, пожалуй, придется отвыкать от почестей и власти. Что ж, здравствуй, Кэти! Прощай, Фаулер!
Мы поднялись в салон в носовой части ракеты. Здесь было много незнакомых мне людей.
Ракеты, летающие на Луну, снабжены радарными установками, у них нет окон. Ради прочности и надежности конструкций создатели ракет отказались от таких излишеств, как возможность созерцать звездные просторы во время полета. Поэтому я никогда еще не видел звезд в космосе.
Здесь же за окном была белая ночь. Ослепительно сияли огромные звезды на фоне мелких, рассыпанных в звездной пыли. В этом безбрежном космическом просторе невозможно было найти ни одного даже крохотного пятнышка темноты — все мерцало и светилось. Занимавшееся за бортом зарево указывало, с какой стороны Солнце.
Наконец мы с Кэти оторвались от окна.
— Где Мэтт Ренстед? — спросил я.
Кэти тихонько засмеялась.
— Он снова в агентстве «Шокен», держится только на возбуждающих таблетках и пытается расхлебать кашу, которую ты заварил. Кто-то же должен был остаться, Митч. К счастью, Мэтт по праву может называться твоим преемником. В Вашингтоне нам не удалось как следует обо всем поговорить. У бедняги будет много вопросов, и никто не сможет ему помочь.
— А что, черт побери, он делал в Вашингтоне?
— Спасал тебя, Митч, после того как Джек О'Ши не выдержал и…
— После чего?
— О, господи, Митч! Давай лучше все по порядку. Джек О'Ши проговорился. Выпил лишнего, не смог вовремя сделать укол снотворного, выбрал не ту девицу, перед которой стоило бы изливать душу. Короче говоря, в тот вечер его схватили. Он выложил все о тебе и обо мне, о ракете и обо всем прочем.
— Кому?
— Твоему лучшему другу Б. Дж. Таунтону. — Кэти яростно чиркнула спичкой, раскуривая сигарету. Я понимал, что должно было твориться в ее душе. Малютка Джек О'Ши, похожий на фарфоровую куколку, человечек, словно вылепленный из воска. Были моменты, когда я почти ненавидел его, но теперь я забыл об этом и думал только о том, что должен был вынести Джек, попав в лапы таунтоновских обезьян.
— Таунтон узнал все, — продолжала Кэти. — Все самое главное. Если бы Мэтт не установил микрофоны в комнате, где Таунтон вел допросы, нам бы тоже несдобровать. Но Мэтт успел приехать в Вашингтон и предупредил меня и президента. Нет, президент не «конс»; он просто хороший человек. Не его вина, что он президент. Только благодаря ему мы теперь здесь.
Наш разговор был прерван капитаном.
— Через пять минут меняем курс. Будет лучше, если вы уляжетесь на свои койки. Толчок может быть и не очень сильным, но кто знает.
Кэти кивнула головой и повела меня в кабину. По дороге я вынул у нее изо рта сигарету, затянулся и снова вернул ей сигарету.
— Почему, Митч? — удивилась она.
— Я бросил курить, Кэти. Еще один вопрос. Не очень приятный. Что у тебя было с Джеком?
Кэти вздохнула.
— То же, что у тебя с Эстер, — ответила она. — Любовь без взаимности. Джек, возможно, был влюблен в меня или что-то в этом роде, а я-то, сумасшедшая, все не могла забыть тебя!
— Вот о чем ты, тупица, никогда не догадывался, — продолжала Кэти. — Ты не знал, как я люблю тебя, и не знал, что Эстер тебя любит. Бедняжка Эстер, она прекрасно понимала, что все напрасно. Господи, Митч, почему ты так слеп и глух?
— Эстер меня любила?
— Да, черт побери, да! Вот почему она предпочла умереть вместо тебя!
Я только растерянно почесал затылок.
Прозвучал сигнал — через минуту перемена курса.
— По местам! — велела Кэти.
— Да, это ужасно некрасивая история, — сказала она. — А сейчас мне нужно за одну минуту покончить с вопросами и ответами, успеть поцеловать тебя и помириться с тобой.
— Одна минута — это не так уже мало, родная.
Право, мне хватило бы и меньше, чтобы помириться с Кэти.
--">
Книги схожие с «Американская фантастика. Том 3» по жанру, серии, автору или названию:
Герман Подкупняк, Валерий Козловский, Вадим Сергеевич Соловьев и др. - Поиск-85: Приключения. Фантастика Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1985 Серия: Поиск |
Дэвид Моулз, Паоло Бачигалупи, Гарри Тертлдав и др. - Лучшее за год XXIII: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк Жанр: Киберпанк Год издания: 2008 Серия: Лучшее за год |
Игорь Маркович Росоховатский, Георгий Иосифович Гуревич, Ганс Христиан Андерсен и др. - Глотайте хирурга. Приключения в микромире. Том VI Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2015 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Другие книги из серии «Американская фантастика»:
Роберт Артур, Роберт Энсон Хайнлайн, Уильям Фрэнсис Нолан и др. - Антология научно-фантастических рассказов Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Американская фантастика |
Альфред Бестер - Американская фантастика. Том 9 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Американская фантастика |
Рэй Дуглас Брэдбери - Американская фантастика. Том 1 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Американская фантастика |
Хол Клемент, Ричард Уормсер - Американская фантастика. Том 10 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Американская фантастика |