Харлан Эллисон - Миры Харлана Эллисона. Т. 2. На пути к забвению
Название: | Миры Харлана Эллисона. Т. 2. На пути к забвению | |
Автор: | Харлан Эллисон | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Миры Харлана Эллисона #2 | |
Издательство: | Полярис | |
Год издания: | 1997 | |
ISBN: | 5-88132-292-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Миры Харлана Эллисона. Т. 2. На пути к забвению"
Его называют «Льюисом Кэрроллом двадцатого века». За сорок лет своей карьеры Харлан Эллисон собрал восемь с половиной «Хьюго», три «Небьюлы», пять премий имени Брэма Стокера (за лучшее произведение в жанре «хоррор»), включая награду «за вклад в развитие жанра», две премии имени Э. А. По (за лучший американский детектив), «Серебряное перо» журналистики от международного ПЕН-клуба и — единственный — четыре премии Гильдии писателей Америки за лучший сценарий года, не говоря уже о наградах помельче — больше, чем любой другой писатель.
Его имя стало синонимом не только грандиозного успеха, но и выдающегося литературного мастерства. А еще — сильной воли, твердого характера, необычайной требовательности к себе и другим, к слову и делу.
Невозможно перечислить все достижения писателя на его творческом пути. По мотивам его рассказов снимались такие фильмы, как знаменитый «Терминатор» и фантастический телесериал «Вавилон-5». Произведения Харлана Эллисона не раз включались в антологии лучших рассказов года. А по сборникам его эссе о телевидении обучаются студенты в сотнях университетов.
Теперь самый выдающийся из современных американских прозаиков, представляет свои произведения российскому читателю. Лучшие из 1700 рассказов, написанных им за долгие годы, включены в это собрание, одобренное автором лично. Специально для российских читателей Харлан Эллисон написал новые предисловия ко многим рассказам, вошедшим в золотой фонд мировой литературы.
Все лица, места и организации, упомянутые в данном издании, кроме тех, чье существование является общеизвестным, вымышлены, и любое их сходство с реально существующими либо существовавшими лицами, местами и организациями совершенно случайно.
Читаем онлайн "Миры Харлана Эллисона. Т. 2. На пути к забвению". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (191) »
МИРЫ
ХАРЛАНА ЭЛЛИСОНА
Том второй
ЭТА НОВАЯ
ДРЕВНЯЯ РЕЛИГИЯ
У МЕНЯ НЕТ РТА, А Я ХОЧУ КРИЧАТЬ
Наvе No Mouth, and i Must Scream
© В. Гольдич, И. Оганесова, перевод, 1997
Для меня история написания «У меня нет рта…» и его последующего успеха есть классический пример самоисполнившегося пророчества.
Я никогда еще не излагал полностью свои чувства по поводу этого рассказа, хотя он стал одним из трех-четырех произведений, наиболее тесно связанных с «репутацией», которую я ухитрился приобрести, моим наиболее «знаменитым» рассказом. (Прошу прощения за кавычки; я воспринимаю слова, заключенные в них, более чем скептически. Кавычки призваны указывать, что эти слова используют «другие», подразумевая по меньшей мере «общеизвестное».)
Вероятно, за каждое из 6500 слов, из которых состоит этот рассказ, я получил больше, чем за любую другую из написанных мною вещей — возможно, за исключением «Покайся, Арлекин…», впервые опубликованного Фредериком Полом. И это не случайность, потому что этот рассказ не появился бы на свет, если бы Фред не купил и не опубликовал «Арлекина» в 1965 году. Но… об этом потом.
«У меня нет рта…» был переведен на польский, русский, немецкий, арабский, испанский, японский, эсперанто, французский, китайский, норвежский, датский, иврит, финский, шведский, банту, португальский… и на многие другие языки, которые у меня нет места или времени здесь перечислять. Несколько раз его адаптировали для сцены, а Роберт Сильверберг даже переделал его в трехактную пьесу для постановки (не на Бродвее). Британский кинопродюсер Макс Розенберг попытался назвать так же задуманный им фильм ужасов; но ему пришлось остановиться, когда Федеральный окружной суд Лос-Анджелеса постановил: хотя авторскими правами такое название защитить невозможно, оно все же может быть защищено, поэтому Розенбергу пришлось назвать свой фильм иначе. Кажется, он назывался «Ведро крови», но я могу и ошибаться. (Похоже, я становлюсь слишком умен. На самом деле он назывался «А теперь начинаются вопли», вышел в 1973 году.)
Рассказ включался в хрестоматии для университетов и колледжей, его перепечатывали журналы столь разные, как «Knave» и «Datamation». После публикации в последнем — ведущем журнале промышленности по производству оборудования для автоматической обработки информации — рассказ вызвал бурю разгневанных писем программистов и системных аналитиков, которые сочли уравнивание Бога со Злобной Машиной (как это изобразил я) неслыханной ересью. Они были не одиноки в ощущении, что в рассказе есть нечто подрывное и губительное: учительница старших классов из небольшого городка в Вайоминге потеряла работу, потому что включила его в программу для чтения для своих учеников; он был осужден существовавшим тогда на деньги католической церкви «Национальным бюро пристойной литературы»; Американская нацистская партия (или как там еще эти придурки себя называют) прислала мне разорванный экземпляр книги с этим рассказом и записку, в которой заверяла меня, что я безбожный, блин, язычник, который теперь внесен в самое начало их списка кандидатов на тот свет за распространение такой безбожной, блин, и языческой пропаганды.
Тем не менее за прошедшие более чем тридцать лет рассказ был перепечатан несколько тысяч раз по всему миру, появился в многочисленных антологиях «знаменитой литературы» (опять кавычки) для колледжей и был избран одним из четырех классических американских рассказов, вошедших в серию специальных художественных плакатов, выпущенных «Ассоциацией рекламных полиграфистов Америки». Он стал объектом нескольких ученых трактатов, представленных специалистами на престижных литературных семинарах. Весной 1976 года в «Журнале общего образования» джентльмен по фамилии Брэди препарировал его в монографии под названием «Компьютер как символ Бога: зловещий Исход Эллисона». Боюсь, я мало что в ней понял. Ах, но в журнале «Диоген» (1974, № 85) --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (191) »
Книги схожие с «Миры Харлана Эллисона. Т. 2. На пути к забвению» по жанру, серии, автору или названию:
Харлан Эллисон - Миры Харлана Эллисона. Т. 1. Миры страха Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1997 Серия: Миры Харлана Эллисона |
Урсула Крёбер Ле Гуин - Миры Урсулы ле Гуин. Том 9 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1997 Серия: Миры... (Полярис) |
Кир Булычев - Поселок. Тринадцать лет пути. Великий дух и беглецы. Белое платье Золушки Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2017 Серия: Звезды советской фантастики |
Деннис Э. Тейлор - Все эти миры Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2023 Серия: fanzon. Наш выбор |
Другие книги из серии «Миры Харлана Эллисона»:
Харлан Эллисон - Миры Харлана Эллисона. Том 2. На пути к забвению Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1997 Серия: Миры Харлана Эллисона |
Харлан Эллисон - Миры Харлана Эллисона. Том 3. Контракты души Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1997 Серия: Миры Харлана Эллисона |
Харлан Эллисон - Миры Харлана Эллисона. Том 0. Волны в Рио Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2013 Серия: Миры Харлана Эллисона |
Харлан Эллисон - Мягкая обезьянка Жанр: Проза Год издания: 2015 Серия: Миры Харлана Эллисона |