Журнал «Лавка фантастики» - Лавка фантастики 2000-02

TbI ee fluluetrrl cau. BCe
oqeHb [pocTo.

- Ifoveruy tKe QatracruKa? Ifoveuy He onu'
cbrBarb, HanpuMep, po4nyn npupo4y?
- Hy KaKas xe ryr npupoAal "f nupoc B cypoBblx

cre[.f,x Kasaxctaua.

fl

creunofi qeJIoBeK' g AepeBo

yBI'I-

AeJI B nepBbIfi pas, KorAa MHe 6llrto, HaBepnoe, JIer rlgrHaAI{arb, [o3roMy o [pllpoAe s n(carb He Mor. flprxo-

38

ilr4nocb rrucarb o 6eronnrrx AxtyHrr.rx, o rpoxoqyuLrx
xere3.f,Kax.

BH ,ruraJrn n,4ercrne?
ql{Tar
cepbe3Hblx B3pocnblx aBHy, e AercrBe .fl
ropoB. Cpe4n r,,ronx nro6nMblx rorAa 6rrln .I[urcreHc,
frcro, )Kopx Cawl,. Als rIeJIoBeKa B Bo3pacre AecflTw-

- A xaxnx

aBTopoB

oAKHHaArIarU JIeT 3TO, HaBepHOe, He oqeHb IloAxoAtluue
aBTopbI, Ho MHe HpaBI{,'Iocb. Ho QanracrnKy t BcerAa
qr{Ta"{ c Hau6onluu,tlr yAoBoJIbcrB[eM.

- Kax nilIaercfr B coaBTopcrBe?
- He 3HaIo, Bce KaK-To carto co6ofi [oryqaercfl.
Bor npurueJl Ko MHe IOrur (IO,lrafi EypxuH) u cxaeal: >. fl ronopto: . On rurHe roBopI4T: . flpn3, tto ero cJro_
BaM, npeAcTaars.Jr co6oia . Kyccr.{flx. Apryp K,rrapx ra foeapA (Dacr (rorAa yxe He
A.I4au,r;
Ho u aro rre r.rraBHoe. 3ro ulr c Eyrpoolrr'r Mor.rrrr
nepex(xrb. Eo,rlue Bcefo Hac [opa3l4nl4 cJ'loBa, cKa3aHHrre [.Ker'rn6e"nrtortr u Marc Pefiuo.n4cor.r, Kcrarr,r, Aa)Ke
rre SanracroM, a Bcero Jlr,rrrrb aMepxKaHcKI,rM pe3rrAeHToM
e Tauxepe, Ho {eJroBeKoM ror{eMy-To rrpr,t aroM yBaxaeMbIM.

Bor .{ro oHu

cKa3a"rlu.

{. Ksrtln6e"rn : >

3arvaxuy.nca!

A sa HUM u Max Pefino.nAc:

He ycne4u.na, He crrpaBr4Jlacb c 3TI,IM Ba)r(HbrM ,rleJIoM
aMepr,rKaHcKafl ceKperHzur c"'ryx6a. ..

floc,reAHee uue oco6euxo HDatsr4Tc.rl.
>

IrlurepecHo...
, {To,
i{ecoM}Ie}ltlo, rl3Me}rn,'Io MoIo )I(I43ltb, u6o vepes Hexoropoe

g

IOpui A,rercau4ponuu fiolryuruu. Bsptt6yayuefo cTaAnoHa cBoI4 tlyAo-3aflanbl
Oxornuron...> Pa6oral c HI{Mu u f.Ea6ar, roNce npo-

Mu-JracraMn,

IIi.rclN.Ia.

>

OropnanHoe KpblnbluKo KoMapa

BpeMrI

Hyro KoM[aHHro, 3aHI.IMaIOUyrcCt BOBCe He nI,lCaTeJIbCKI'lM
AeJIoM. , poMaH, MoAHat, HaAo cKa3aTb, B Te roAbr TeMa...

HenanncauHbre KHr4m...

Har{r,rHaJr

B KoTopoM

)/Tpo >>, enre

railHa>... E4r,rucrseHHblfi .IepHoBLrx, rcoroplrfi

noi.i ouru6rcoff>.

Izl.E$peruon

nM"p,

Koe-rrro BrIocJIeAcrBI,Iu ueJII,IKoM
BbIpocJIo r,r3 AercKrrx qepHoBr{KoB, Ha6pocanHblx B cqacrJrr.rBoe xapKoe "nero 1957 roAa. Hassanue upan4a 6rr.nra
Apyrl{e. , ,
Hr.ul

14 Aa:r.r/gJe:


Her, eto eute He Ceprefi Ee"[ses. 3to .{anuell [eQo'
Eetrges eor:

>

14

Aallure,

TKHyB rIaJIbueM B [epBylo norlaBluyrcc'a

crpaHnuy:
. Peayllrarou 6ltlo naAolro orryqeHr.{e MeHt or Ileqaril I{ or Bcex cnoco6on aapa6orra.
Fepua Melul Toxe xe o6ouren BHI'IMaHI'IeM' Ho' K cqacrblo'
rro3aHo BcrroMHI,Ir'I o6o nne: sssau 13 Qerpana 1953 roaa,

xe roAa... Karue o6nr'r-

.I[ynpcrcoro [poJII{Ba, ro ero Hoc yilupaJlcs n urnuu 6auHla Kare ua $paHuyscxoru no6epexbe' a pasnenanurnftca
Ha KopMe Q"nar cuaxuBan B Mope c ,{yopctcltx cKaJI nacunxcfl TaM oBelr. Maqrn aroro ropa6 ls 6amu raK BbIcoKr,r, qro Marbql,tluKa-IoHfa, orllpaBJlgBlxufic'g no nan-

a BbI[ycrItJII,r 31 aerca6ps roro

oilucaHHblM npl,IKrloqeHugtu. BeAu rpyAHo Bcepbe3 npllHsrb raKoe Bor orKpoBeHlle:

raM Ha BepxyllrKy,'onycKaJlcs o6patro ua nani6y yxe
uy6oxur,t crapl'IKoM c [peAnllHHofi 6opoaofi "' >
Hayuur,te nAeI4 poMaHa, K cox(aJIeHI'IIo, ycrynaJ'Il'{

HOCTb rIapa3LITLrpOBaHU-fl' a 3areM BBecTI',I B OpraHI'l3M
xunofi KoIITKH, ro MoxHo BbI3Barb nepecrpofiry ee 6elKOB; 3TO COO6UIUT KoIxKe

csoficrsa co6aKu>'

yrBepxAeHlre'
"fl 6u aaxe cKa3aJI: HarJloBaroe
3dro quralcs poMaH Ha oAHoM AbIxaHI'Iu'

A Baleutnn l{saHos!

Ba;renrun Irlnauog 3aMeqar xax 6lt MexAy Aelou: ,
u ' I4 , u ,
BApyr 3al{HrepecoBaJlcs
Ar{oBolIHbI

-

KaKI'IM BCe

xe

o6paeoru pa-

[poxoAar cKBo3b creuu?.'

Bpeua [eperIoJ'IHflJIo ero.

OH scropluuJl BApyr HeKyIo corpyAHlruy xypnala >
EAuncreeHHntfi, 6r,rrl Moxer' coaercrcufi Qauracr, AeficrBI{Te JIbHo rlepexuB lllufi rcpy uenue Aayx ur"rnepr'rft '

OTHoIIIeHUIO K OTp$KaM BpeMeHlI' KOJrHqecTBax'

rlloDro oanraernmr S 2 (O), ZO0O t.

Bce

rop

xe saxueiiuee co6lrrue cnyqunocb -

Ar{KTa-

yMep.

B 1954 r-oAy B roJrcroll ncypHa,'Ie >, tsceIAa qypaBruer'rca rsaHracu4Kr,r, BblcTynnr nucare"rr u-Qau -

racr IO.AorryurlH.
Yxe oAno ro, uto n BbIgIyIMn Irr4careJlb$anracr, 6rr,ro Heo6u.{Ho. I4 flomylrun arr,rM BocnoJrb3oBalrcfl.. B craroe - - oH orurrb LI
orurrb noAqepKr4BzL/r: $anracruxa - neo6xorurnrrfi xanp,

SaHracruxa lryxHa qaareJurM, rlarrracrnrca 6yalrr aoo6paxteHr.{e loHbrx qr{Tarereii, Qanracrr{Ka Aaer norurrb, qro Ha-

yKa 3TO BOBCe I{e CyMMa [rKOJrbHbIX I.{/I].jU}ICTVTTy-|CKUX 3Ha-

ttufi... Oanracr[qecKr,rx KHrll', HanoMunal flolryruraH,
BbIXoAI,rr B c'rpaHe npucrcop6uo MaJIo, .

rcauu. Henepo.rrrHo AoJrrr,rM r{ TepHr4crbrM craJ'r rryrb pyKonucefi.. Hexoroplre aBropbr ororruru or QaHracruna. Hosbre

urufics...

ts

ace

O6alAerl uoxHo! flpe4lret pyKorBopHbrfi, ruenenx-

noqTr4 [epecTaJrr4 |rosBJrgTbcg,>.
Ter'.r He Merree, Qanracrurca [poAoJl]Kana cyqecrBo-

Barb, r4uorAa, Kcrarr4, a Q>,

eere ro.rrBflracb crarbfl [epBor-o

IIK

-

B

ra-

ceKperap.rr

rcoruconoJra roBapr4rr{a A.Kocapena o Heo6xoAunoc-

ru 6oporrc.fl c cyeBepr4sMx

.

MllpHoro uaceJreriu.rr fopoAa,

, Bocrlo,Tb3oBaJlr{cb ceKTanrtr, vro6lr nyrarr nacrny 6"rlusruM KorruoM cnera. Ponarr r',roii pyxrry Jr, s. catr
rre pr{cKrryJr 6u renepl ero rreqaram. Pesy"ulrar
- HepBHoe norp.qceHue. Bce r,raficrcze aHra 1938 roAa Jrexcan c

nrrcoxori reMrreparypofi. 3ar-openacb u crara
Mep He oHI,t, a

H.H.fIlanuJIbLIlI'{KoB

BepH

(4.IV.58): .

3x,

Ey"nrarcoB, ecJII'I

6u ru qro-Hl46yAb noHI'IMaJI"'

EuIe s 30-x AnexcaHAp EerteB 3aMerI'lJI n oAHofi
nilaDl{o

Sanracrmmr

J$

2 [O],

rs

ZOOO

t.

crarefi, qro Ars poMaHa o 6yAyrueM (rcouuyuucruuecKoM, rroHflrHo) ueo6xoAun Hosurfi rcon$,ruxr -
nllaDffa ganracrnmD m 2

[0], 2000 r.

rar

)>

AaJree, KaK foBopr{Jr Be"nuunp X,re6Huxor.
roJIoA, xapy, 6or,.16rl, o6crper,
par{br, Ho He qyBcrBo yAr4BJIeHr{s. fl c 4ercrua

>. (B.Her,{uon.
,

1

946).

OAuaxAtr n Marafisuu, n Kya,ra-JlyMnype, Muua
lann4euxo, onlttHlrfi Krrraucr, o6resArantlruii ecxr rcroBocrorrHyro A3r.tro, fipernoxi{n MHe r{ ApaMarypry Cerre
3rorur.rxony nonpo6onarb rrnoA Aypr4aHa. 3anax, KoHeqHo, AepbMoBllli, cxa3ar Muua, uyp.a cBor{ y3Kr,re ula3a,
cKa)KeM TaK, TpyAr{onarlrfr 3arlax. Muua Aa)r(e r43yMJIeHHo npuuypulcg. Ho ecru sa6rrrl IIpo 3alax, no6e4url
3a[ax, cAeJrarb nepnufi yKyc, rJIoroK, acel
Bac yltce 3a

-

47

yrxr{ He orraxrar or Aypr4aHa.

poAr4Terefi >

f.H.fory6en (15.X.88):

Burcrop Crenanonnq Canapun.
qeJIoBeK n nrtcruefi crerIeHI,I I{HTeJIJII{IeHTCanapuu

-

Hntfi , spyAr.rponanuotfi , a rJIaBHoe, oqeHb BHl,IMarellHltfi
r.r 4o6poxe.natealHufi K --">