Кэролайн Джэнис Черри - Иноземец
Название: | Иноземец | |
Автор: | Кэролайн Джэнис Черри | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Иноземец #1 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Иноземец"
Кэролайн Джанис Черри (род. 1942) — популярная американская писательница, работающая в жанрах фэнтези и научной фантастики. В основном ее романы и рассказы входят в несколько циклов, хотя есть и совершенно самостоятельные произведения. Одно из последних, научно-фантастический роман «Иноземец», предлагаемый вниманию читателя, говорит о поиске взаимопонимания — самом сложном в человеческой жизни, будь то жизнь биологического вида, народа или отдельного человека.
«Иноземец» — «Foreigner» 1 часть трилогии.
2 часть — «Invader».
3 часть — «Inheritor».
Читаем онлайн "Иноземец". [Страница - 192]
— Как потенциального противника. — Он откинул голову на подголовник. Для космических путешественников время идет иначе. Только не спрашивайте у меня, как и почему. Но они привыкли мыслить масштабами больших промежутков времени. Очень больших. Вы непохожи на них, а они не сумеют вечно держать вас в оковах планетной гравитации. — Он рассмеялся, сухо и коротко. — Вот из-за этого и началась вражда между нами в самом начале, из-за того, что некоторые из нас предлагали договориться с атеви. А Пилотская Гильдия сказала: нет, давайте потихоньку смоемся, они нас и не заметят.
— Вы шутите, нади.
— Не совсем, — сказал он. — Поспите немного, Банитчи-чжи. Мне надо поработать на компьютере.
— Чем вы будете заниматься?
— Связью на большие расстояния. На чрезвычайно большие расстояния.
* * *
Илисиди стояла, наклонившись через плечо Сенеди, Банитчи и Чжейго стояли за спиной у Брена. Он занимал кресло второго пилота — шнур связи был короткий.— И что это вы делаете? — спросила Илисиди.
— Я нажал клавишу ввода. Только что. Это разговор.
— В числах.
— В основном.
— Как выбраны эти числа?
— Согласно старинным таблицам, нанд' вдова. Они не изменились с той модели — которую, уверяю вас, мы давным-давно передали атеви.
Он следил за лампочкой входного сигнала — ждал, ждал. Наконец желтый огонек мигнул, и у него подпрыгнуло сердце.
— Привет, Мосфейра.
— Они нас слышат? — спросила Илисиди.
— Не то, что мы говорим сию минуту. Только то, что мы набиваем.
— «Набиваем»? Уродливое коверкание языка.
— Ну, пусть будет «вводим», нанд' вдова.
Огоньки мигали попеременно. Личный идентификатор — введен. Самолет шел на автопилоте, и Сенеди отвлекся от управления, чтобы посмотреть, как ползут по маленькому экрану буквы и цифры; все они кончались двоеточием остальная часть строки не помещалась на экране.
Люди уже успели, по крайней мере, на опытной стадии, разработать систему на языке атеви. Она прекрасно отвечала, когда в нее попадала передача на человеческом языке. Системы разговаривали друг с другом, слава Богу, слава Богу…
Самолет провалился в воздушную яму. Боль рванула нервные окончания в плече. В глазах потемнело, все вокруг пошло серыми и красными пятнами, на мгновение Брен откинулся назад — «здесь» и «сейчас» для него исчезли.
— Нанд' пайдхи! — рука Чжейго снова легла ему на щеку.
Он открыл глаза. Увидел сообщение на экране.
Министерство иностранных дел желало говорить с ним по радио. Наушники с микрофоном — гарнитура второго пилота — висели рядом. Брен снял их и попытался одной рукой надеть скобу на голову. Чжейго помогла. Он назвал Сенеди нужную частоту, услышал вызов сквозь треск статических разрядов в эфире.
— Да-а, — откликнулся он, — это Камерон. Слегка помятый, но функционирую самостоятельно. Где Хэнкс?
Пауза — видимо, для консультации. В конце концов поступил ответ, что сообщений от Хэнкс нет. Она уехала в Шечидан и провалилась в черную дыру четыре дня назад.
— Думаю, с ней все в порядке. Атеви заметили, что у нас появились соседи на верхнем этаже. Это наши, я правильно понимаю?
— Это «Феникс», в самом деспотичном настроении, — сказало Министерство иностранных дел.
— И как у вас с ними складывается? — спросил он.
И услышал в ответ:
— Щекотливо.
— Вам требуется сотрудничество атеви? Хотите иметь приглашение на пребывание здесь?
Прозвучала кодовая фраза — запрос: «Вы под принуждением?»
Он засмеялся. Смеяться было так больно, что слезы брызнули из глаз.
— Приоритет, приоритет, приоритет МИД-Один. Вскройте коды Хэнкс до номера второго и предоставьте мне антенну на горе Адамса, сегодня вечером, из Шечидана. Я не, повторяю, не под принуждением.
Министерство иностранных дел самостоятельно не может дать разрешение так заявил дежурный чиновник.
— МИД, я тут сижу и говорю с вами по-мосфейски, а рядом полдюжины атеви самого высокого ранга — это они обеспечили меня связью, и оборудование принадлежит им. Могу сказать, между нами высокая степень доверия, МИД, передайте на соответствующие уровни.
У атеви нет слова «доверие» — так Министерство иностранных дел и сказало.
— Зато у них есть слова, которых нет у нас, МИД. Или слушайте Хэнкс, или слушайте меня. Считайте, что это официальный запрос, который я счел нужным сделать. Нам необходимо иметь разрешение --">Книги схожие с «Иноземец» по жанру, серии, автору или названию:
Кэролайн Джэнис Черри - Испытание Шанур Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2004 Серия: Science Fiction |
Другие книги автора «Кэролайн Черри»:
Кэролайн Джэнис Черри - Испытание Шанур Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2004 Серия: Science Fiction |
Кэролайн Джэнис Черри - Волшебник Висцезана Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2011 |
Кэролайн Джэнис Черри - Камень Грёз Жанр: Героическая фантастика Год издания: 2023 Серия: Арафель |