Федор Леопольдович Вейтков - Летопись электричества

становился лауреатом Сталинской премии I степени (1941, 1943). — прим. Гриня

(обратно)

70

Д. В. Крупин в 1938–1959 гг. был управляющим делами ЦК ВКП(б) — КПСС.

(обратно)

71

В записке Д.В. Крупина от 14 ноября 1947 г. (входящий № 89779) речь шла о 2-м, исправленном издании (1-е издание вышло в 1941 г.) книги специалиста-электротехника Ф. Л. Вейткова «Летопись электричества (Для старшего возраста)». М., 1946. В записке, в частности, говорилось: «Главное заключается в том, что в своей болтливости „летописец“ доходит до того, что многие великие изобретения, сделанные русскими учеными, приписаны иностранцам» (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 125. Д. 545. Л. 150–152).

(обратно)

72

Из письма в редакцию газеты «Культура и жизнь» за 30 ноября 1947 г. Ф. Шамшура: «С первых же страниц „Летописи“ у читателя возникает недоумение, переходящее затем в негодование, т. к. из 300 с лишним страниц книги русской электротехнике уделено не более 60–70».

(обратно)

73

На документе слева ниже текста помета: «Архив. 2/XII-47 г. [подпись неразборчива]».

(обратно)

74

В оригинале: «Eripuit coelo fulmen, mox sceptra tyrannis» («Вырвал у неба молнию, и затем у тиранов — скипетр») — сокращенная цитата из приветствия Даламбера Бенджамину Франклину от имени Французской Академии (1776). Имелись в виду заслуги Франклина как изобретателя громоотвода и борца за независимость Соединенных Штатов. Авторство этих слов приписывалось экономисту Жаку Тюрго (1727–1781), который предложил их как надпись на бюсте Франклина работы Жана Гудона, а также на памятных медалях. Первая часть этого изречения (которое иногда цитируется в форме «Eripuit caelo fulmen sceptrumque tyrannis») восходит к стиху из дидактической поэмы Марка Манилия «Об астрономии», I, 104 (ок. 12 г. до н.э.): «И вырвал [человеческий разум] у Юпитера молнию и силы грома» («Eripuitque Jovi fulmen viresque tonandi»). — прим. Гриня 

(обратно)

75

Цитата из произведения А. Н. Радищева «Слово о Ломоносове» («Путешествие из Петербурга в Москву», глава «Черная грязь», 1790 год XVIII века), где она приводится именно как перевод надписи «низ изображения» Франклина. — прим. Гриня

(обратно)
--">