Автор неизвестен - Народные сказки - Фараон Хуфу и чародеи
Название: | Фараон Хуфу и чародеи | |
Автор: | Автор неизвестен - Народные сказки | |
Жанр: | Древневосточная литература, Мифы. Легенды. Эпос | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Государственное Издательство Художественной Литературы | |
Год издания: | 1958 | |
ISBN: | в издании отсутствует | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Фараон Хуфу и чародеи"
Перевод с древнеегипетского
И. С. Кацнельсона и Ф. Л. Мендельсона.
Xудожник Ф. Д. Константинов.
Читаем онлайн "Фараон Хуфу и чародеи". [Страница - 108]
(обратно)
61
Исида — в древнеегипетской мифологии богиня плодородия. Нефтида — богиня-покровительница города Диосполя Малого, сестра и жена злого бога Сета. Месхент — богиня-покровительница рождения. Хекет — породительница всего сущего, изображавшаяся с головой лягушки. Xнум — супруг Хекет, творец мира и людей, которых он вылепил, по поверью, на гончарном круге; он изображался с головой барана.(обратно)
62
Исида при рождении каждого ребенка произносит каламбур. Побуждая ребенка скорее явиться на свет, она наделяет его именем, соответствующим сказанной ею фразе. Усеркаф (буквально: «Сильно его Ка») — имя первого фараона V династии. Далее идет Сахура — второй фараон V династии, от глагола «медлить, задерживаться», которого Исида просит не медлить в чреве матери, и Кеку — третий фараон V династии, от слова «мрак», которого Исида просит не оставаться во мраке чрева.(обратно)
63
Четырнадцатидневное очищение. — В Древнем Египте женщина после родов считалась нечистой и должна была «очищаться» в течение четырнадцати дней.(обратно)
64
В Древнем Египте у слуг, вернее рабов, могли быть разные отцы, и родство считалось по матери.(обратно)
65
Менхеперра — тронное имя фараона XVIII династии Тутмоса III, правившего в 1525—1473 гг. до н. э. В результате его походов границы Египта были расширены на севере до излучины р. Евфрата, а на юге — до четвертого порога Нила.(обратно)
66
Страна Хару — Сирия.(обратно)
67
Немес — мера веса в Древнем Египте.(обратно)
68
Каждые две корзины со спрятанными в них солдатами несли три воина: один впереди, второй посредине, между двумя связанными корзинами, и третий позади. Таким образом всего в город направилось пятьсот воинов.(обратно)
69
Семь Хатор. — По верованиям древних египтян, богиня Хатор воплощалась в образы семи богинь — предсказательниц судьбы.(обратно)
70
Нахарина — область, расположенная между Тигром и Евфратом в их верхнем течении. В данном случае — северная часть Сирии к востоку от Ливанского хребта.(обратно)
71
Ра-Горахути (Горахути — «Гор горизонта») — одно из воплощений бога солнца Гора; иногда с ним ассимилировался бог Ра в образе единого бога.(обратно)
72
Вечерний ветер. — Ветер обычно дует в Египте весь день, а к вечеру, когда спадает жара, стихает. Автор по аналогии переносит на Сирию, где происходит действие, климатические особенности Египта.(обратно)
73
Секненра — фараон XVII династии, начавший и возглавивший ок. 1600 г. до н. э. войну египтян с гиксосами — азиатскими племенами, которые захватили Египет около 1700 г. до н. э. Найденная мумия Секненра со следами смертельных ранений доказывает, что он, видимо, погиб в одном из сражений с гиксосами.(обратно)
74
Аварис — город в восточной части Дельты, где находилась резиденция гиксосских царей.(обратно)
75
Сет — древнеегипетский бог, считавшийся братом и убийцей бога плодородия Осириса. Сет почитался, в частности, на востоке Дельты и во время Нового Царства отождествлялся с богами азиатов.(обратно)
76
Коптос — центр V нома Верхнего Египта, откуда шли караванные пути через Восточную пустыню к берегам Красного моря.(обратно)
77
Кар — область, принадлежавшая египтянам, на крайнем юге их владений в Нубии.(обратно)
78
Остров Амона (Паиуамон) — одно из названий центра XVII нома Нижнего Египта, современный Эль-Баламун.(обратно)
79
Очевидно, имеются в виду горы, окаймляющие долину Нила.(обратно)
80
Великая Река — основное русло Нила в Дельте.(обратно)
81
Пять мешков, согласно древнеегипетским мерам веса, должны весить около 280 кг.(обратно)
82
Персея — фруктовое дерево, растущее в Египте и Нубии.(обратно)
83
Царский сын Куша. — Начиная со времени правления фараонов XVIII династии (1500 г. до н. э.) — титул наместника фараона в Нубии. Эту высокую должность нередко исполняли сыновья фараона. (обратно)84
Согласно предсказанию семи Хатор, --">Книги схожие с «Фараон Хуфу и чародеи» по жанру, серии, автору или названию:
И. С. Кацнельсон - Фараон Хуфу и чародеи Жанр: Мифы. Легенды. Эпос Год издания: 1958 |
Автор неизвестен - Народные сказки, Х Зейналлы - Азербайджанские тюркские сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 2016 |
Юань Кэ - Мифы древнего Китая Жанр: История: прочее Год издания: 1965 |
Автор неизвестен - Народные сказки - Индийские сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1955 |
Другие книги автора « Автор неизвестен - Народные сказки»:
Автор неизвестен - Народные сказки - Как старец с горы Юньти помог людям Жанр: Сказки для детей Серия: Китайская сказка |
Автор неизвестен - Народные сказки, З Цымбал (Составитель) - Русские народные сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1971 |
Автор неизвестен - Народные сказки - Боб, который умел петь песни Жанр: Сказки для детей Год издания: 1957 |
Автор неизвестен - Народные сказки - Златовласка Жанр: Сказки для детей Серия: Чешская сказка |