Кэролайн Кин - Тайна деревянной леди

минут. К делу подключилась полиция. В течение часа Флип Фэй и Фред Лейн были схвачены по дороге в Бостон. Рубин был у Фэя в кармане, и теперь он находился в распоряжении полиции.
Тем временем Нэнси одолжила лодку и вернулась на клипер вместе с Джорджи. Они переоделись в обычную одежду, а затем вместе с Бесс и капитаном Истерли вернулись в город. В штаб-квартире полиции они узнали хорошие новости о поимке воров и обнаружении сказочного рубина, который столько лет доставлял неприятности.

***

– Но больше он не причинит никаких проблем, – сказал мистер Огден, настоящий мистер Огден из судоходной компании Восточного побережья, прибывший на следующий день и встретившийся со всеми участниками в полицейском участке. – Моя компания считает, что рубин по праву принадлежит потомку Матильды Уизерспун — миссис Смайт из Провинстауна. Что вы думаете, мистер Фарнсворт? – спросил он мужчину, который унаследовал клипер.
– Я согласен с вами.
Нэнси была рада это услышать, зная, что женщина остро нуждалась в деньгах.
– О, могу я сказать ей об этом? – нетерпеливо спросила она.
Когда мистер Огден кивнул, Нэнси бросилась к телефону. Изумлённая миссис Смайт ахнула. Придя в себя, женщина попросила Нэнси поблагодарить всех, а затем добавила:
– Когда я на днях рассказала своей соседке, миссис Парсонс, о вашем приезде, она пошла к себе на чердак и принесла рисунок клипера «Сон Мелиссы». Может быть, вы захотите его получить.
Нэнси была в восторге.
– На корабле есть носовая фигура? – спросила она.
– Да. Она выглядит так же, как в тот день, когда впервые вышла в море.
– Большое вам спасибо, – сказала Нэнси. – Я заберу его завтра, когда привезу рубин.
Ред Квинт, стоявший рядом, сказал, что у него тоже есть подарок для Нэнси.
– Я хочу, чтобы табакерка была у вас. Вы заслужили это, мисс Дрю, обыграв пару пиратов, таких как Фэй и Лейн. Вы преподали мне хороший урок.
Нэнси приняла маленькую резную шкатулку. Теперь у неё было два сувенира об этом приключении: табакерка и фигурка Нептуна. Она с облегчением узнала, что Ред будет освобожден условно. Капитан Истерли предложил взять его на клипер в качестве разнорабочего и повара.
– То есть, – добавил капитан, – если у меня будет возможность купить клипер.
Мистер Огден сказал, что они с мистером Фарнсвортом пришли к джентльменскому соглашению по этому вопросу. Клипер «Сон Мелиссы» будет передан капитану Истерли со всеми необходимыми бумагами! Мистер Фарнсворт получит часть продажной цены.
– Тогда всё улажено, – вздохнула Бесс. – А теперь давайте немного повеселимся.
Нэнси позвонила отцу в Ривер-Хайтс и рассказала ему всю историю. Карсон Дрю был потрясён, услышав, что так много было сделано за такое короткое время. Кольцо мистера Марвина, драгоценности миссис Марвин и монеты были найдены у Ворона, и он признался, что подслушал планы Нэнси по телефону во время ограбления. Затем он отправился в Бостон, чтобы разузнать историю «Бонни Скотта».
После того как Нэнси обнаружила Фэя на палубе, а капитан Истерли был уверен, что тот не вернётся, вор дважды посетил клипер и прятался в потайном отделении под шкафом. С этой выгодной позиции он слышал, как Нэнси рассказывала историю миссис Смайт, и узнал, что из Балтимора приезжает мистер Огден. Фэй убедил Лейна выдать себя за Огдена и захватить корабль.
Сам Фэй остался в городе, чтобы шпионить за девушками. Когда он узнал, что они нашли Мелиссу, мошенник изменил свои планы и обманом заставил их вернуться на борт. Остальное было легко… пока полиция не поймала его и Лейна.

***

– Фух! – Бесс вздохнула, укладываясь в постель той ночью в гостевом доме. – Я надеюсь, что никогда больше в моей жизни не будет такого дня, как вчера!
– Не рассчитывай на это, – зевнула Джорджи. – Пока ты подруга Нэнси Дрю, ты будешь сталкиваться с захватывающими тайнами. Я только надеюсь попасть домой, чтобы переодеться до того, как попасть в новые приключения!
Джорджи, конечно, благополучно добралась домой, но вскоре девушки погрузились в «Тайну чёрных ключей».

***

Всего через две недели после того, как девушки доставили драгоценный рубин миссис Смайт, капитан Истерли устроил вечеринку на борту своего клипера. И тот выглядел совсем иначе! Была установлена новая бизань-мачта. Корабль выкрасили в блестящий серый цвет. А на форштевень установили фигуру Мелиссы, восстановленную и раскрашенную мистером Фрисби.
– Кажется, она выглядит --">