Франклин У. Диксон - Его цель - смерть

ненадолго. Мы вернёмся через несколько минут.
Они направились к ближайшему выходу. Гладкий современный декор стен уступил место окрашенным шлакоблокам, когда они направились по коридору к подземным гаражам.
– Мы должны были уже догнать её, – заметил Джо, когда они подошли к первому ряду машин. – Она, должно быть, действительно разозлилась.
Он оглядывался в поисках Айолы, но подземная стоянка была идеальным местом для игры в прятки. Примерно через каждые десять футов из пола поднимались бетонные столбы, поддерживавшие верхние этажи, загораживая обзор. Но когда Харди дошли до конца ряда машин, они увидели темноволосую фигуру, сердито торопящуюся вперёд.
– Айола! – позвал Джо.
Вместо того чтобы повернуться, Айола прибавила скорость.
– Эй, Айола, подожди минутку! – Джо ускорил шаг, но девушка метнулась за колонну. Секунду спустя она исчезла.
– Успокойся, – сказал Фрэнк. – Она будет снаружи, у машины. Тогда ты сможешь поговорить с ней.
Джо направился к открытой парковке, нервно шагая впереди Фрэнка.
– Она, похоже, в ярости, – сказал он, когда они вышли на улицу. – Я только надеюсь, что она не...
Взрыв заглушил всё, что он собирался сказать. Они побежали к тому месту, где припарковали свой жёлтый седан. Но машина – и Айола – превратились в шар раскалённого добела пламени!

Глава 2

– Фрэнк! Подожди!
Услышав своё имя, Фрэнк Харди обернулся и увидел Келли Шоу, быстро идущую по тротуару. Он остановился в ожидании, радуясь ещё одному предлогу отложить посещение погребальной часовни.
Одетый в костюм, с аккуратно причёсанными тёмными волосами, Фрэнк совсем не был похож на того парня в джинсах и кроссовках, который два дня назад дрался с Джо на парковке. Только внимательный взгляд на его худое лицо заметил бы остатки разбитой губы и круги усталости под глазами.
Келли взяла его за руку и пошла рядом.
– Почему ты один? – спросила она. – Где Джо?
– Внутри… я думаю. Я не видел его с раннего утра. – Лицо Фрэнка было напряжённым. – Но я слышал, как он всю прошлую ночь расхаживал по своей комнате.
Фрэнк потянулся, чтобы взять Келли за руку.
– Вся семья, кажется, сходит с ума. Папа выглядел так, словно увидел привидение, когда копы наконец привезли нас домой. Он велел нам оставаться в доме, а сам заперся в кабинете и стал звонить по телефону. А теперь он исчез. Может быть, это как-то связано с этим делом.
– Он вам ничего не сказал? – спросила Келли.
– Прошлой ночью я видел папу около двух минут, – разочарование ясно слышалось в голосе Фрэнка, когда они направлялись по дорожке к тихой, выкрашенной в белый цвет часовне. – Он нёс свой чемодан к машине. Всё, что он сказал, – это что я должен извиниться перед Мортонами и представлять сегодня нашу семью. Мама и тётя Гертруда должны оставаться дома. Что-то связанное с этими телефонными звонками.
Келли сжала его руку.
– Фрэнк, всё это звучит так странно.
Он покачал головой, когда они подошли к двери часовни.
– Я знаю. Это безумие. Копы говорят, что кто-то подложил бомбу в машину. Но зацепиться не за что. Никаких следов, ничего.
Они застыли в дверях, увидев широкоплечую фигуру, сидящую в последнем ряду.
– Кажется, я никогда не видела Джо в костюме, – прошептала Келли. – Он выглядит совершенно другим человеком.
– Он и ведёт себя как другой человек, – прошептал Фрэнк в ответ. – Ты когда-нибудь видела, чтобы он где-нибудь сидел дольше пяти минут, не постукивая пальцами и не ёрзая?
Но Джо оставался неестественно неподвижным. Когда Фрэнк и Келли остановились рядом с ним, он не обернулся. Его лицо выглядело так, словно было высечено из мрамора, такое же бледное, как и его белая рубашка. От улыбки не осталось и следа. Уставившись на алтарь часовни, он даже не заметил Фрэнка и Келли.
– Я думаю, он действительно любил Айолу, несмотря на его внимание к другим, – тихо произнесла Келли.
– Думаю да. Он молчит с момента взрыва. Впервые в нашей жизни я не могу заставить его заговорить со мной. – Напряжение отразилось на лице Фрэнка.
Сама служба была короткой – все говорили о том, что Айола ушла «в расцвете юности». Никто не касался того факта, что она была убита. Не упоминали ни о бомбах, ни о полицейском расследовании.
Затем люди начали выходить из часовни, выражая соболезнования мистеру и миссис Мортон и Чету, старшему брату Айолы. Фрэнк затаил дыхание, когда Джо приблизился к Мортонам.
– Я... я не могу выразить, как мне жаль... – начал Джо. – Если бы я --">