Рут Пламли Томпсон , Джон Р. Нил - Королевская книга Страны Оз

Страна Оз:
Ст о лет
11зумрудномугороду
Изумрудного Города, конечно, нет на обыкновенной карте зато он есть на карте Стра1lы Оз - карте нпшего детства:
этой стране ровно сто лет. Страшила, Желет:ьШ Дровосек или
1jJусливый Лев - все они знако.мы нам и любимы нами: даже ес­
ли детство датю коочилосъ и позабылось, его вновь переживают
нпши дети и В1lуки. Любимые сказочные герои останутся верны­
ми друзъя.м:и и В1lука.м, 1шших внуков. Сто лет - немалый срок, но
для сказки никаких сроков нет. Она продолжается.
Американский писатель Лаймен Фрэнк Баум (1856-1919)
открыл Страну Оз в 1900 году и создал �первый каноо» повес­
тей о ней: 14 повестей (вrе уже изданы по-русски). Кроме этих
книг, Баум написшt ещё м1lожество - в том числе кншу корот­
ких сказок о Стране Оз: многие её сюжеты должиьt бьиш стать
осиовой для длинн'ЫХ повестей, но писателю не хватило времени.
Однпко и после его смерти, с 1921 юда ежегодно выходила новая
книга о Стране Оз - на этот раз принадлежащая перу
Рут П. Томпсон (1891-1976), - поначалу, впрочем, книш ещё
вьtходили под именем Баума, но скоро скрывать смену автора
больше не стало нужды: Баум открыл Страну Оз именно как
страну, в которой каждый тшtанmлиВ'Ый писатель может най­
ти что-то своё.
Позже постоянный художник-оформитель серии, Джон
Р. Нил, написал несколько скпзок о Стране Оз (на русский .язык
одна переведена). Нил у.мер в 1943 году, - ежегодная традиция
появления новой �нонической» киши о Стране Оз тут прерва­
лась, - впрочем, ещё одна сказка Нила, последняя, обнаруженп
и издана в 1995 юду.

«Каноническими» принято счurrшть также две ЮtUlu Джека
Оноу (1946 и 1949, 01t же в 1954 год-у иадал справачник «Кто
есть кто в Стране Оз»), сюда причисляют сказки Рэйчел Коа­
роу (1951), ЭлоИЗЪl Дж. Мак-ljюу и Лаурен, Линн Мак-/jюу
(1963). Последние из «канонических» 1шш ци1(.]l(1 вышли букваль­
но только что - в 1993 и 1995 годах.
Очередное рождение Страна Оз пережuооет в наше время.
Справачник «Кто есть кто в Стране Оз» устарел - ежегодно
виходят НОВ'Ые книzи, а на русском ЯЗЪ1Ке освоена лишь часть
1Ulaccuчecкozo «ка1Ю1Ш» - кнuzи самою Баума, да и то не все.
В Изумрудном Городе давно есть pycc'К1Jii, пршород, семь ска­
зок Александра Волкова (лишь первая из них предсrrшвл.яет со­
бой пересказ первой киши Баума, а шесть остальнЬlХ вполне
ориzu1tальН'Ы и уважаемЬI. на родине Бау.ма) - с 196] года сказки
Волкова издаются на аwJLий,ском я.зыке, притом как сказки
о Стране Оз.
Издательство «Время» решило расширить границы
Волшебной Страны. Для начала нашим 1штателям впер8Ьlе бу­
дут предложены сказки Рут П. Томпсон, - «Королевская Кнша
Страны Оз», «Kaпurrшu Несалша в Стршtе Оз», «ТруслИВЬlй Лев
из СтранЬI. Оз», «Пропоошuй Король Страны Оз», «Голодnый
Тигр в Стране Оз», «Коо
р ль Гномов Стра1lЫ Оз» и прочие. Будут
изданЬt. сказки Джона Нила - именно ею рисункам, да и литера­
турно.му дару, Страиа Оз во м1юю.м обяэана всемирной извест­
ностью; Джека Сноу - словом, 20 кнш встретятся с pyccКU;'rt
чurrштелем в ближайшее время, а потом появятся и все 45, пол­
НЪlЙ «Канон СтранЬt, Оз»!

Итак, добро пожаловать в самую реаль1iую,
самую волшебную на свете страну Страну Оз!

ВЕЛИКИЙ КАНОН ЛЕТОПИСЕЙ СТРАНЫ 03
1

Удивиrельный Волшебник нз Страны Оз. Лай.мен Ф. Баум

2

Чудесная Страна Оз. Лай.� Ф. Баум

3

Озма нз Страны Оз. Лай.мен Ф. Баум

4

Дороти и Волшебник в Стране Оз. Лаймен Ф. Баум

5

Путешествие в Страну Оз. Лай.мен Ф. Баум

6

Изумрудный Город Страны Оз. Лаймен Ф. Баум

7

Лоскутупmа из Страны Оз. Лаймен Ф. Баум

8

Тнкток из Страны Оз. Лай.мен Ф. Ба:ум

9

Страшила из Страны Оз. ЛаШtен Ф. Баум

10

РинкитШIК из Страны Оз. Лай.мен Ф. Баум

11

Пропавшая Принцесса Страны Оз. Лай.мен Ф. Баум

12

ЖелеЗНЪIЙ Дровосек из Страны Оз. Лаймен Ф. Баум

13

Волшебство Страны Оз. Лаймен Ф. Баум

14

Глинда из Страны Оз. Лай.мен Ф. Баум

@)
�

Королевская Книrа Страны Оз. Рут П. Томпсон

16

Кабампо в Стране Оз. Рут П. 1Ьмпсон

17

Трусливый Лев из Страны Оз. Рут П. Томпсон

18

Бравыlt Дед в Стране Оз. Рут П. Томпсm1

19

Пропав1m1й Король Страны Оз. Рут П. Томпсон

20

Голодныlt Thrp нз Страны Оз. Рут П. Томпаm

21

Король Гномов Страны Оз. Рут П. Томпсон

22

Оrромныlt Конь нз Страны Оз. Рут П. Томпсон

23

Тыквоrоловый Джек из Страны Оз. Рут П. Томпсст

24

Желтыlt Рыцарь из Страны Оз. Рут П. --">