Дик Фрэнсис - Сочинения в четырех томах. Том 2
Название: | Сочинения в четырех томах. Том 2 | |
Автор: | Дик Фрэнсис | |
Жанр: | Детектив | |
Изадано в серии: | Большая библиотека приключений и научной фантастики | |
Издательство: | Терра | |
Год издания: | 1997 | |
ISBN: | 5-300-00952-0 (т. 2), 5-300-00950-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Сочинения в четырех томах. Том 2"
Дик Фрэнсис (р. 1920) — известный английский писатель, мастер приключенческого жанра. Бывший профессиональный жокей-чемпион начал свою литературную деятельность со статей в «Санди экспресс». Тогда же он выпустил свою первую книгу «Спорт королев» (1957).
А его дебютом в детективном жанре стал «Фаворит» (1962). В четырехтомник вошли детективные произведения Фрэнсиса.
Во второй том включены романы «Фаворит» и «Погоня».
Читаем онлайн "Сочинения в четырех томах. Том 2" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Дик Фрэнсис
СОЧИНЕНИЯ
В ЧЕТЫРЕХ ТОМАХ
Том второй
*
ФАВОРИТ
ПОГОНЯ
романы
*
Перевод с английскогоС. БОЛОТИНА, Т. СИКОРСКОЙ,
А. ГОРСКОГО, Ю. СМИРНОВА
ХудожникиД. ЛЕМКО, М. ПЕТРОВ
© Издательский центр «ТЕРРА», 1997
ФАВОРИТ
роман
Перевод С. Болотина, Т. Сикорской
Глава 1
Я дышал конским потом и сыростью. В ушах стоял топот галопирующих копыт и звяканье подков, изредка ударяющихся друг о друга. Позади меня, вытянувшись в линию, скакала группа всадников, одетых так же, как я, в белые шелковые брюки и двуцветные камзолы, а впереди в тумане, ярко выделяясь своим красно-зеленым камзолом, виднелся только один жокей, поощрявший лошадь перед прыжком через березовый забор, темневший у него на пути.В сущности, все было, как и ожидали. Билл Дэвидсон в девяносто седьмой раз выигрывал скачку. Его гнедой Адмирал доказывал, что остается лучшей скаковой лошадью в королевстве. А я — что ж, мне не привыкать — в течение нескольких минут любовался сзади Биллом и его лошадью.
Передо мной напрягся, сжался и взлетел могучий гнедой круп: Адмирал взял препятствие без всякого усилия, как и полагалось поистине великому мастеру. И когда я потянулся за ним, он выиграл у меня еще два корпуса. Мы были на дальнем конце Мейденхедского ипподрома, больше чем на полмили от финишного столба. У меня не было надежды обогнать Билла.
Февральский туман становился все гуще. Трудно было различить что-нибудь дальше следующего препятствия, и окружавшая нас молчаливая белизна, казалось, замыкала всю вереницу скачущих всадников в какое-то пространство между небом и землей. Единственной реальностью была скорость. Финишный столб, толпа людей, трибуны и распорядители были невидимыми за завесой тумана где-то впереди, но на расстоянии, составлявшем почти половину скакового круга, трудно было поверить в их существование.
Я находился в таинственном, отрешенном мире, где могло произойти все, что угодно. И произошло.
Мы вошли в последний поворот и готовились взять следующее препятствие. Билл скакал на добрых десять корпусов впереди меня и других жокеев; он не напрягался, он редко это делал.
Служитель, дежуривший у следующего барьера, пересек дорожку с поля на бровку, на ходу провел рукой по верхней березовой жерди и нырнул под канат. Билл оглянулся через плечо, и я увидел, как у него блеснули в улыбке зубы, когда он убедился, что я так далеко позади. Потом он повернул голову к препятствию и рассчитал расстояние.
Адмирал великолепно взял барьер. Он поднялся над ним, словно доказывая, что летать могут не только птицы.
И упал.
Пораженный, я увидел стремительное мелькание гнедых ног, колотящих по воздуху, когда лошадь проделала сальто-мортале. Я увидел на мгновение фигуру Билла в его ярком костюме, падающую вниз головой с самой высокой точки траектории, и услышал удар, когда Адмирал упал на землю после него.
Автоматически я отклонился вправо и послал мою лошадь через препятствие. Уже в воздухе, пролетая над препятствием, я взглянул вниз на Билла. Он лежал, раскинувшись на земле, вытянув одну руку, глаза его были закрыты. Адмирал упал всей тяжестью на незащищенный живот Билла и перекатывался взад и вперед в отчаянной попытке встать на ноги.
На какое-то мгновение у меня мелькнула мысль, что под ними было что-то, чего не должно там быть. Но я скакал слишком быстро, чтобы разглядеть, что именно.
Когда моя лошадь помчалась прочь от --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Сочинения в четырех томах. Том 2» по жанру, серии, автору или названию:
Александра Борисовна Маринина - Оборванные нити. Том 3 Жанр: Детектив Год издания: 2013 Серия: Русский бестселлер |
Александра Борисовна Маринина - Дебютная постановка. Том 2 Жанр: Детектив Год издания: 2023 Серия: Каменская |
Другие книги из серии «Большая библиотека приключений и научной фантастики»:
Мелинда С Мёрдок - Армагеддон у Весты Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1996 Серия: Большая библиотека приключений и научной фантастики |
Роджер Джозеф Желязны - Кровь Янтаря Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 1996 Серия: Большая библиотека приключений и научной фантастики |
Джон Рональд Руэл Толкин - Том 2. Властелин колец. Братство кольца. Две крепости Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2003 Серия: Большая библиотека приключений и научной фантастики |
Джон Рональд Руэл Толкин - Том 3. Властелин колец. Возвращение короля Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2003 Серия: Большая библиотека приключений и научной фантастики |