Неонила Артемовна Криничная - Мифология воды и водоемов. Былички, бывальщины, поверья, космогонические и этиологические рассказы Русского Севера. Исследования. Тексты. Комментарии

B f c ir V \£ \5 2 .0

H. А.Криничная

Былички, бывальщины, поверья,
космогонические И этиологические рассказы
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g P v c c K o ro Севера-ЩМ и в Н ^ ^ д

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
КАРЕЛЬСКИЙ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР
ИНСТИТУТ ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ

Н. А. Криничная

м иф ология

воды и водоемов

БЫЛИЧКИ, БЫВАЛЬЩИНЫ, ИОВ6РЬЯ,

косллогонические и этиологические
РАССКАЗЫ русского СвЯвРА:
и с с л е д о в а н и я , тексты, кол/шентлрии

Петрозаводск
2014

УДК 398.432: 398.221 (470.1/.2)
ББК 82.3 (2Рос=Рус.) (231)
К82
Исследование выполнено в соответствии с планом научной работы
Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН
на 2009—2012 гг.
Р ец ен зен ты
И. Ю. Винокурова, доктор исторических наук
Е. М. Неёлов, доктор филологических наук

К82 К риничная Н. А. Мифология воды и водоемов. Былички, бывальщины, пове­
рья, космогонические и этиологические рассказы Русского Севера: Исследования.
Тексты. Комментарии. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2014. 390 с.
ISBN 978-5-9274-0625-8
В данной книге впервые фронтально рассматривается водная стихия, представ­
ленная в севернорусской народной мифологической прозе. В качестве божеств этой
стихии могут фигурировать и сами озера, реки, ручьи, и мифологический персонаж, в
большей или меньшей степени выделившийся из воды, и дух-«хозяин» реки / озера, а
также персонаж, связанный с водой, но негативно переосмысленный. Воспринимае­
мая мифологическим сознанием как первозданная живая стихия, вода играет в космо­
генезе главенствующую роль. Она же дает импульс к перевоссозданию мира, к пре­
образованию ландшафта и социума. Водные божества предопределяют и предсказы­
вают человеческую судьбу. Их волей обусловлены ритмы жизненного цикла, прису­
щие каждому индивиду. Эти же божества участвуют в повседневности крестьянско­
го бытия. Исследования сопровождаются корпусом текстов — 252 мифологически­
ми рассказами, в основном впервые вводимыми в научный оборот. Тексты снабжены
комментариями, указателями, словарем диалектных и устаревших слов. Это наиболее
обширное собрание быличек, бывалыцин, поверий, космогонических и этиологиче­
ских рассказов, посвященных акватической тематике. Данные тексты служат матери­
алом для исследований, предпринятых в настоящей книге, и сами раскрываются по­
средством этих исследований.
УДК 398.432: 398.221 (470.1/.2)
ББК 82.3 (2Рос=Рус.) (231)

ISBN 978-5-9274-0625-8

■

© Криничная Н. А., 2014
© Институт языка, литературы и истории
Карельского научного центра РАН, 2014
© Карельский научный центр РАН, 2014

Содержание
П редисловие.................................................................................................................................. 5
МИФОЛОГИЯ ВОДЫ И ВОДОЕМОВ
(исследования)
I.

Первозданная водная стихия и космогенез................................................................. 16
Сотворение м и ра.................................................................................................................... 16
Водяные коровы .................................................................................................................... 31

II.

Переустройство мироздания ........................................................................................... 43
Соперничество р е к ................................................................................................................ 43
Природные катаклизмы...................................................................................................... 53

III. Сотворение б ы т и я ............................................................................................................... 62
«Сидит на камне, волосы чешет...» ................................................................................... 62
Прорицания воды/водного божества............................................................................... 87
IV.

Ж изненный цикл в системе акватических знаков-символов.................................... 102
Смерть на воде........................................................................................................................ 102
Невеста из озера..................................................................................................................... 117

V.

Водная стихия и крестьянский б ы т ..................................................................................125
Вода и повседневность............................................................................................................125
На рыбном промысле............................................................................................................ 138

БЫЛИЧКИ, БЫВАЛЬЩИНЫ, ПОВЕРЬЯ, КОСМОГОНИЧЕСКИЕ
И ЭТИОЛОГИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ КАРЕЛИИ И СОПРЕДЕЛЬНЫХ ОБЛАСТЕЙ
(тексты)
I.

Первозданная водная стихия и космогенез................................................................ 150
1.1. Сотворение м и ра........................................................................................................... 150
1.2. Всемирный --">