Генри Воллам Мортон - Шотландские замки. От Эдинбурга до Инвернесса
Название: | Шотландские замки. От Эдинбурга до Инвернесса | |
Автор: | Генри Воллам Мортон | |
Жанр: | Классическая проза, Путешествия и география, Руководства и инструкции | |
Изадано в серии: | Биографии Великих Стран | |
Издательство: | Эксмо, Мидгард | |
Год издания: | 2010 | |
ISBN: | 978-5-699-40531-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Шотландские замки. От Эдинбурга до Инвернесса"
В Шотландии мало что изменилось со времен Роберта Бернса и Вальтера Скотта: высится на скале ничуть не изменившийся Эдинбург, сторожит истоки реки Форт замок Стерлинг, плодоносит «Пояс» — как называют местные жители территорию между Эдинбургом и горными районами — и, разумеется, привлекает и подчиняет своей неоспоримой магии знаменитый Хайленд.
Пусть килты, боннеты и отороченные мехом кошели превратились в приманку для туристов — шотландцы по-прежнему верны себе и своему прошлому.
Читаем онлайн "Шотландские замки. От Эдинбурга до Инвернесса". [Страница - 5]
Я остановил машину и вытащил дорожную карту. Затем вскарабкался на каменную стену, чтобы свысока обозреть бесконечные вересковые пространства и определиться с дальнейшим направлением движения. Ага, вот он, мой маршрут! Вы только вслушайтесь в названия холмов, отмеченных на карте! До чего же точно они отражают суровый и негостеприимный характер здешней местности. Слева от меня высились Корби-Пайк (Воронья высотка) и Уинди-Крэг (Ветреный утес), Дуэр-Хилл (Суровый холм) и Хангри-Ло (Бесплодный холм); в нескольких милях от них маячили Бладибуш-Эдж (Край Кровавого Вереска) и Бифстэнд-Хилл. Шесть удивительных колоритных имен, будто взятых из шотландской баллады! Справа же неясно вырисовывалась громада Блэкмен-Ло (Холма Черного Человека), за ней вздымался крутой Оу-Ми-Эдж (Горе-Мне-Край). Нет, это слишком великолепно, чтобы быть правдой! Хотел бы я знать, кто и когда придумал это звучное название — Оу-Ми-Эдж? Может быть, здесь — как и в случае с нашим Виэри-Олл-Хилл в окрестностях Гластонбери — отражено то пагубное воздействие, которое непокорная высота оказывала на конечности несчастных путников, вынужденных штурмовать ее склоны?
Вересковый ковер послушно пригибался под порывами ветра. Головки цветов клонились к земле, при этом обнажались дымчато-серые стебли и вся пустошь приобретала характерный блеск атласного дерева. Недавно прошел дождь и изрядно промочил почву: там, где я недавно стоял, уже образовались маленькие лужицы ржавой болотной воды. От них поднимался специфический торфяной запах, который для меня однозначно ассоциируется с ранней осенью. Все вместе — ветер, колышущийся вереск, ржавая водица под каблуками, непрерывная цепочка холмов, тянувшихся на горизонте, далекое блеяние овец и назойливое жужжание насекомых в вереске — порождало всепоглощающее ощущение одиночества, затерянности между небом и землей, но вместе с тем несло в себе какую-то неясную угрозу. Оно повергло меня в двойственное состояние: я чувствовал себя умиротворенным и одновременно взволнованным. За этой реальной картиной мира мне мерещилось присутствие невидимых, но бессмертных враждебных сил. Ох, недаром я зачитывался балладами шотландского Приграничья!
Я отыскал островок сухого вереска и улегся со своей картой. Полежал, рассеянно наблюдая, как разгулявшийся ветер сносит дымок от трубки. И тут у меня в памяти вдруг возникло забытое название. Боже, какой же я глупец! В своем невежественном нетерпении я проехал замечательное место. Что же теперь делать? Снова отмотать пятнадцать миль по дороге, чтобы взглянуть-таки на Оттерберн? Ведь это — ворота в Шотландию, навеки запечатленные в первой романтической балладе:
В день жатвы это произошло,
Когда мечут в лугах стога,
В Английских землях Дуглас решил
Поохотиться на врага.
Он выбрал Гордонов, Грэмов взял
И Линдсеев, славных ребят,
А Джорданы с ним не пустились в путь
И о том до сих пор скорбят[4].
Мне припомнилось высказывание сэра Филипа Сидни: «…никогда не слушал я старинную песню о Перси и Дугласе, чтобы мое сердце не было тронуто больше, чем звуками боевой трубы»[5]. То была достойная схватка, и в ней, как в зеркале, отразился рыцарский дух далеких героических времен. Вновь и вновь перечитывая Фруассара — замечательные по своей искренности и достоверности строки, — я испытывал горькие сожаления о том, что родился слишком поздно и не мог все видеть собственными глазами. Помните тот отрывок, где Фруассар описывает погоню шотландского рыцаря, сэра Джеймса Линдсея, за правителем Берика, англичанином Мэттью Редманом? Он нравится мне даже больше баллады о гибели Дугласа — той самой, где тело шотландского вождя спрятали в вересковых зарослях до победоносного окончания сражения. Я позволю себе пересказать часть истории Фруассара, чтобы читатель мог по достоинству оценить благородство и отвагу, присущие той дикой эпохе.
Итак, видя, что схватка проиграна, сэр Мэттью вскочил на коня и изо всех сил припустил к --">Книги схожие с «Шотландские замки. От Эдинбурга до Инвернесса» по жанру, серии, автору или названию:
Генри Воллам Мортон - От Рима до Милана. Прогулки по Северной Италии Жанр: Классическая проза Год издания: 2008 Серия: Биографии Великих Стран |
Генри Воллам Мортон - Рим. Прогулки по Вечному городу Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: Биографии Великих Стран |
Генри Воллам Мортон - По старой доброй Англии. От Лондона до Ньюкасла Жанр: Классическая проза Год издания: 2010 Серия: Биографии Великих Стран |
Генри Воллам Мортон - Святая Земля. Путешествие по библейским местам Жанр: Путешествия и география Год издания: 2010 Серия: Биографии Великих Стран |
Другие книги из серии «Биографии Великих Стран»:
Дэниел Макинерни - США: История страны Жанр: История: прочее Год издания: 2009 Серия: Биографии Великих Стран |
Билл Брайсон - Страна Дяди Сэма : Привет, Америка! Жанр: Культурология и этнография Год издания: 2009 Серия: Биографии Великих Стран |
Валерио Линтнер - Италия. История страны Жанр: История: прочее Год издания: 2007 Серия: Биографии Великих Стран |
Генри В. Мортон - Рим. Прогулки по вечному городу Жанр: Научная литература Год издания: 2009 Серия: Биографии Великих Стран |