Проспер Мериме - Таманго

ПРОСПЕР МЕРИМЭ

ТАМАНГО
РАССКАЗЫ

.ОГОНЕК'

ПИЬЛИОТЕКА

№ 188
АКЦ. ИЗД.

О-ИО

МОСКВА

-

.ОГОНЕК1926

Вышедшие

книжки

Цена каждой

Библиотеки «Огонек

книжки

—

15

коп.

>

ся

Мёйме

проспер

М-

522

Т А М А Н Г О
^

РАССКАЗЫ

Перевод

(.

оп

Н, М. КРЫМОВОЙ

и обработка

Над. Оно
Москва

—

„ОГОНЕК'
1926

ей ль

Глаалит

Л» 69508..

:

ТираяГзо.ООи-3

Закат Л» 1510,

ТАМАНГО
Капитан

Леду

матросом,

простым

Трафальгарского
и

опытным

потом

бон

пришлось

ее

был

Леду уводили в
Сидеть на берегу ему

аттестат.

поступил

на

георию навигации, которую
чтобы

того,

иметь

Когда торговля

судном.
важный

в

моряк был

«черным

деревом
парусный

торговцев

.

прекрасный

строен

неграми

опытныіі

громадное

число

невольников.

время
руку

книги

он

в

изучил

и

прекрасно,

знал

получить

ему

ив

хотелось,

но

практически

он

возможность

Во

отставку,

купил нужные

каперское судно,

был

он

ра ідробнло

виз

дерева

отнять.

хороший

для

рулевого.

помощником

осколком

Сначала

моряк.

—

командование

была запрещена такой отпрямо находкой
да гайных

По
бриг,
Ѳв

его

указаниям,

который» мог
назвал

был

по-

вместить

«Надеждой

его

прекрасный день (Надежда* вышла на Ванта,
в Оенегадию,
и благополучно
прибыла в африканскому берегу.
Якорь бросилв в устье реки, в местности
В

один

направляясь
где

можно

Как

только

торговцы

и

было

бриг

достать

был

сообщили

большое

замечен,

капитану,

приятный. Таманго, здамевнтыр
варом

,

только что доставил

ников, которых

1*

он

на

распродавал

количество

готчас

же

момент

что

воин

в

невольников.

явились

торговец
гак

как

благо

ясивыы

берег большущ партию
дешево

местные

вполне

го

неволь-

был уверен,
8

ему легко удастся удовлетворить спрос,

.....

Капитан Леду
Он

Тамапго.

к

продавцов

берег

и

велел

черного вождя

в

наскоро

сошел

застал

на

обществе двух жен,

соломенной хижине в

Таманго

погонщиков.

и

достойным образом принять белого

рый синий мундир
м

болта юсь

іече

к

на

нем

ВЫСОКИЙ

гва

свисал
а

На

погона,

мундир был
и

короток

полотняными

черной кожи,

полоса

веревке кавалерийская сабля,

держа

і

прекрасную английскую

африканский

рядом

на

похожая

ослепить

на

его

штанами

а

в

пояс.

руках

Этим

інухетпо іку.

думал

воин

ста-

каждом

на

прикрепленных
Тая

виднелась широкая

он

был

нем
чем

с.'.ику болталаю

на

перечтобы

вперед, другой назад.

между мундиром

то

сооруженной

нескольких

гостя.

золоченых

одни

—

себя

отвести

принарядился,

капрала, при

нашивками

было рубахи,

не

роет,

с

по

пуговице

одной

как

товара

если его

мало.

окажется

на-

белых

своих

гостей.

Когда

ную

корабля корзинку,

с

выпили,

и

подарил
нием
и

Гаманго при помощи матрі

капитан и

обменялись приветствиями,

чнка

капитан,

ему

не

ргую

Наполеона.

теин,

знаком

окончательно

пороховницу

Затеи

буі

привести

водкой.

о

Они

задобрить Тамянго,

рельефным изображе-

с

вышли

они

поставили перед смбой

приказал

бутылок

полную

чтобы

ВО --">