Сергей Геннадьевич Мильшин - Азов. За други своя

(обратно)

6

Елда — нечто большое, длинное, громоздкое, торчащее.

(обратно)

7

В то время зачастую всех ворогов, приходивших с набегами, называли татарами, вне зависимости от родовой принадлежности.

(обратно)

8

Вершок — 4,45 см (старорусская мера длины).

(обратно)

9

Дома у казаков.

(обратно)

10

Шалаш, временная постройка.

(обратно)

11

Сеть.

(обратно)

12

Цапля.

(обратно)

13

Тополя.

(обратно)

14

Кожаная казацкая обувь без каблуков, наподобие сапог.

(обратно)

15

Смерть, конец.

(обратно)

16

Звёзды.

(обратно)

17

Морской флаг Османской империи имел ласточкин хвост. Он зелёный с белым полумесяцем.

(обратно)

18

Серьга в ухе мужчин-казаков указывала на роль и место казака в роду. В левом ухе носил серьгу единственный сын у одинокой матери. Серьгу в правом ухе носил последний в роду, где не было наследников по мужской линии. Единственный ребёнок у родителей носил две серьги. Этот элемент украшения считался оберегом, но в то же время выполнял вполне практическую миссию — командир при равнении строя направо и налево чётко видел, кого следует беречь в бою.

(обратно)

19

По-тихому.

(обратно)

20

Азиатский головной убор, византийского происхождения.

(обратно)

21

Прозвище донцов, живущих выше по течению, от низовых казаков.

(обратно)

22

Вид сапог с коротким голенищем и каблуком.

(обратно)

23

Лестница.

(обратно)

24

Металлическая обойма, надеваемая на окончание рукояти нагайки, также служила для удара.

(обратно)

25

Имеется в виду жители верховый донских станиц.

(обратно)

26

Закон.

(обратно)

27

Старинный казацкий обычай. Обход вокруг калинового куста заменял венчание.

(обратно)

28

В данном случае судна запорожцев.

(обратно)

29

Знак, составленный из соединённых между собой, поставленных рядом или переплетённых одна с другой начальных букв имени и фамилии или же из сокращения целого имени.

(обратно)

30

Взято из написанной казаками — участниками обороны Азова "Повести об Азовском сидении".

(обратно)

31

Оттуда же.

(обратно)

32

Пушкари (тур.).

(обратно)

33

Янычарское курковое ружьё.

(обратно)

34

Предположительно это натухайцы, бжедуги, темиргоевцы с их князьями Болотоковыми, бесленейцы, кабардинцы и тюркоязычные кавзазцы, называющие себя "таулу".

(обратно)

35

Крымские племена, татарские и ногайские, подданные крымского хана. "Улан" и "бардак" примерно означает "сыновья" и "подданные", те, кто носят тамгу "трезубец" — родовой герб Гиреев.

(обратно)

36

Небольшое земляное фортификационное сооружение, насыпь.

(обратно)

37

Огнестрельное оружие, бывшее предком аркебузы, мушкета и лёгкой пушки. Название, вероятно, произошло от конструкции, в которой для прочности ствол, выкованный из железных или медных полос, крепился к деревянному ложу посредством колец, числом обычно не превышавших пять. Рыцарские доспехи оружие пробивало на расстоянии от 25 до 30 метров. В России кулеврине соответствовала пищаль.

(обратно)

38

Полевые пушки различного назначения.

(обратно)

39

Главнокомандующий морскими силами.

(обратно)

40

Стационарная мелкокалиберная пушка.

(обратно)

41

Примерно рота, около 80 — 100 человек.

(обратно)

42

Дальнобойная средняя пушка.

(обратно)

43

Инструмент для зарядки пушек.

(обратно)

44

Специально отряженные бойцы для работы на очепе.

(обратно)

45

Перевес; бревно, слега или жердь, положенная рычагом на бабу, рассоху, и обычно пропущенное поперёк веретено, для опуска и подъема, в данном случае приспособления для поднятия зарядов и прочего на стены.

(обратно)

46

Кафтан, зипун или куртка, --">